Atalak ara, sik Amon mutuku yin talin nang babye, aning dinmekba, Siria mutuku yin talin nang ara, bai sakuka bikbik abikce, banmekak eibik. Eibikopura, sik Amon mutuku yin nang babye, ‘Se, Abisai ap, el yin nang ap arye, nun opsikirye, sirya daknusiyakʼ tenen, el dam arye, bai sakuka bikbik abuka bindobik. Ara, tamubuka, sik weik asik aruma dolamik mutuku noutamuk, tamubuka biyik. Ura, aning nirya akunum winibukopura, Yoab ap, Abisha ap arye, sik Siriya mutuku nang ap, Amon mutuku yin nang ap binuka, obuka sirya dakikura, Yoab elda, amutuku batakukce, tamubuka, Yerusalem mutuku uk biyuk.
2 Samuel 11:1 - Eipomek1 Keting tamun winiryuk ning kibukba, wa wiamik wala ara, amutuku-amutuku nirya, talibuka ulamik Raja nang ap, sik mapu yin talin nang ap, nirya bulubuka, sik oldan nang ati, olbalamik bukni, atalak ara, Raja Daud el yin talin nang ap, kum olalbiyuk. Raja Daud arye, el yin talina deiyoknye Yoab biti nyabuk. “Na amu tam unyakce, na melin nang ap, an kayapu Israel yin talin nang nirya ap, sik dam bimince nyapmimba, Amon yala nang nirya olbinamlume,” nyabuk. Nyabukba olbiyikce, Amon yala nang obuka, sirya dakikopura, Raba mutuku asik domik ning, binuka antanap dongobik. Ara, ‘Amutuku nang, yukak pia kum binamak’ tenen ati, winibik. Winibik bukni, Daud tonok ara, sik ap, neika kum biyuk. Elda Yerusalem mutuku uk, talye unmok. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
2 Samuel 11:1
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Atalak ara, winibik bukni, aminyan ara, Allah yupu nyapdeipnaba laka nyananye, nabinye bira, Raja Ahab dam yayukce, nyabuk. “Teleb ning ara, wini talak an asukum arye batakuka bimince, tamubuka mikip kina ap, tonda ninye olalbana ning ati nirya ara, kintinipnamlyame. Tonda, an ap, an tam nang ap arye, ‘Winipnamab, winipnamapʼ tenen, binuka yupu lipsisikmunce, kintinip deipnamlume, Deiyok ara, ance, ‘E, Siria tam nang ara, akunum opmane,’ tenena kume. Siria mutuku taleamuk ninye deiyoknye arye, tamubuka olyanganamkilarya. El ap, an oldan nang ap, tuba tamubuka, olyanamkiyaka ati, kintinip deipnamlume nyapkine,” nyabuk.
Winibuka keting tamun noutam, aning-aning palamle talak ubukura, sik ninye deiyok nang Raja-Raja nirya arye, ‘Nun olan tam nang olbinuyapʼ tenen, kintinibik. Israel mutuku noutam, ulamik talak ara, Israel yala yin nang, sik deiyoknye Yoab birye, el yin talin nang nirya ara kintinip deibukce, bobiyuk. Winibukopura, Yoab ap, el yin nang ap arye, Amon yala nang, sik ulamik tam nirya ara, adiparyuk binuka mal olbalamikce, amutuku nirya obuka, malye kibikce, sirya dakik. Winibikce, amutuku uamuk ning ap, asik nirya ap, alubuka doprobik. Tonda, Amon yala nang sik weik asik Raba, mutuku deiyok ara, ‘Anang obibirye, sik mutuku dopropnamapʼ tenen, anyasik nirya warikuka aknapdongobikce, ‘Amutuku nang yukak kum binmantoʼ tenen, anyasik dam binuka daunmek. Atalak ara, Israel nang ninye deiyoknye Raja Daud bira, Yerusalem mutuku uk tuba aunmoka anya arye, atalak ara el ap neika kum biyuk. Bukni, aminyan talak el ap, el yin talen nang ap, sik bulubukabikce, omutuku binuka, Yoab ap, el yin talen nang ap, sik ap, adiparyuk Raba mutuku noutam warikuka aknapdongobik. Winibikopura, amutuku noutam ulamik nang nirya obikce, anang nirya kum kipdeibik.
Keting tamun noutam bukni, ninye arye koulamik ning winiryuk deiyok koubuka, palamuk talak akunum kibukopura, Babel mutuku ninye deiyoknye, Raja Nebukadnesar birye nyabukura, el amu tam melin nang arye, Yoyakhin dam binuka, Yoyakhin tomobuka, Babel mutuku tamubuka boyayik. Tonda, atalak aryuk, Allah Yahweh el si eren aik pum tam deiamik mambul dekna weik ning bobuka, Babel mutuku bobiyik. Tonda, Raja Nebukadnesar birye, Yoyakhin el kwit Zedekia binyak, erepdeibukce, Yehuda nang ulamik tam ap, Yerusalem mutuku weik asik ap ati, Raja kipdeibukba, amutuku-amutuku nirya taleamuk.
Dipkoprop ning ara, yata mutuku do nirya, dana-dana mutuku nirya ara, obuka dopropnyeura, amutuku nirya na tenen ati, pia talenamne. ‘'Amutuku tam nirya ara, obuka dopropnamne ati, domon yupu deice arye nyapnusine. Ara, Efraim mutuku nirya ara, winipmanto kat topi, el si Baja atonun ulule. Yehuda mutuku nirya ara, winipmanto na ninye deiyok nang arye, talinyak kama atonun ulule. Tonda, Gilead mutuku ap, Manasye mutuku ap, na akunum talipse.
Ati ara, na Allah Yahweh arye, ayupu dipkoprob nyapsine. Na tenepse sum akunum yalyopura, weik yupu arye nyapniba, Amon mutuku unyak nang, sik Amon yala nang ati yuk mutuku yu nang arye olyanamake. Narye lo arepniba, amutuku noutam, ‘Nun deiyok mutuku ani,’ tenenyak asik, el si Raba mutuku, weik mutuku obuka, sice buklopnamake. Tonda, amutuku noutam nirya, ninye aik nirya ap, desa-desa talibuka, unyak mutuku nirya ap, ayu nang arye, uku dabikiba, uku arye anyasik nirya dibuka, sirya daknamle. Winiplyopura, Amon yala nang unyak mutuku nirya ara, asik oldemuk upnamle. Winibikca deice arye, minop talak, yuk mutuku nang arye, Israel nang taleamik tuku alubuka dopromik touk, amutuku tuku nirya ara, Israel nang tuba tamubuka dopropnamake. Na Allah Yahweh arye, akunum nyapmasina ati, aning nirya ara, dipkoprob nong upnamlarya!
Se, Moab mutuku noutam bukni, anggun Hesyebon mutuku ululum nango, malye nyabuka, engepnamlume! Deiyok ara, anggun mutuku dam uamuk mutuku, Ai mutuku babye, yu nang arye, akunum obuka sice buklopmake! Aning atonun, anggun weik asik Raba mutuku noutam ululum kilapu nirya babye, weik yupu arye engenauk winipnamlume! Ngalukuka engelamunyak arye, anggun nong bol deice, parang arye sekuka opdanamalume. Winipmunyopura, ‘Se, nun tam nang akunum opmakeʼ tenen, anggun teleb baju ongolulum ning ara, kwiriplobuka, pia malye baju uk, kain karung ongonamlume. Ara, ‘Nun tam nang ati bicoeʼ tenen, lak kina ati, malye baju uk ongopnamlume. Winipmunyopura, imun kanye bona ap, kanye walwalabuka nyana ap, kipmunce, bikbik abuka otam binmana, atam yanmana, kinamlume. Winibuka wininamluma deiyok ara, ani. Ara, anggunce si erelulum isa, el si Milkon ap, el si erena ati deiyok nang, sik isa si erenyak imam-imam nang ap, apil dona ati melin nang ap, anggun mutuku obuka sice buklopnamsiak nang arye, anang nirya tapu koubikirye, sik mutuku tamubuka bobinamaka ati, anggun nirya engenauk unamlume. Anang bobuka bikirye, yuk mutuku delilbikceba, daunamake!
Tonok bisik ara, otam weik asik si ara, Raba mutuku tam arye, Amon mutuku nang unyakak, binuka banamle. Tonda, yuk tam lu bisik ara, Yehuda mutuku tam noutam bukni, Yerusalem weik asik binuka banamle. Yerusalem mutuku dana-dana tam ara, ‘Yuk mutuku nang arye, olyasicak’ tenen, sikce weik cang keil poka dobuka, antanap dongobuka deibik noutam, Yerusalem weik asik ati nyapne. Amutuku bisik yanamle. Ati, ance yo lakase deice arye, bisik bitinye kintinipminye ning ara, abisik kwaleknak uk, bikilina ati, yanuka deipnulyame.
Ati, na Allah arye, mutuku si Raba mutuku poka domika ap, weik cang poka dobuka antanap dongobik ning ap, uku dopkwetepniba, diplirye kum danamle. Tonda, sik Raba mutuku nang arye, ‘Nun olan ninye arye yanuka opsicak’ tenen, weik keil poka dobuka, antanap dongamik ning nirya ara, uku dopkwetepniba, sikce domik aik nirya, uku arye dipnamle. Winibuka aninye opnamne talak ara, mal olan talak, weik lelim nyalamle touk, nyanmaliba kekepnamake. Tonda, mal olan talak ara, like tonok uku buk dingaplirye, dilamle touk winipnamle. Tonda, weik kumanya mikip arye dopliba, aik ap, aning-aning nirya ap, ulubuka, sirya daklamle touk winipnamle.
Aning nirya akunum winibikcopura, daulamikca ani, aminyan talak ara, Allah Yahweh yanuka, ‘Yerusalem mutuku nang, opnamapʼ tenenamak nang yala nirya, mutuku sirya, im sirya nirya unamak nang ati, elcuk olbinamle. Aning ara, minop talak Israel mutuku noutam ulamik nang ap, Allah ap, sik yuk mutuku nang ati, neika olbinamik touk, Allah arye upnamle.
Sik nong cang weik yala nang, sik si ara, Refaim yala nang upnin yangalamika ani, siryanye bira, Raja Og ulamuk. Elce Basan mutuku ati, ninye deiyok kibuka taleamukce, ulamuk. Atalak amutuku nang sikce, el Raja Og biti, pia kat ning arye, el manak ati kintinip deiamik. Aning dobuka delilamik ning, el cang ara, empat meter ap, deice tam mitik tonun tonap dobuka delilamik. Raja Og el manak ati pala ara, dua meter atonun dolamik. Aning el meter nukuka dona ati ara, min arye, ‘Winibuka dopnamabe,’ nyabuka, nukikce nyapdeiamik atonun ubuka, dopnarye delilamik. Raja Og el manak ara, besi aryuk, dolamik ara, sik Amori yala nang dolamik asik, el si ara Raba mutuku, noutam adeiamik touk, tuba aulula anya arye, asukumuk eiptibye.
Tonda, atalak-atalak nirya ara, Daud bira, Pilistin nang ap, mal olanmana ani, pia winilamikba, Daud elcuk, Pilistin yin telen nang weik tonun obuka, sirya daknin balamuk bukni, Saul el yin talen nang ara, aning atonun kum winilamik. Daud birye, aning winilamuka ati ara, amutuku noutam ulamik ninye nirya arye, Daud el si weik biklamikce, ‘Elda weik mambulnye,’ nyalamik.
ကြော်ငြာတွေ