1 Samuel 4:6 - Eipomek

⁶ Mot senmek talak ara, sik Pilistin nang nirya kekenmekce, nyabuka asilanmek. “Se, sik Ibrani ninye arye, sik baju bol doltakna aik yanuka dopmakce, weik yupu arye nyanmaka ara, yata deiyok ati do?” nyabuka asipdayik. Asipdandeyikbuk, yuk nang arye, “Kume. Ara, Israel deiyok nang arye, sik ni koproba Allah Yahweh, el nyalilamuk yupu deibik marikna boyanuka deipmaka ati, weik yupu nyanamake,” nyabuka, laka nyabikba, kekebuka kel kibik.

1 Samuel 4:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 29:3

Sik aminyan tam banmekbuk, Pilistin yin talina deiyok nang arye, eibikce asipdeiyik. “Yata deiyok ati, anggun Ibrani yala nang ara, nun ap banmap do?” nyabikura, Akhis birye tamubuka, sikti, nyabuk. “Kume, anye Daud bira, Israel ninye talibuknye, Raja Saul, el pil donanye ulamuk. Tonda, el anye bira, Raja Saul batakukabukce, na dam yayukba, na ap, neika weik ulamnume. Yayukba ulamnumu talak arye, dipdongobuka, wini talak nirya ara, el malye ulamuk ning ton, kum ubukba, narye kum bikse,” nyabuk.

1 Samuel 4:5

Allah Yahweh el nyalilamuk yupu deibik Peti Perjanjian, akunum dobuka yayikce, sik baju bol arye, aik domikakuk yana dobuka deibik. Deibikopura, Israel ninye nirya arye, yupu weik arye, nyanmikce mot senmek. Atalak sik Israel ninye nirya arye, mot nyanmekba, tukwak mutuku noutamak long-long anmok.

1 Samuel 4:7

Sik Pilistin ninye nirya arye, ayupu pia moubuka kekenmek talak ara, sik ilil weik ubuk. Sik ilil ubukba sikce nyabik. “Se, sik talibuka unyak Allah ara, sik baju bol doltakna tenda aik domiknye dam yanuka deipmakba unmale. Se, nun bicoe. Awinipmala atonun ning ton, minop talak arye, dipdongobuka wini talak ton, pia kum winilamsuke. Ati ara, aning nun dam yanmala ati, kanye imun upsile,” nyabuka, malye yupu nyabik.