1 Tawarikh 5:20 - Eipomek20 Sik ayin talin nang nirya ara, Allah ati, dip tenelamik nang ulamika ati, sikce, ‘Allah ati morobiba, dipkoprob Allah arye melipnamsilʼ tenen, morobikura, Allah arye, sik anang morolamik ning ara, kekebukce sik tenebuka, morolamik touk kibuka melibuk. Winibuk deice arye, sik awinilye yala nang arye, Hagri yala nang ap, sik tam kiamik yala nang ap, sik nirya ara, obuka sirya dakik. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Tawarikh 5:20
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Nyabuka akunum nyapdeibukopura, sik yin deiyok nang ap, sik mapu yin nang ap, sik neika adiparyuk biyik. Winibikce Yosafat eibikce, elti, ara, ‘E atia. Weik nang ongolamak baju, pia teleb baju ongopmalanye bira, Israel ninye sik weik deiyoknye aunmale,’ tenebik. Winibuka tenebika ati ara, ‘Eluk opnuyap’ tenen, el unmokak biyikce, binuka warikik. Winibikba, Yosafat birye, “Nara Israel ninye sik weik deiyoknye kuma,” nyabuka ngalukuk.
Ruben yala nang ap, Gad yala nang ap, tonda Manasye yala nang noutam arye, bokdeibik nang ap arye, sik Hagri yala nang bukni, Yetur yala nang ap, Nafis yala nang ap, tonda Nodab yala nang ap arye, obikce malye kibik. Winibikopura, sik ayala-ayala nang arye, weilamik ning dalubuka doprobik. Ara, unta basam ara, lima puluh ribu (50.000) ap, domba basam dua ratus lima puluh ribu (250.000) ap, keledai basam dua ribu (2.000) ap, aning nirya alubuka doprobik. Ara, amutuku nang ati, mal olbinamika ani, akunum oplobikce, amutuku nang, sik weilamik ning alubuka doprobik. Tonda, amutuku ulamik nang ara, yupa weik, seratus ribu (100.000) nang ton, tomukabikce, tapu koubuka bobiyikce, wenen aik dongolamik. Aninguk kum bukni, tomobuka adelilyayik nang yupa weik, seratus ribu nang (100.000) tomobuka delilyayik. Ura, awinibik nang ara, Allah arye, ‘Winipnamake,’ tenyamuk touk, winibik.
Ara, Ruben yala nang ap, Gad yala nang ap, tonda Manasye yala nang noutam arye bokdeibik yala nang ap, sikce amutuku ulamik nang ara, pia weik obik. Winibikopura, sik yala nang nirya ara, alubuka doprobik mutuku binuka ulamik. Winilamika ani, Allah arye, Israel nang sik wenen ati, lo arebukba, yuk karin mutuku, Babel mutuku nang arye, amutuku noutam ulamik nang nirya, obuka malye kibikce, amutuku ulamik nang, pia weika arye dobuka, sik mutuku koproba, Babel mutuku noutam bobiyikce, delilbiyikura, daulamik.
Aning ati ara, sik Yehuda tam yin talin nang arye obik. Sik Israel tam ulamik nang ara, sik amu tam kibik. Yehuda tam nang arye, Israel tam nang ati obika deiyok ara, sik Yehuda tam nang arye, sik ni koproba Allah Yahweh ap, neika dukdongobuka ulamik ati, sikce, ‘Kume, Allah Yahweh arye melipsutua deice aryuk, mikip kiptibyeʼ tenen, diba tenenmeka deice arye, Israel nang obuka sirya dakik. Ara, sik apu yapu arye, si erelamik Allah, sik deiyoknye Allah Yahweh arye, sik Yehuda tam nang meliamuka deice arye winibik.
Ayupu akunum nyapdeibuk ati, el tam yin deiyok nang ap, sik mapu yin talin nang ap, sik neika minopce pola biyik. Ninye mal olbana ati biyikura, adiparyuk Yosafat ara ninye deiyoknye Raja nang kiniklamik baju pia teleb baju kinikukak eibik. Eibikce, ‘E, ara weik nang kiniklamak baju pia teleb kipmalnye bira, elda dipkoprob Israel nang sik deiyoknye Raja Ahab ara akunum tenen, dobolbiyik. Dobolbinuka warikik. Warikikbuk Yosafat birye, “Se, nara Israel nang sik ninye deiyoknye Raja kume. Nara Raja Ahab kum unune,” nyabuka ngalukukce, Allah ati morobuk. Ngalukuka morobukura, Allah Yahweh kekebukce melibuk. Melibuk deice arye, Siriya mutuku yin talin nang, aopdanmik nang dobuka, yuk tam yakukba, anang arye Yosafat biti, tuba dobolbana kumce batakik.
Se, nun ni koproba Allah, an siuk erekinyabe. Ati, anda nun ni koproba Allah, nun mikip mitang nang unyaba ati, sikda yin nang yupa weik yanganmakce, ‘Israel nang obuka kum daneipnamab tenen, yanganamaka adano. Ati, ance wenebuka, ikin ning sik nong deice deipnalame. Nunda, nun mikip deice arye yata winiptibye do? Aning ara, nun walwal upsile. Bukni, ‘Allah arye yata wiripsilya deice arye lyepnusil do?’ tenen, antibuk dinmabe. Nun melina ati, yanuka moropkiyabe. Raja Yosafat birye, sik Israel yala nang bulubuka tikmekak arye tikukce, Allah ati yanuka morobuk.
Manasye birye, Allah ati morobukba, Allah Yahweh arye, el morobuk yupu kekebukce, elti, bico tenelamuk ati, Manasye birye morobuk touk, ubuka melibuk. Ara, tamubuka Yerusalem mutuku uk bobiyukce, ninye deiyoknye Raja kibuka ulamuk. Aning winibuk deice arye, Manasye birye Allah Yahweh ati, ‘Se, dipkoprop, Yahweh ara, weiknye ulule. Allah ara, eluk ulule,’ tenebuk.
‘Nun ni Allah ara, pia mambulnye ulule’ tenen, diksukumuk wininyak ninye ati, Allah el si Yahweh aniryuk lyesulule. Tonda, weik imun ning, sik dam yanamle talak ara, Allah arye sikti, melibuka lyepnamle. Winipmanto ara, ninye arye, ‘Nun mal olan nang arye opsicak’ tenen, keil aik pum tam duknubuka balamak touk, sik diksukumuk wininyak ninye arye, ikin ning, sik dam yalyopura, ‘Allah aniryuk melibuka lyepnamsil’ tenen, Allah el dam anyuk banyake. El amu tamuk ubicopura, Allah Yahweh arye, aninye ati pia melilule.
Allah el si Yahweh aniryuk, sik diksukumuk wininyak ninye nirya ati, pia melibuka lyelosulule. Tonda, malye ninguk, talibuka wininyak ninye arye, sik diksukumuk unyak nang ati, ‘Ikin ning sik nong deice deibibirye, opnamabe,’ tenesinyaka babye, Allah arye nunti, melibuka lyebuka dolyanamsile. Ara, talye ati kume. Deiyok ara, sik diksukum wininyak ninye arye, ‘Kume, nun ni koproba Allah Yahweh, elcuk lyepnamsil’ tenen, el dam anyuk bikirye, el amu tamuk unyake. Ati ara, Allah arye aninye ati, wibuka lyepnamle. Raja Daud mot nyalamuka deice arye, ayupu nirya nyabuk.
Ninye ati ilil tenebuka unyak nang ara, ikin kanye bobuka unyake. Tonda, sikce atalak-atalak nirya ara, ‘Se, yata wiripnamak do?’ tenen, ilil asa ukirye, dungnuldanyake. Bukni, yata nang do nirya, Allah Yahweh atibuk, ‘El bidamnye aryuk melibuka kalikinamnile’ tenen, el tibuk dib tenebuka ululum nang ara, anggun damak ausilirye melisiliba, kanye deibuka umunce, pia telebuk unamlume. Tuba ilil kum unamsile.
Aning ara, talye ati kum nyapkine. Dipkoprob nyapkine. Narye, anda lyepropnamkina ati, an nong ara, kum opnamkiake. Yu nang arye, ninye on parang ya arye bobuka, anda kum opnamkiake. Aning kum bukni, ance na Allah ati, pia diba tenenilyamce, na damuk uminya ati ara, dipkoprob kamuk unamlame. Ayupu ara, na Allah Yahweh arye nyapkine.” Allah arye nyabukura, na Yeremia birye, ayupu bobuka Ebet-Melek biti, el dam binuka nyapnamnarya.
Nyabukura, kekebukce, ninye deiyoknye, pia weik kanye deibukce, el mapu ati nyabuk. “Wini talak, Daniel adiparyuk, singa kuse dam arye doproplulume,” nyabukba, el nong dobuka boyayik. Winibikce, ‘Daniel el nong bol deice dila ton upmal do?’ tenen, moubuka dipdeyuk bukni, dila ton kum upmok. Ara, Daniel dipkoprob Allah ati, diba tenelamuka ati, telebuk ubuk.
Bukni, Allah Yahweh elda pia teleb ulule. Winilirye, elda elti, diba tenenyak nang nirya ati, kanye imun upsilye talak ara, elce pia melisulule. Ninye arye, ‘Nun mal olan nang yanuka opsicakʼ tenen, kat keil arye dobuka, cang keil aik ap, poka ap dobikirye, akeil aik pum tam dungnubuka balamak touk, Allah Yahweh ara, ‘El dam ati, yanuka melibuka lyepropsutueʼ tenen, el dam yanganamak nang, sikti, kalekuka melinamle. Kanye imun ning, sik dam kum yanganamle. Weik mok ceplirye, weik mek deipturye, obuka tokna dobuka, ninye asik dam yatua babye, Allah arye elti, diba tenenyak nang ati, kalekuka melipliba, telebuk unamake.
‘Aninye ara, akunum lyepnebuk, ninye nirya eibuka kel bikikirye, na si weik arye erepnikirye, “Allah ara, pia telebe,” nyabuka, kibuka pia si erenamniyake,’ tenyamsuk. Aning tenyamsuk atonun, Allah arye, wibuka deiamsukbuk, nun Yahudi yala ninye noutamak arye, minopce Kristus ati, ‘Elcuk lyepnamsile’ tenen, nun kanye el deice deibuburye, dib tenebupe.
Asum arye winibuk ning ara, minop talak arye diprongobuka, wini talak noutamak nirya, pia kum winilamuk. Aning ara, Israel ninye ap, Amori ninye ap, olanmek talakuk winibuk. Ara, Yosua birye, ‘Naio aning adiparyuk winipsutume,’ nyabuka morobuk touk, adiparyuk Allah el si Yahweh arye, talye tukwaknye bukni, Yosua moropmok touk, kekebukce winibuk. Atalak tonok aryuk winibuk. Winibuk ati ara, nun kele, atalak ara, dipkoprob Allah el si Yahweh arye, Israel ninye ati weik arye melibukba, sikce Amori ninye obuka, sirya dakik.
Yosua birye, tonok talak aryuk, amutuku noutam nirya ara, biyukce obuka ara, ninye deiyok Raja-Raja nang ap, sikce talilamik nang ap nirya ara, biyukce obuk. Israel nang nirya arye, amutuku noutam ulamik nang obik. Ara, sik mikip deice aryuk kume. Sik ni koproba Allah Yahweh arye, melibukce, el mikip sik Israel nang deice deibukba, obuka sirya dakik.
Anggun Israel yala nang ara, tonoknye unmatuba, anggun mal olan nang, yupa weik 1.000 yin talin nang yantinga babye, anggun kan-kan arye, tonoknye, elcuk ayupa weik yanmating nang obuka, sirya daktue. Anggun ni koproba Allah Yahweh arye, melipsuturye, anang nirya ara, obisiptue. Ara, anggun ni koproba Allah elce, “Winipnamsine,” nyabuka, nyalina yupu deice arye, akunum nyapdeiamsuk touk, winipsiliba unamlume.
Ayupu nirya bobinuka, Saul dam binuka, lak nyabikba, kekebukopura, Saul birye, anang ati, tamubuka nyabuk. “Kume, wini talak ara, tamubuka bimunce, anggun asing arye, el nong dipkoprob ebuka bikmunyopura, Daud eluk dinmalba mapmalye amsuna amapmalibuk, akipman tomobuka boyanamlume. Winipmunyopura, narye anye opnamne,” nyabuk.
Batakikba biyikopura, Samuel birye, keil tonok doprobukce, Misba mutuku ap, Yesana mutuku ap, amutuku wiliba noutamak binuka ikdeibukce, akeil deibuk ning ati, si dobuk. “Akeil si ara, Ebenhaser nyanamabe. Deiyok ara, amutuku asukum ara, Yahweh arye melipsuk atia,” nyabuk. Asisibuk ning ara, sik Ibrani yupu deice ara, ayupu deiyok ara, ‘Allah arye melipsuk ati, keil deibabe,’ nyanyake. Aning ati, asi sibuk.
ကြော်ငြာတွေ