Ati, sik ap, yuk nang ap yupu nyanamak talak ara, na ap melibuka bukibirye kum kekenamne. Sik ap, yuk nang ap bulubikce talak ara, na ap bukibirye sik ap neika kum unamabe. Deiyok ara, sik bitinye nang ara, yu weik ubukba ninye weik oplobrik. Sikce, ‘Winipnuname,’ tenedurak touk, yuk ninye sik weilamak sapi yan milmil sekeldongodurake.
1 Tawarikh 18:4 - Eipomek4 Anye bira, Raja Hadadezer ap, el yin talen nang ap, oplobukce, eitam bisik banmok talak ara, ninye olbana ati, kuda basam arye libuka, tuku deice balamukce, ninye bukuka ban ning, el si ara kereta kuda, ninye deiyoknye Raja Hadadezer el kereta kuda ara, seribu (1.000) minop wambuk bukni, Daud birye alubuka doprobuk. Tonda winibukba, kuda basam balye deice arye welebuka buknarye, tujuh ribu (7.000) yin talin nang ton, tongobuka bobiyuk. Tonda, dua puluh ribu (20.000) yin talin nang ton, tuku bisik arye biyik nang babye tongobuka bobiyuk. Winibukopura, Daud birye nyabukba, amutuku nang sik kuda basam ara, ninye olbana ati welebuka tikikce, tuku deice banmek ning, akereta kuda, tapu kirikdonobuka banmek kuda ninye on ning ara, akuda Daud el yin talin nang arye, ‘Ton ap bikbik abuka kum binamakʼ tenen, sik yan milmil nirya ara, sekrobik. Bukni, ton yuk kuda seratus (100) ekor ton, sik yan milmil ara, sik yin talin nang arye kum sekik. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Tawarikh 18:4
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ninye deiyoknye Raja Daud ap, el yin talin nang ap arye, Raja Hadadezer olbiyik talak ara, ninye olbana ati, sik kuda basam balye deice bukuka ban nang, seribu tujuh ratus (1.700) yin talin nang ap, tonda talye tuku bisik yin talibuka ban nang, dua puluh ribu (20.000) nang nirya ap ara, tomobukabikce, tapu koubuka bukdeibik. Winibik ning ara, ninye olbana ati, kuda basam tapu kirikuka, tuku deice li balamuk ning ap, kereta mal olana ati bolamik kuda basam ap ara, ‘Bicakʼ tenen, yan milmil sekdongobik. Ara, ‘Winibuka ara, abasam arye, ton kum bobinamakʼ tenen, sik balye tam yan tub sekdobikba, aik bukdeibukba, aikuk bukik. Winibuk bukni, tuba batakuk kuda basam ara, tapu kirikdongobikura birikce, ninye olbana ning, el si kereta perang ton, akuda seratus (100) ton batakuk.
Raja Salomo birye, tuku deice ban ning ati, el si kereta kuda ara, weik tonun arye tonap kintinibuk. Aning libuka bobana ati, kuda basam weik tonun arye, ton kintinibuk. Aning deice bukuka, ninye olalbana ati, yin talen nang ara, weik ton kintinibuk. Ninye olalbana ati, kereta kuda perang ara, yupa weik, seribu empat ratus (1,400) ton kintinip deibuk. Aning libuka bobana ati, kuda basam kintinibuk ara, yupa weik, dua belas ribu (12,000) kintinip deibuk. Aning nirya, noutam arye bokukabukce, ton ning ara, el ulamukak, Yerusalem asik noutam deibuk. Ton tam ning ara bokuka, yuk-yuk mutuku noutam, otam asik dam ton deibuk.
Israel mutuku taleamuk talak ara, Raja Salomo birye, el amu tam ulamikce, pil yala yuk-yuk el ap melipnarye, ninye deiyok kibuka talena ati, wipdeiamuk nang ara, sik si ara, ani. Allah arena ati pil don nang, sik deiyoknye bira, ninye si Zadok birye deiamuk mi, el si Asarya erepdeibukba, apil talibuka ulamuk.
Atonun tonda, ninye deiyoknye Raja Daud, elce eitam pera mutuku talibuka, Raja Hadadezer ap, el yin talin nang nirya ap, nirya oplobuk. Anye Raja Hadadezer bira, el taleamuk mutuku si ara Zoba. Amutuku ara, weik asik domikak, amutuku si ara, Hamat mutuku, aning ara, Siria tam noutamak uamuk. Daud birye, anye oplobuk talak ara, Raja Hadadezer bira, ‘Itam pera mutuku, Efrata mek kin arye, na mikip arye alubuka dopropnamneʼ tenen, ulamuk. Winilamuk talak noutamuk, Daud ei mutuku banmokce, anye bira oplobuk.
Winida na akunum kel bikse. Allah arye, ‘Anye bira, ninye deiyok kiplirye, na mapu koproba, Israel yala nang nirya ara, taliplirye, sik rajanye unamle’ tenen, wipdeiamnuka ati, dipkoprob melipnilirye, pia lyelonamnile. Allah ara, im deice arye, Pia Teleb Lekak arye, na moronun ning kekepnilirye, melinamnile. Allah, el mikip weik, sirik taruk deice melinamnila deice arye, na mal olana ati, yu nang nirya obuka, sirya daknamnarya!
Tonda, anggunce wipdeipnamlum Raja ninye deiyoknye bira, ‘Kuda basam weik tonun doproptinyeʼ tenen, kum winipnamtue. Aning ara malyeuka. Tonda aning atouk, anggun Raja deiyok nang arye, ‘Mesir mutuku tamubuka bibirye, kuda basam weik tonun ton dolona ati, dekelbinamabe,’ kum nyaptue. Deiyok ara, Allah Yahweh arye, “Na mapu ara, Mesir mutuku tamubuka kum yanganamnyake,” nyamuka ati, ayupu nyapsine.
Winibikce, bulubuka neika wekikopura, Allah Yahweh arye, Yosua biti nyabuk. “Sik ti, an ilil una pia meme,” nyabuk. “Ambusum ara, awinipmal touk winipnamle. Dipkoprob, na Allah arye, aninye nirya ara, na si deice arye, anang nirya opnyopura, anggun Israel nang ati arepnamasine. Anggunce, anang obuka sirya daknamalume. Tonda, sik bukikirye ninye olbanyak kuda ara, ‘Yuk tam ton sakuka bicakʼ tenen ati, akuda basam kutam, amu tam milmil bulupnamlulume. Tonda, kereta-kereta ninye olanamace talak, bukikirye banyak ning nirya ara, dobuka, uku dapmunyeba, uku arye dipnamlule,” nyabuk.
Yosua birye, sik aninye nirya ati, Allah Yahweh arye nyapdeipmok touk, akunum winibuk. Winibukopura, Yosua birye el mal olan nang, sik ning kuda yan amu tam parang ya arye, milmil moubuka, akuda basam asukum batakukce, sik ninye olbana ati kereta ara, ninye buknarye olbalamik ning nirya ara, uku dongobuka, sirya dakuk.
ကြော်ငြာတွေ