Winilamik bukni, atalak ara, sik Babel mutuku wariklamik nang arye, akeil poka noutam bisik potokikopura, alukunyan uk sik Yerusalem mutuku yin talin nang nirya ara, amutuku batakuka bura sakuka bindobik. Sik bindobika ara, amutuku ninye deiyok Rajanye el wa win dam bukni, akeil poka pum bisik ara bisik bublan botobukabikce kintinip deiamik, poka abilinga bitinye noutam arye, bindobikce buru sakuka biyik. Sik yin talin nang ara, bindobik talak ara, sik Babel mutuku arye, yanmek yin talin nang ara, Yerusalem mutuku dana-dana nirya antanap dongobuka tuba warikina uk unmek bukni, Yerusalem yin talin nang bikbik abuka bindobikba, kum eibik. Yehuda yala yin talin nang nirya bai sakukabikce bikbik abuka Araba mutuku lyu bisik biyik.
Amos 4:3 - Eipomek3 ‘Nun olan ninye yanuka opsicak’ tenen, dolamlum cang keil poka ara, yanuka uluplopnamake. Uluplobicopura, adiparyuk anggun nirya tomopsikirye, tapu koubuka, akeil poka pum noutam arye bobuka, buru tam bobinamsiake. Keil poka ap, keil aik ap, dolamlum bukni, anggun mal olan nang arye, yanuka opsikirye, anggun nirya tomobuka, sirya opsikirye, anggun nong nirya tongobuka, Hermon mutuku tam bobinuka, dongopnamsiyake. Ara, tonoknye babye, pia kum bataknamsiyake. Dipkoprop winipnamsiyake. Nara, Allah Yahweh aning-aning nirya talibuka, deice tam unune. Nara anggun ni koprop Allah arye nyapsine. Allah arye nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Amos 4:3
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Awipdeibuk nang ara, adiparyuk birik. Sik Aram mutuku nang binmek bisikuk, sik dilbinmarik nang ton tabakuka dobolbanmarika, Yordan mekin birikce, sik Aram nang binmek bisik dipderika ara, sik Aram nang bobanmek ning ap, baju kwilikdoba ap, talye wangaplopra banmek ningak eiprik. Ara, sik Aram nang ilil weik ubukba, moubuka tenena kumce, kanye walwal ubuka ati, bisik bikbik abuka banmek talak arye, talye wangapmek ning ara, eiprik. Aning nirya winibukba eiprikce, nyapmokba, dilbinmarik nang tamubuka yarikce, sik deiyoknye dam lak nyalbirik. “Aning ton winipmaka ak, eipmaname,” nyaprik.
Tonda, asum akunum winiplyopura, ninye nirya ara, sikce talilamik dekna weik kat ning, perak ap, emas ap, dopromikce, ‘Isa si erepnamapʼ tenen, aning deice arye, ninye urasin atonun kibuka, memepdeiamik ning, isa si erena ati, talye ning nirya ara, adiparyuk batakuka bindopnamake. Winipnamaka ara, sik anang ulamicak ara, yamba maka ap, bai tam balamle ayam mana ap ulyakuk, isa si erena ati, memebuka delinyak patung ara, batakuka bindopnamake.
Dipkoprop nyapsine. Yuk nang arye obuka sirya daksikirye, sik mutuku koproba dobuka bobisikiba, daulamunya ani, aminyan talak narye lyepnamsin talak ara, adiparyuk anggun mining taruk deice arye puturubuka kintinip deipmunce, ‘Nun ni unamsil’ tenen, talibuka isa si erelulum ning nirya bataknamlulume. Ara, dekna weik ning, el si perak ap, emas ap talibuka, anggun pia malye taruk deice puturubuka memepmunce, si erelulum ning bataknamluma ati nyapsine.
Winibuka ati, sik Yerusalem mutuku noutamak ulamik yin talin nang arye, ‘Kume, amutuku batakuka, bindopnamabe,’ tenebikce, weik cang keil poka wibuka, antanap dongamik ning ara, alukunyan arye, bisik botobikce, bai tam bikbik abuka bindobik. Ara, sik Babel mutuku nang arye, ‘Yerusalem mutuku ninye arye, bai tam bikirye, din libicak’ tenen, weik cang keil poka wibuka, antanap dongamik ning ara, lukunyan noutamak arye, bisik botobikce, batakuka bindobik. Yehuda yala yin talin nang nirya, bai tam sakuka biyik. Atalak babye, sik Babel mutuku nang kalikmek buk, Zedeikia, el yin nang nirya ara, bai tam, Yordan mek duman tamuk biyik. Apoka daklobuka biyik ara, ninye deiyoknye, el ulamuk aik dam, bisik arye, dulbinuka bindobik. Ara, cang poka dana-dana tam arye, yanuka wibuka dakdongamikak arye kupsakuka biyik.
Diba, atalak ara, sik Israel yala nang kankan unyak deiyok-deiyok nang ara, sikce talinyak bona nirya kitibuka deipmakce ning, lukunyan talak akunum uplyeura, adiparyuk abona dobuka, sik takunya deice takubikirye, adiparyuk bobinamake. Ara, ‘Nun mal olan nang arye, opsicak’ tenen, ilil uplyeba, sik asik dana-dana tam, weik keil dobuka, domik poka noutam, sik taruk arye, bisik botopdeibikirye, abotokmakce bisik kin-kin ara, adiparyuk aninye deiyok nang ara, kutuksakuka binamake. Atalak ara, sik asing nirya ara, lelipdongobuka binamak talak ara, sik binamak bisik ap, binamak mutuku ap, kum eibuka biknamaka atia. Sikda, talye mangkau binamake.
Tonda, atalak babye, sik anang dinmacak, anyasik domikak, dana-dana tam nirya, antanap dongobuka domik cang keil poka dam bimince, bai tam bisik ati, bisik ton botopdeipnalyame. Bisik botopdeipminyopura, sik anang nirya arye, eibuka bikinamake. Tonda, aning ance moubuka dongopmince, kitaminye kitin ara, dopropmince, poka noutam botopdeiplum bisik arye, bobinamlyame.
Aning nirya ara, pia kum teneluluma ati, yuk mutuku yu nang yanuka opsikirye, anggun Samaria mutuku weik nang nirya ara, anggunuk minopce bobuka, yuk mutuku wenen aik delilbinamsiyake. Allah arye lo arepliba, bobisiceura, anggun Samaria mutuku ninye weik, kwalina kwalibuka dipmunce, kanye deibuka umunye nang ara, dipkoprob kum danamsile.
Allah Yahweh, el yu ulul ning ara, tukwak uplyeba, aweik ikin upnamle sum areplyopura, sik bona weik talin nang arye, talinyak dengna weik ning emas ap, perak ap arye, amutuku nang ati, pia kum melinamle. Abona weik talenyak nang ara, sikce sik dengna weik talenyak ning arye, pia kum lyepdanamake. Allah el yu ara, weik uku dilamle touk ulirye, tukwak mutuku nirya ap, tukwak mutuku nang ap, nirya wenepnamle deice arye, malye kiplirye, bataknamle. Aning ara, ninye arye kum tenipnamak buk, sik mangkau kibikce talak, Allah minopce tukwak mutuku kam unyak ning yala-yala nirya ap, tukwak nang im sirya, mutuku sirya nirya ap, opsilirye sirya daknamsile! Tonok ning babye, pia kum bataknamle.
Tonoknye birye, aning-aning yala weik talyamtuba, nati diba kum tenyamnuturyuk dipturye, uku din mutuku bitopura, atalyamtu ning nirya auamtu bukni, el kanya babye dipmatua ati, el talyamtu ning deice arye lyepmimitu do? El talyamtu ning arye, elti, ila tamubuka teleb kipdeipmimitu do? Ara, pia kume. Aning nirya arye teleb ubuka kum deiptue. Anggun kam una deiyok ning ap, anggun kanya ap ara, yatato ning deice arye dekuka doproptum do? Kume, pia kam una ara, dekmanto kum ning atia.
Aning atonun, Gilead yala ninye ara talye mangkau asa unmekce, Yordan mek koubuka otam, keting panalyangalamle tam talye urdemuk unmekce, sik ap neika kum olbiyik. Nun mal olan nang olbana ati, nunti kum yanuka melipsike. Tonda, Dan yala nang ara, yata deiyok ati, mekwen deice kapal dam anyuk unmekce, nun mal olan nang olbana ati, kum yanuka melipsik do? Atonun ton sik Asyer yala nang ara, weik laut mekwen kup-kup deice kapal delilamakak uk tuba daunmekce, sik ton kum yanuka melipsike. Nun ap neika kum olbipu.
ကြော်ငြာတွေ