Abram bira More mutuku biyukba, Allah el si Yahweh arye, Abram dam yanuka tikukce, ayupu nyabuk. “Abram, ance deipminyeba, dadeipdanin balamica ani, dadeipdanin binamak mapu ati, amutuku nirya arepnamne,” nyabuk. Amutuku ara, Allah arye, Abram dam yanuka tikukce, ayupu nyabuka ati, Abram birye, Allah el si Yahweh ati, el si erena ap, el arena ap ati, pala keil dobukabukce, keil yangapdeibuk.
1 Tawarikh 16:16 - Eipomek16 Aning ara yuk yupu ton kume. Ara, Allah el si Yahweh arye, “Winipnamsine,” nyalin yupu deice arye nyapdeiamuk ning ara, nun apu yapu Abraham ap, Isak ap, sik dam ara, ayupu nyapdeiamuk. Allah Yahweh arye, “Winipnamsine,” nyalin yupu ara, Abraham el dam nyapdeiamuk. Aning atonun ton, ayupu ara Abraham el mi Isak deice yanuka dukdongobuk. Ati ayupu ara, Allah arye apia tuba tenelule. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Tawarikh 16:16
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Atulum welenmok makau ap, uku buk ap noutam bisik biyukce, asum aryuk Allah el si Yahweh arye, Abram biti, “Dipkoprop winipnamkine,” nyabuka nyalin yupu nyapdeibuk. Allah el si Yahweh arye, nyalin yupu nyabuk ning ara, ani. “Abramo, ance deipminba, dadeipdanin binamak mapu, an mapu nirya ara, aunmalam mutuku nirya arepnamsine. Ara, Mesir mutuku noutamak weik balamle mek arye, dukdongopbuka, pera otam weik balamle mek el si ara, Efrat mek ap, danoutam mutuku nirya ati nyapkine.
Ati, Gerar mutuku, asukum unmalamakuk, mitik anun ton tuba unamalyame. Narye melipkinya deice arye, telebuk unalame. Deiyok ara, narye an ni koproba Abraham biti, ‘Dipkoprop winipnamkine,’ nyabuka, nyalin yupu nyapdeipse touk, dipkoprob winipnamne. Ara, an ap, ance deipminyeba, dadeipdanin balamica ani, dortalak nirya unamak ninye ati, mutuku-mutuku nirya arepnamsine.
Tonda Allah arye, Israel biti nyabuk. “Nara aning-aning nirya ara, deice tam unirye, malye kinanye unune. Na mikip ara, pia weike. Ance mapu weik deipra balaminya ani, an yala nang weik, upnin banamake. Ance deipminyeba, dadeipdanin balamica ani, deibikiba, unamak ninye ara, ayala-ayala weik upnin banamake. Tonda, an yala ninye noutamak arye, ninye deiyok nang ton tikikirye unamake.
Allah arye, Obet-Edom ap, el aik un ninye nirya ati, kanye deibukce, teleb kipdeibukba, yuk nang arye, “Allah el nyapdeiamuk yupu liamik kwemdina ara, Obet-Edom aik ulula ati, Allah arye anye ap, el aik unyak nang ap, el talilul ning nirya ap ati, pia teleb updeibuk,” nyabuka, Daud biti laka nyabikba, kekebukopura, bikbik abuka biyukce, aning Obet-Edom aik arye doprobikce, tuba tamubuka, el mutuku koprop bobiyuk. Ara, Daud el mutuku, Sion nyalamik mutuku noutam, amarikna boyanuka deibuk.
Allah Yahweh arye nunti, “Wininamsine. Narye teleb kipdeipsinyopura, anggunce nati winibuka-winibuka wininamlume,” nyalin yupu deice arye nyapdeiamsuk yupu nirya ara, pia kum luba kipnamle. Bataklirye, pia kum luba kipnamle, tuba tenenauk unamle. Elce nyapdeiamsuk nyalin yupu ara, tonok ning babye kum bataknamle. Ayupu nirya ara, dipkoprob nong upnamle. Tonda, Allah arye, “Aning ara wininamlume, aning ara pia kum wininamlume,” nyabuka, sekeiamsuk yupu nirya ara, pia ati aunamle. Minop talak arye awinilamuk touk, atalak babye awininamle. Ninye arye deibikiba, dadeipdanin yangalamikca ani, delilamak atonunye kum ulule. Keting tamun yupa weik, seribu (1.000) nyalamak touk, atalak arye doyanamle talak babye, pia ati aunamle. Elce nyalul yupu ara, min kum kum danamle.
Abraham wipdeipluma deiyok ara, anti dib tenelamkukce, pia kum bataklamkukba elilaluma ati, wipdeiplume. Winiplumce, Abraham biti, “Ance deipminba, dadeipdanin banamak nang ati, teleb mutuku arepnamsine,” nyapdeiamlumce nyalin yupu areplume. Abraham biti, ‘Amutuku-amutuku nirya arepnamsine,’ nyapdeiamlum mutuku, amutuku unyak nang sik yala si ara, Kanaan mutuku nang ap, Het mutuku nang ap, Amori mutuku nang ap, Feris mutuku nang ap, Yebus mutuku nang ap, Girgasi mutuku nang ap, ulamik. Ance Abraham biti, “Ayala nang nirya, sik talibuka unyak mutuku-mutuku nirya dobuka, an mapu ati arepnamne. Ara, ance deipminba, dadeipdanin banamak mapu ati, arepnamne,” nyapdeiplume. Allah anda, pia diksukum ulyamnye binya arye, ance nyamsulum touk akunum winipmasilame. Sik Lewi yala nang arye nyabik.
Nyabukopura, ayupu tonap nyabuk. Musa, anda Israel nang dam biminyopura, nyapnamlyame. “Nun ni Allah, el si ara Yahweh arye, na dopreipnukba, anggun dam yane. Nun apu yapu nang, Abraham ap, Isak ap, Yakub ap, kalikuka meliamukba, el si erelamik Allah ara, na dam yayukce nyapnuke. ‘Israel ninye dam bilyame,’ nyapdeipnuk.” Allah arye nyabukopura, ayupu ton nyabuk. “Kume, na si Yahweh nyapmakina ara, na siuka. Nati ara, asi uk tenebuka nyanamnululume, yuk si ton kume. Ati, dadeipdanin banamlum talak nirya ara, asi uk tenebuka erepnin banamniake.” Allah arye, Musa biti nyabuk.
Tonda, Allah arye, nun apu yapu ap, el yupu laka nyalilamik nabi nang ap ati, el mapu kipdeibuk akarye, “Winipnamsine,” nyalilamuk yupu ara, nun apu yapu ap, tonda anggun wini talak umunye ninye ap ati, nyalilamuk. Allah arye el nyalilamuk ning wini talak akunum pil donmal anyak elinmalume. Allah arye Abraham ati anyapnusin yupu nyabuk. Allah arye Abraham ati nyabuk yupu ara, nyapnusine. ‘Ance deipminyeura, dadeipdanin balamikca ani, deibice mapu deice arye, ninye mutuku-mutuku nirya ati, teleb ning nirya kintinibuka dipse ara, arepnamsine.’ (Kejadian 22:18; 26:4) Peterus arye Musa sekamuk yupu dobuka nyabuk.
“Allah arye anggunti, wipdeipsuka deiyok ara, ‘Anggunda ninye weik unyaka ati ara, wipnamne,’ kum tenelamuk bukni, deiyok ara ani. Ara, elce tuba bico tenyamsukce, elce anggun apu yapu ati, ‘Wininamsine,’ nyalilamsuk yupu ati, tuba tenelirye, anggun wini talak ululum ninye ati, wipdeipsuke. Minop talak, ‘Wininamne,’ nyabuka, akunum nyabuka ati, Mesir mutuku noutamak ikin weik ulamsuk buk, dobuka lyepsuke. Mesir mutuku weik deiyoknye Firaun, el mikip weik kibukce, anggunti taleamsuke. Winilamukce, ikin pil weik, anggun apu yapu nong deice delilamukba, ikin weik ulamik. Winibuka ulamik bukni, Allah el mikip weik deice arye, lyepsukce dobuka boyasuke.”
ကြော်ငြာတွေ