2 Samuel 8:10 - Eipomek

¹⁰ Kekebuk ning ara, ninye deiyoknye, Raja Tou arye, el mi Yoram wibuka deibukce, “Raja Daud birye, Raja Hadadezer obisibuka ati, “Teleb winipmalum,” nyalbinulyame. Tonda, Raja Hadadezer, elce Damasyik mutuku taleamuk ning nirya ara, an Raja Daud birye, akunum obisipmumu ati, pia weik arye telebe. “Na ni koproba, Raja Tou arye nyaipmakile,” nyabuka, “Lak nyalbinamalume,” nyabuka dopdeibuk. Dopdeibukura, Daud dam binuka, ayupu nyapdeibukba, lak nyalbiyuk. Raja Tou arye, ayupu nyapdeibuk deiyok ara, minop talak ara, Raja Hadadezer arye, Raja Tou ap, elce taleamok nang ap ati, olanauk ulamdika ati, teleb kanye deibukce, ayupu dopdeibuk. Tonda, Raja Tou el mi Yoram birye, Daud el menenga arena ati, kat dekna weik ning, emas ap, perak ap, perunggu ap, aning nirya bobuka, ninye deiyoknye Raja Daud, el dam boyanuka arebuk.

2 Samuel 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kejadian 43:27

Winipmekba, elce sikti, “Teleb ululum do? Tonda, anggun ni koproba, pia wisinye, min arye laka nyapnulumnye bira, tuba kam ulul do, yata wiribuka ulul do?” nyabuka asipdeyuk.

2 Samuel 8:11

Ninye deiyoknye Raja Daud birye, el menenga ning, Raja Tou arye dobuka deipmokba, Yoram birye, Daud dam yanuka arebuk ning ara, dekna weik kat ning nirya ara, Raja Daud birye, ‘Na ni koprop Allah Yahweh, el si erena ap, el si kina ap ati, el tibuk arepnuneʼ tenen, aning nirya dobuka, sik imam-imam nang, sik dam arebukba, ‘Allah el ‘Naʼ tenen ning deibik. Aning atouk tonda, Daud birye, yuk mutuku-mutuku noutam nirya ara, sik winilamik ning obuka, sirya dakamuk mutuku nirya ara, sik emas ap, perak ap, yuk dekna weik ning ap, talamik ning nirya, Daud birye, alubuka dolamuk ning nirya babye, Allah el si erebuka kina ati, arebuk. Ara, Edom mutuku ap, Moab mutuku ap, Amon yala nang ulamik mutuku ap, Pilistin yala nang ulamik mutuku ap, Amalek yala nang ulamik ap, amutuku-amutuku noutam nirya ara, Raja Daud birye obukabukce, sik talilamik teleb ning, weika arye alubuka doprobukce, Allah ati arebukba, ‘Nun naʼ tenen, deibik. Tonda atonunuk, Zorba mutukunye, el si Rehob, elce deiamuknye, Raja Hadadezer arye taleamuk dekna weik ning babye, Daud birye, alubuka doprobukce, Yerusalem mutuku tamubuka bobiyukce, Allah el si erena ati arebukba, ‘Nun naʼ tenen, deibik.

2 Samuel 8:9

Aminyan talak, ninye arye, “Raja Daud birye, Damasyik tam taleamuknye, Raja Hadadezer ap, el yin talin nang ap nirya ara, akunum obukabukce, sirya dakuk ning,” lake nyabikura, yuk ninye deiyoknye, Raja Tou ara, Hamat mutuku taleamuknye arye kekebuk.

1 Raja-Raja 1:47

Tonda, nun ninye deiyoknye Raja Daud, el amu tam pil dona deiyok nang, weik nang nirya arye, ‘El telebe,’ nyana ati akunum yanmake.” Yanmakce nyanmake. “Nun ni Daud, ance teleb ubuka taleamsulum bukni, wini talak ara, an mi Salomo birye talipnamsil talak ara, ‘Pia teleb unamsil’ tenen, Allah moronmabe. Tonda, Daud anda, mambul pil weik dolamluma deice arye, an si ara weik si upkukba, ninye weik arye, kel bikamkike. Bukni, ‘An mi Salomo el si ara, pia weik mambul pil doptuba, weik si upliba, ninye pia weik arye kel bikinamting’ tenen, Allah moronamabe,” nyapmake. Nyanmekba, nun ni koproba Raja Daud birye, Allah el si erena ati, el kisok kanupdongobukce nyabuk. “Se na ni Allah, an si Yahweh ati, ‘Pia telebe,’ nyapkine.

1 Tawarikh 18:10

Kekebukopura, adiparyuk, el mi Yoram biti wipdeibukba, ninye deiyoknye Raja Daud dam yayukce, ‘Awinipmalam ning ara, pia telebe,’ nyana ati, el mi uk wipdeibuk. Awinibuk ning deiyok ara, Raja Hadadezer birye, anye Raja Tou biti, sikda min arye ton opdanamrik. Ati ara, “Daud birye akunum Hadadezer bira obuka batakmale,” nyabika ati, Raja Tou birye, ‘Se, anye opmalum ning ara, pia telebe, nyapnamanʼ tenen, Raja Tou birye el mi Yoram wibuka dopdeibuk. Yoram bira, Daud el dam yanganmok talak ara, elti, ‘Telebeʼ nyan ning ati, teleb arin ning ara, dekna weik kat ning emas ap, perak ap, perunggu ap, weik tonun boyayukce arebuk.

2 Tawarikh 32:23

Winibuk talak ara, dana-dana tam ulamik nang yupa weik, Yerusalem mutuku yangalamikce, Allah Yahweh el si erena ati, teleb aren ning arelyangana ap, tonda Yehuda tam taleamuknye Raja Hizkia biti, dekna don ning, dekna weik ning, boyangana ap winilamik. Winilamikce, atalak arye dipdongobuka, otalak nirya ara, sik dana-dana tam nang nirya arye, Raja Hizkia biti, ‘Elda telebe,’ tenelamikce, si erelamik.

Mazmur 129:8

Nun Israel yala nang ati, ‘Nun lik,’ tenesinyak nang, sik wa winyak talak nirya ara, yuk nang arye, awa tuku dam banmakirye, awa pil don nang eibikirye, sikti, “E, nun kayapu telebe. Nun ni Yahweh arye anggunti, teleb kilinamsil’ tenen, Allah ati moronamsiabe,” pia kum nyanamake. Atonun, awa win nang ati, sik dam banamak nang ati, “E, telebe. Allah Yahweh el si deice arye, telebe nyapsiyabe. Allah arye anggunti, ‘Teleb kilinamsil’ tenen, Allah ati moronamsiabe,” pia kum nyanamake.

Yesaya 39:1

Allah arye Raja Hizkia biti kwetebukba, daulamuka ani, aminyan talak ara, Babel mutuku talibuka ulamuka deiyoknye, el si Baladan, elce deiamuknye, Merodak, elce ninye deiyok talibuka Rajanye ulamuk. El Merodak birye, ninye wibuka dopdeibukba, sikce Raja Hizkia dam biyik. Deiyok ara, yuk nang arye, “Raja Hizkia el kanye imun uk dilamuk ning ara, akunum lopmale,” nyabuka, lak nyabikba kekebuk. Ayupu nyabikba kekebukopura, teleb aren ning dekna ap, surat ap sekuka kintinibuka dopdeibukba, anang arye Raja Hizkia dam bobiyik.

1 Samuel 13:10

Bukni, aning nirya Allah ati arebukce, aunmek talak aniryuk, Samuel yayukba, Saul birye Samuel biti binuka, elti, “Telebe,” nyabuka, taruk talibuk.