Sik nirya, Yerusalem mutuku batakuka banmek talak ara, ninye si Zadok babye biyuk. Tonda, Allah el si eren aik, pil dona deiyok nang, sik pil melin nang, Lewi yala nang ap banmek. Anang ara, Allah arye, ‘Wininamlume, aning ara ton kum wininamlume,’ nyapdeiamukba, Musa sekeibuk yupu dobuka, yo marikna pum bisik deiamik ning bobanmek. Amarikna yo dobuka bobanmekce, asukum Yerusalem mutuku damuk bobinuka deibik. Deibikba, Allah el si eren aik pum pil dona deiyoknye, el si Abyat birye, Allah el si erena ati, kam ning obukce, Allah arena ati, uku dongobuk. Winibuka apil donmoka ani, sik Israel ninye nirya arye, Yerusalem mutuku dam batakuka banmek talak noutam nirya, Abyat birye, Allah el arin ning arenmok. Sik banmek talak ara, Allah arye, el yupu nyapdeiamukba, Musa sekeiamukba, ayo marikna pum deyamibik ning ara, kum bobinamik.
1 Samuel 4:4 - Eipomek4 Nyabikce, sik aninye nirya arye, “Allah Yahweh el nyalilamuk yupu donokupu marikna, el si ara Peti Perjanjian, Silo mutuku dolbilulume,” nyabuka, ninye ton wipdeibik. “Allah Yahweh elda, aning-aning nirya talibuka, mikip weik deice erebuka ululnye birye, amambul marikna deice tam bulul sukum dana-dana tam ara, Kerub bitinye tenerurake. Ara, ninye deiyok nang arye, weik buna ning deice bukikirye, ‘Winiplulume,’ nyabuka nyalamak touk winilule. Tonda, Allah el nyalilamuk yupu deibik marikna dam ara, Eli el mapu bitinye Hofni ap, Pineas ap ara, ayok marikna dam anyuk kalikidurake,” nyabik. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 4:4
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Daud ap, Daud birye wipdeipmok yin talin nang ap, Allah arye nyapdeiamuk yupu sekuka, marikna pum bisik deiamik ning bolbana ati, Yehuda tam noutam bukni, mutuku si Bala mutuku batakuka biyik. Ara, nun ni Allah, el si Yahweh. Elda aning-aning deice tam ulirye, pia mikip weiknye ulule. Amarikna ara, Allah el si Yahweh, el ‘Naʼ tenen marikna nyanyabe. Amarikna deice bukni, im deice pil don nang, malaikat urasin atonun ning puturubuka, dana-dana memebuka deibik ning noutam ara, Allah el mikip ap, el dirina ap, arepliba yangalule.
Asurat tukwak binuka deibukce, Hizkia birye Allah el si Yahweh ati morobukce nyabuk. Na ni Allah an si Yahweh, anda Israel nang pia melibuka kalikisilyame. An dirina ara, an si eren aik pum tam ulule. Minop arye, memepdeibik ning, malaikat urasin atonun deibik ning dana-dana tam tikrikce, sik pol anoutam ara, an aulyame. Anda aning-aning deice tam umince aning nirya talilyame. Ninye tukwak nang arye, amutuku-amutuku weik talinyakce, weik deiyok unyak bukni, dipkoprob ara, ancuk amutuku nirya ap, adeiyok nang nirya ap, deice tam umince talilyame. Weik mikip weiknye bira an tonoka. Na ni Allah ancuk im ap, im deice ap, tukwak ap, kwepdeiplumce, weik deiyoknye ulyame.
Diba na ni Allah, anda Israel ninye ati, basam weilamak touk, nun melina ati, pia kalikuka melisilyamnye uminya ati ara, nunce moropkiyap ning, moubuka kekenamlyame. Tonda, Yusup birye deibukba, el yala ninye arye, dadeipdanin banyak ninye nirya ap ara, ‘Ancuk talipmince, melinamlam’ tenen, moropkine. An uminyak ara, an pil don nang, sik malaikat si ara, Kerub dana-dana tam bukikirye, anda anoutamak ulyamnye birye, an nong nirya ara, dirina weik mil dang-dang akululnye, anti moropkine.
Allah Yahweh arye aning-aning nirya talibuka, weik deiyoknye ulule. Ati ara, ninye tukwak mutuku noutam unyak yala nang nirya ara, ilil upliba, sik nong nirya sirim talinauk unamle. Malaikat sik si ara, Kerub unyaka deice tam ara, Allah bukukce, aning-aning nirya talibuka, weik deiyoknye ulule. Allah el mikip weiknye ulula ati, tukwak mutuku im sirya, mutuku sirya nirya lulukuna uk unamle.
“Se, Nun ni Allah Yahweh, anda aning-aning nirya deice tam erebuka umince, pia mikip weiknye uminye birye, im deice yin talin malaikat nirya ara, sik deiyoknye ulyame. Nun Israel nang nirya ara, Allah an mapu ubirye, an siuk erekinyabe. Tonda, na nie, anda Peti Perjanjian bublan deice malaikat urasin atonun ning, el si Kerub, bitinye puturubuka deibubak, deice tam ara, bukmince tuba asukumuk ulyame. Nun ni Allah, an tonok aryuk erebuka uminyeba, atukwak mutuku ninye deiyok kibuka talinyak nang nirya ara, an amu tamuk unyake. Allah ance im ap, tukwak ap wepdeiplumce talilyame. Mutuku sirya im sirya nirya talinyaka deiyok nang ara, an amu tamuk unyake. An tonok ulyame.
Aning bobuka, yangamunye ning ara, anggunce na arena deiyok nang, imam-imam nang ati, ‘Wini talak ara nun malye wininyap ning lyena ati, boyanmap ning deice arye, Allah moropsumunba, nun malye wininyap ning kilibuka lyepsilirye, namin kipnamsil,’ nyabuka, weik yupu arye nyaptumba, na Allah ati moropnitinga babye, na Allah arye kekebuka kum lyepropnamsine. Anggunce malye ninguk bobuka, na dam boyanganululumce, arenululuma ati ara, yata deiyok ati kanye deipsitinye do? Kume, anggunce malyeuk ululuma anya arye, kanye kum deipnamsine.
Allah Yahweh arye, Musa ap, Harun ap ati nyabuk. Na ap, ninye ap eldana ati, donyak tenda aik ulubuka bobanukce talak ara, arup nyapmasin touk, min yuma ara, Harun ap, el mapu anyapce, na si eren aik buru tam ning ap, anyaik pum tam ulye ning nirya ap, kintinip deibikirye, teleb ning arye siknipdongobikirye, kitipnamnyake. Winibicopura, sik Israel ninye bisik banukce talak ara, Harun ap, el mapu ap, sik minopce anyaik noutam delilamak ning ap, anyaik pum tam una ati, kintinip deiamikce ning nirya ap, minopce kintinip deibikirye, kalulongonamnyake. Akunum kintinip deibicopura, sik Kehat yala nang, sik pil ati, ayala nang yakirye, aning nirya bobanamyake. Bukni, sik Kehat yala nang arye, ‘Aning ara, nun ton eiptibyeʼ tenen, dilina ap, tonda anyaik pum tam delilamak ning dam bana ap, aning bol pina ap ara, kum winipnamnyake. Aning nirya ara, na Allah Yahweh ninguk unamle bukni, aning sik anang ton eibikirye, ‘Nun ton winiptibye,’ tenebicopura, atenebice nang nirya ara, dibinamake.
Tonda, Allah arye, Musa binyak, “Ance Harun ap, el mapu ap, sik nirya ati, binuka aning nirya wininamlume, nyapnalyame,” nyabuk. Ara, na ap, ninye ap eldana ati, dolamik tenda aik, ulubuka dakan talak akunum uplye talak ara, sik minopce, na si eren aik noutam wekelbikirye, atam upmalye Telep Lek Aik ap, otam upmalye Pia Teleb Lek Aik ap, wilina ati, anoutam lap kwetebik cang kain, Pia Teleb Lek Aik wekelbana ati, bublan dam ara, sik anang aryuk, binuka lolkwetenamnyake. Akain dobikirye, na yupu nyapdeipsiba, seklumce libuka deiplum marikna, el si ara Peti Perjanjian el nong deice tam akain arye siknipdongopnamake.
Ura, Allah Yahweh arye, Musa biti, “Asum-asum nirya ara, na dam yaminyeba, narye yupu nyapnamkine,” nyapdeiamuk touk, asum akunum kibukopura, Musa bira, Allah Yahweh ap, ninye ap el dan ati, dolamik aik pum tam wekelbalamukce, Allah Yahweh ap, sik neika yupu sisiklamdik. Atalak nirya ara, Musa birye, Allah el nong kum elilamuk bukni, Allah Yahweh arye, yupu nyanman ning ara, Musa adiparyuk kekelamuk. Ara, Allah anyaik pum tam yupu nyalilamuka ara, Allah el yupu nyapdeipnaba, Musa birye kekelamuk. Ayupu kekelamuka ara, min talak Allah arye, “Aning ara wininamlyame, aning ara pia kum wininamlyame,” nyabukabukce, keil pala deice sekuka, Musa biti arebukba, Musa birye akeil bitinye boyanuka, lideiamik marikna pum tam, Amarikna deice ara, malaikat urasin atonun, el si Kerub bitinye puturubuka deiamikce deice tam arye, Allah arye nyalilamuk yupu nyalamukba, Musa birye kekelamuk. Tonda, amarikna yo, el deice tam bublan ara, Israel ninye ara, ‘Allah arye nun malye unyap ning ati, wenepsilirye adiparyuk opsutu bukni, aning kumce, nunti pia bico tenesilirye, nun malye un ning kum daneipsilirye, teleb winilisulula ara, ani,’ tenebuka nyalamik.
Samuel akunum moum dakeibukopura, mitik talak aryuk, el lin birye ami ap, sapi basam keting tamun winilye ning ap, tonda yakong atonun ning, el si ara, gandum, ikin 22 liter ap, anggur duk mek tonok makau ap, (ara yo bol lin aling arye libuka bobiyuk ning), bobuka Yahweh el si eren aik, Silo mutuku bobiyuk.
Atalak, sik imam yala nang, sik ongona ati, efod baju bobiyik touk, Saul el melibuka binmek nang kan-kan ara, tonoknye, el si Ahitub, el mi Ahiya unmok. Ahitub el weit bira, Ikabod anya arye, Ikabod elda, Ahiya el mam ulamuk. Sik ni bira, el si Pineas ulamuk. Pineas el mi koproba si ara, imam Eli ulamuk. Elda, Silo mutuku noutam, Allah Yahweh el pil dona ati, imam pil talibuka ulamuk. Amutuku noutam unmek nang nirya, Saul ap, el yin telen nang ap nirya arye, ‘Yonatan bira akunum amutuku batakuka, omutuku sik Pilistin tam nang dam binmalʼ tenen, pia kum bikmek.
Eli akunum wisi dayuk talak ara, el mapu bitinye, pia malye ulamrik ning ara, Israel ninye arye, aning nirya nyalamikba, kekelamuk. Tonda, Allah el si eren aik, tonda ninye ap, Allah ap, ansinilina nyalamik aik bublan dam melina kilapu, el mapu bitinye arye, akilapu dobuka, sik ap neika malamikba, yuk nang arye eibuka, laka nyalamik. Nyalamikba, Eli kekelamukce, kel kiamuk.