Atalak ara, Absalom birye, el pil melibuka don nang ati, “Winiplulume,” nyabuk. Ara, anggunce moubuka kalikuka dipdemunce, Amnon el anggur yu mek, kanye walwalan mek weik tonun dinmalya ani, akunum diplirye, el kanye nirya walwalaplyeura, narye anggunti, “Adiparyuk, anye oipnululume,” nyapnamsine. Nyapsinyopura, Amnon adiparyuk oipnamnulume. Ati, anggun ilil una kume. Aning nirya ara, na Absalom aryuk, anggunti nyabuka deipnamsina ati, aning nirya ara, na deiceuk upnamle. Ati winipnamlulume. Aning ati ara, anggunda ilil una kume. Mikip arye winipnamlume. Tonda, ‘Se, anye opnuyap do? Bataknuyab do?’ tenena ap deice ara, pia kume. Asum aryuk winipnamlume. Aning nirya ara, na Absalom deiceuk upnamle. Absalom birye, el amu tam pil melin nang ati nyabuk.
1 Samuel 30:16 - Eipomek16 Nyabukura, Daud ap, el mapsilip ap arye, ‘Telebe, amorop malam touk, winipnamkiyabe,’ nyabik. Nyabikopura, anye birye, sik nirya dobukabukce, sik Amalek yala nang, talye bukuka ulamikak bobiyuk. Ayu nang ara, tonokak kum ulamik. Talye mangkau kanye dobuka unmekce, amutuku dana-dana nirya, eldem bukuka, din ap, kanye wangalamak mek ap, dinmikce, talye kanye bobuka, malye-malye unmek. Deiyok ara, sik Amalek ninye arye, Pilistin tam noutamak bukni, Ziklak mutuku ulamik nang ap, Yehuda yala nang ulamik mutuku noutamak ap, aninye nirya obuka, malye kipmekce, ubula dobuka yanamik bon-bona pia weik anya arye, talye mangkau kanye bobuka, pin-pin asa arye, wininmikce din ap, kanye wangalamak mek ap, weika arye dinmek. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 30:16
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Sik anang ara, Simeon birye deibukba, dadeipdanin yangalamik nang ara, Edom tam noutam, Amalek yala nang ton, mitik tonun sirya tuba aulamik nang dam, binuka obuka sirya dakamik mutuku ulamik nang obuka, sirya dakikce, malye kibik talak ara, adiparyuk, amutuku tuku babye, alubuka doprobikce, talibuka ulamik.
Na kanye ara, ance min kum bikamluma ati, aning laka nyapnukine. Ara ani. Talye daunyak nang arye, sik pia malye unyak nang ati eibikirye, ‘Se Sikda telebeʼ tenen, sikti, pinpin kanye bobuka unyak ning ara, dipkoprob tia talak atibuk ulule. Tonda, ninye arye Allah ati, ‘Allah ara nun like, elce nyasulul yupu ara, yaninauk unamabe,’ tenenyakce, malye-malyeuk wininyak ninye ara, sik kanye deibuka unyak talak ara, lo mitik tonun, like tonok talak ulule. Winipmanto ara, ninye arye asing kuplam-kuplam alamak atonun ulule. Anang ara, kum winipnamaka ati nyapkine.
Ati ance nati, “Winibuka melibuka teleb kilinamkine,” nyabuka, nyalin yupu deice nyapdeiamnulum yupu nirya ati, na pia kanye delinune. Winipmanto ara, ninye arye, ‘Bona weik doproptibye’ tenen, elkiriklamica ani, eibikirye, weik kanye deibuka, ulamak touk, narye an nyalinilyam yupu ati, kanye deibuka unune.
Nyabukopura, mapmeka berekukura, pia beren tam koproba arye, sapi basam obuka boyayikopura, ‘Allah arye nun malye ning kilipnamsil’ tenen, ‘El kanye teleb kina ati, arepnuyabe’ tenen, aopmek basam dobuka keil pala yangaeiamikak deice uku dabik. Tonda, ‘Allah ap, nun ap, yuk nang ap, teleb kibuka neika uptibye’ tenen, kam ning yuk ning obuka arebik. Bukni, uku kum dibuke. Aning nirya ara, Allah ati, arebik. Akunum arelbinmikce, din ning ap, kanye wangan mek ap, dinmikce, talye ubula kilapu yolana ap, yuk malye-malye winina weik tonap wininmeke.
Nyapdeipsuk bukni, anggun Yerusalem mutuku ululum nang ara, teleb kanye bobuka pin-pin upsukba kanye deipmunce, weik kwalya kwalilulume. Anggunce sapi basam ap, domba basam ap, weik tonun opmunce, tup dobuka diplume. Tonda anggur mek dobuka diplumce, ayupu nyaplume. Anggunce, “Kume, anggun nirya yalulume! Nun nirya ara, anggur mek ap, teleb tup ning ap dibibirye, talye kanye bobuka unmanbe. Winibuka dibibirye, mapmapya bereklye sum ara, nun nirya dipnamabe. Ati ikin kanye bona kume,” nyabuka kanye deibuka winipmalume.
Sik Yahudi yala ninye ara, ikin weik ulamikba, sik yala ninye ara, mitik kipnin balamuka ani, kum danmanto ulamik bukni, Allah ance, sikti, meliamluma deice arye, wini talak ara, sik ninye yupa weik tabikirye unamake. Tonda, ance winipminba, kanye weik deibuka, telebuk upnin banamake. Ance sikti, meliamluma deice arye, kanye deibuka pia teleb unmake. Winipmanto ning ara, ninye arye wa wibuka, sik koulamak ning nirya, akunum nong weik uplye talak ara, aning nirya libuka deibikirye, pia kanye deibuka teleb ulamak touk, wini talak ara, sik Yahudi yala ninye kanye deibuka, pin-pin asa arye unyake. Winipmanto ning ara, ton tam nang arye, yuk tam nang ati, obuka sirya dakikirye, amutuku talilamikce ning nirya, dalubuka doprobikirye, kanye weik tonun deibuka, pin-pin asa arye ulamak touk, wini talak ara, sik Yahudi yala ninye arye, kanye deibuka unyake.
Ninye nirya arye, “Kume, wini talak ara, ikin una ap, oldana ap kum aryuk, kanye deibuka, pia teleb kanye lamabuka unyabe,” nyanyak talak aniryuk, kilapu mi deiyok, ‘Atalak dipnusile,’ kum tenepmace talakuk, talye karin arye mi deiyok dilamle touk, Allah arye sikti, weik arye wenebuka opnamle. Winiplye talak ara, sik adiparyuk kum lyepdatinge.
Teleb yupu nyabuk ning ara, ayupu ton, sik anang ati nyapdeibuk. “Wini talak, anggun bona weik talin nang akunum upmalum. Ara, tamubuka, anggun mutuku binamlum talak ara, boplum ning ara, pia weik tonun, dopdakuka bobinamlulume. Aning ara, ani. Ninye arye, wein ning ayala-ayala nirya ap, tonda dekna weik ning, el si perak ap, emas ap, tembaga ap, besi ap, tonda ninye ongolamak baju weik tonun, bobinalulume. Anggunce, ninye oplumce, sik talilamik ning nirya, doproplum ning nirya ara, bokukapmunce, anggun yala nang dam ton bimunce, bokuka areplulume,” nyabuk.
Sik daunmeka ani, Gideon birye, ‘Anang olbinun’ tenen, ninye mangkau talye lak balamik bisik kum biyuk. Elda, duknubuka ninye kum balamik bisik biyuk. Ara, abin obin kelamik ninye, sik laka kum balamik bisik deice, mutuku si Nobah mutuku ap, Yokbea mutuku ap bukni, keting panalyangan tam biyuk. Midian nang mangkau kanye bobuka awekmekbuk, Gideon talye karin arye binuka, aunmek yin nang obuka sirya dakuk.
Na uk min kum dipmanuk talak ara, na ap, sik Amalek nang ap arye, Negeb mutuku tam noutamak bukni, Kereti yala nang, sik mutuku iknapye tam, obuka sirya dakupe. Tonda, sik Yehuda yala nang talilamik mutuku obuka, sirya dakupe. Tonda, Kalep el yala nang talilamik mutuku, mutuku si Negeb nang ton, obuka sirya dakupe. Tonda, tonok asik domika ara, Ziklak mutuku, obuka sirya dakupe, sik asik nirya, uku dongobuka, sirya dakupe,” nyabuk.
Nyabukura, Daud birye tamubuka nyabuk. “Ance nun yala nang ati, obuka sirya dakik nang, unyak mutuku bana ati, melibuka bobisutum do?” nyabuka asibuk. Asibukba, Mesir mutukunye birye, tamubuka nyabuk. “Allah dinmasilak dam arye, el si nyabuka, nyalin yupu deice arye, nyapnutumopura, narye melipkitinye. Ara, ance nyapnunilyame. ‘Allah el si deice arye nyapkiabe. Anda kum opnamkiyabe. Tonda, an dobuka, an deiyoknye dam bobikibirye, anye biti tamubuka, kum arepnamkiyabe,’ nyapnutumopura, narye melipsinirye, na tam nang dam bobinamsine,” nyabuk.