Nyanmokba, yuk ninye ton Zeruya el mi Abisai birye Daud biti nyabuk. “Se na nio. Anye birye malye nyapkil ning ara arando? Elda talye diamlye kam atonye birye yanuka anti malye yupu nyabuka an nong deice ikin deilinmakilarye, sunmakil bukni, na ni ance namin kilongonmalam ning ara, yata ati do? Anda nun weik deiyoknye Raja ulamsilama ati, ance nyapsiminba, nara an amu tam melinanye birye, ounmalanye el ya arye sekelbinune,” nyabuk.
1 Samuel 26:8 - Eipomek8 Saul amapmokak, sik bitinye arye, eipmarika ati, Abisai birye Daud biti, nyabuk. “Na nio, akunum, nun ni Allah arye anti, lo akunum arepmakile. Anti ‘Anye bira, optinye,’ tenekilinye bira, arup lukunyan arye dobuka, an taruk deice akunum deipmakile. Ati ara, ance nati, ‘Anye bira oplyame,’ nyapniminyopura, Saul el mining tombak dobukapnirye, like bitinye kum bukni, like tonok aryuk lukniba, tuku ap bikdongopnirye, opnune,” nyabuka morobuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 26:8
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Allah anda narye pia, “Bico tenekinirye, narye anti, winibuka pia teleb kipdeipnamkine,” nyalin yupu deice arye, nyapdeiamkise ning nirya ara, ‘Batakna kumce, pia melinamkine,’ nyanilyama ati, kanye deipnirye, telebuk wininamne. Ara, na ona ati yu nang arye, warebuka dininyak nang ati, ance akunum eibuka, nati akunum melinimince, lyelonilyama ati, pia kanye deipkine na nio.
Kum diba tenebuka ati, ninye si Kereah, elce deibuknye, el si Yonahan bira, ‘Yuk nang arye kekepnamakʼ tenen, dungnubuka, Mizpa mutuku binuka, Gedalya unmokakuk binuka nyabuk. “Naio, na moropkine. Ance, ‘Telebe,’ nyapnutum ura, yuk nang bikna kum, naryuk binirye, Netanya deiamuknye, Ismael bira opnamane. Deiyok ara, yata deiyok ati, anye Ismael birye, an opkilyeba, Yehuda tam unyap nang, an dam tuba unmak nang nirya ara, ilil uplyeba, bai sakuka binamak do? Tonda, Yehuda tam nang, mitik tonun tuba aunmab bukni, ‘Nun Yehuda nang kum kipdeipnamsiak do?’ tenen, nyapkine.” Yonahan birye, Gubenur Gedalya ati, nyabuka asibuk.
Ati ara, yata deiyok ati, anggun Niniwe mutuku nang tenipmunce, Allah Yahweh elti, batakuka, el deice bisiptibyeʼ tenen, yupu sisikilulum do? Anggunce, ‘Winipnamabe,’ tenepmunye ning nirya ara, dipkoprob pia kum winiptume. Anggunce Allah ati, ‘Nun likʼ tenen, batakalulum nang ara, Allah Yahweh arye, dobolbinamsile. Sirya ara, anggun nirya obuka, atu buklopnamsile. Yata nang do nirya, elce akunum wenebuka oplopsilyopura, anggunuk like bitinye talak tonap tikuka, elti, malye kum kinamlume. Sirya ara, anggun nirya obuka, atu buklopnamsile.
Allah arye ninye tukwak im sirya, mutuku sirya nirya unyak ninye nirya ati, nyasulule. “Sik nirya ara, nati yaniltanikirye, malye unyaka deice arye, tapu koultalamak ninye atonun unyake. Sik bidamang kum lyepdanmanto ninye unyake. Sik nirya arye malye unyak ning wenena ati, adiparyuk sikti, wenebuka oploptinye bukni, tuba bico tenepnirye, anggun nirya ati lyepnamne,” nyasulule.
Tonoknye biryuk, seribu yin nang ati, dobol bitu do? Aning atonun, bitinye nang aryuk, 10.000 yin nang ati, obisiptiringce, ‘Minopce bindoplulume,’ nyaptiring do? Kume, aning ara, kum winipmanto. Dipkoprop sikti, Allah arye anang ara, ‘Dauaplye, sik oploptinge’ tenen, kum nyaplyopura, aning kum winipmanto. Anggun ni Yahweh arye, ‘Israel ninye oploptinge’ tenen, kum nyaplyopura, yuk mutuku nang arye, kum obuka sirya daktinge. Weik mutuku tikne keil, pia aulamle touk, sik ni koproba Allah babye, pia kaliklamuk bukni, Israel ninye, sik wenena ati, Allah arye sikti batakamukba, sik mal olan nang arye, obuka sirya daklamike.
Winilamikopura, Allah Yahweh arye, Israel nang, sik apu yapu ati, “Winipnamsine. Ara, anggun amutuku bimunce, umunyopura, na mikip weik deice arye, erebuka talipsinyeba, anggunda amu tam upmunce, teleb asa unamlume,” nyapdeiamuk touk, sik nirya ara, telebuk ulamik. “Anggun olana ati, ton yakirye, min kum opnamsiyake,” nyapdeipmuk touk, telebuk ulamik. Ara, Allah arye, sik Israel nang deice mikip arebukba, sikce Kanaan mutuku ulamik nang nirya ara, olbisilamika deice arye, telebuk ulamik.
Melibikura, Yehuda yala nang, sik ap neika ansinibuka olbinuyik talak ara, Allah Yahweh arye, sik neika olbinuyik nang deice mikip arebukba, Kanaan mutuku ap, Feris mutuku ap, ulamik nang nirya olbiyik. Ara, sik yin bon nang ara, yupa pia weik, Bezek mutuku dam binuka olanmeka deice arye, yupa pia weik, sepuluh ribu nang (10.000) binuka obik.
Daud ap, el melibuka balamik yin talen nang ap, akunum bai sakuka binamikce, sik nirya ara, mutuku si, Zif nyalamik mutuku noutam, keil deia binamikce, duknubuka ulamik. Ulamik talak nirya ara, Saul birye, ‘Daud bira optinyeʼ tenen, asum-asum nirya, pia ebuka doplamuk. Winilamukba, Allah arye, Daud dobuka, Saul taruk deice kum areamukba, Daud tomopmanto kum ulamuk.
Saul bira akeil deiya wekukba, Daud el yin talin nang eibikce, Daud biti nyabik. “Se na nio, nun ni Allah arye minop talak anti nyapdeipkuknye bira, wini talak akunum uple. Allah arye nyapkuke. ‘An mal olan nang dobukapnirye, an dam deipkiniba, opnalam do, bataknalam do, ance tenepminye touk, adiparyuk wininamlyame,’ nyapkuke. Ayupu nyapdeipkuk ning ara, akunuma. ‘Daud opnamne,’ tenekululnye, Raja Saul oupmala atia,” nyabik. Nyabikba, Daud bukukce, yupu nyana kum, tunim abukabukce, Saul unmokak binuka, Saul baju mouse tam kwilikuka doprobuk. Doprobuk buk, Saul kum bikuk anya arye, Daud bira el yin nang dam tamubuka biyuk.
Tonda, moubuka tenipnulyame. Allah Yahweh arye, yatanye do nirya ara, elda, diksukum telebuk ukirye, batakna kumce, el yupu moubuka talibikirye, elti, dobolbanyak nang, sik dengna ati ara, melilirye, teleb kililule. Aning ara, arup lukunyan ara, na deiyoknye, anda Allah Yahweh arye dobuka, na taruk deice deipmanuba, narye, ‘Kume, Allah Yahweh arye, ‘Anye Raja unamleʼ tenen, akunum wipdeiamuknye biti, narye malye kum uptinyeʼ tenen, an kum opmakunue.
Ati asum lukunyan ara, Daud ap, Abisai ap, kanupdongobuka, tenda domik aik noutam, wekelbirikce eiprik. Ara, Saul bira, el yin telen nang arye domik aik ara, antanap dongobuka aunmek ning, pia anoutamuk mapmokce, ninye olalbana ati, el bolamuk cang tatce kama ara, el kisok deipmoka damuk, tuku ikdeipmok. El mapmokak dana-dana ara, el yin deiyoknye Abnar ap, el amutuku tam yin nang ap, mapmek.
Bukni, Daud birye tamubuka, Abisai biti nyabuk. “Kume, ance aning tenepmalama ara, kume. Anyapkina ara, talye ati kume. Deiyok ara, ani. Ara, Allah Yahweh arye, ‘Raja kipnamleʼ tenen, akunum wipdeibuknye, opminyopura, Allah elce awinipminye ning ati, ‘Dawaplye,’ kum tenepnamle. Aning kum bukni, ‘Dipkoprop tamubuka, wenepkilyakʼ tenen ati, winina kume.
ကြော်ငြာတွေ