1 Samuel 26:19 - Eipomek19 Ati ara, na an amu tam pil donanye birye, nyapmakin yupu ara, kekepnunilyame. Ara, winipmanto ara, na an pil donanye biti, Allah Yahweh arye, “Anye bira opnamlyame,” nyapdeipmakilba, bobanmaniminya ani, ance na opniminyopura, Allah el kanye deipnamakile. Bukni, ‘Ance kum opnamanilamʼ tenen, Allah ati teleb ning areptinyopura, Allah arye, kanye deipnuturye, “Dawinipmalye, anye bira, kum opnamlyame,” nyabuka, luba kipnutu do? Bukni, winipmanto ara, na deiyoknye, Allah arye kum bukni, talye ninye aryuk tenibuka, nyapmakiyak deice arye, ‘Anye opnune,’ tenepminyopura, Allah arye, sik anang ati ara, supnamle. Deiyok ara, sik aninye unyaka deice arye, na an pil donunye bira, Allah el dam arye yakniliba, Allah arye kalikilul nang, Israel ninye kan-kan ton, kum uptinye. Ati, ‘Yata wiripnuna kumaʼ tenen, sik yuk mutuku ninye dam tikilbisirye, amutuku nang arye, talye ning isa mer siuk, erebuka unyak touk, ‘Sik ap, unyap talak ara, na babye isa si erepnyakʼ tenen, nyapkine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 26:19
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Nuh birye, Allah el si erena ati, aning nirya uku dongobukba, uku dinmokce, nintong teleb ning welebukba, Allah el si Yahweh kekebukce, “Telebe,” tenebuk. Utenebukce, Allah el talima pum arye aning ton tenebuk. “Ura, wini talak arye, dipdongobuka doryanganamle talak noutamak nirya ara, ninye tukwak ninye ati, tukwak mutuku tonap ikin ning deibuka, malye kum updeipnamne. Ninye tukwak ninye nirya ara, winiryuk deibikce talak arye, dipdongobuka, sik kam unamak talak noutamak nirya ara, sik kanye tenenamak ning ap, sik talima patalamle ning nirya ap ara, pia malye unamle bukni, tukwak mutuku ara, tamubuka tonap malye kum kipdeipnamne. Tukwak mutuku nirya ati, tonap tamubuka kum supnamne. Tonda, tukwak mutuku kam ulye ning ayala-yala nirya, obuka kum daneipman touk, yuk talak ara, tup tamubuka tonap kum winipnamne.
Ara, ‘Narye na Raja deiyoknye dam binirnye, el kekenak binuka nyapyopura, kekepnamnil caʼ tenen, yanuka nyapmakine. Tonda, elce na yupu kekepnilirye, yuknye birye, na mi tonok kam ulul mi, opmanto unulul ning ara, ‘Na deiyoknye Raja arye, lyepdopnamnilʼ tenen, yanuka nyapmakine na nio. ‘Sik aninye arye, na mi tonok obikceura, aminyan talak ara, na tam nang nirya, amutuku noutam arye kum danamake. Ati ara, na mi ap, na ap ara, nun Israel nang ati, Allah arye arepsuk tuku arye, obuka yaknamsiake,’ tenenune.
Nyabuk bukni, Raja Daud birye Abisai biti nyabuk. “Kume, Zeruya el mapu ululum nang ara, anggun yata ning deiyok ati ayupu nyanmalum do? anggun tenepmalum ning ara, aning atonun na pia kum tenenune. Anye bira Simei birye nati malye yupu nyapmanil ning ara, auplule. Nun walwale, Allah el si Yahweh arye elti, ‘Daud wenepnaman ati, ance malye yupu nyapdeipnulyame,’ nyapmoa arye, anye bira malye nyamanil do, kum do? Allah arye aning atonun nyaplyopura, yatanye birye elti, ‘Yata deiyok ati malye yupu nyanmalam do,’ nyabuka yupu sektu do? Anyapnil ning ara, Allah arye do, kum do? Nun walwal anya arye, dayanmalya uka,” Daud birye nyabuk.
Nyabukce ayupu tonap dukdongobuka Abisai ap, Abisai el pil melibuka dolamik nang ap ati nyabuk. “Na aryuk deipse mi, Absalom birye, ‘Na ni koprop Raja Daud opnune’ tenen, pataliba pirinilya anya arye, anye bira Semei, Benyamin yalanye birye, ‘Daud optinye’ tenen, weik koprop pataliba, pirinmanil. Bukni, anye biti, dauaplye. ‘Yata ati el malye ulinulul do? Yata deiyok ati, na ni Daud ati supmal do?’ nyana kume. Dayanmalya uka. Na kanye ara, ‘Allah el si Yahweh arye nyapdeibukba wininulule,’ tenepne.
Nunda, weik asik aruma, Abel mutuku noutam daunyab nang nirya ara, yuk mutuku nang ati, olana ap, yu tenena ap, kum aryuk, namin arye mangkau asa, pia teleb kanye bobuka unyabe. Ara, Israel mutuku noutam ara, yuk asik weik daunyak bukni, nunda namin kanye uk bobuka unyabe. Ati ara na nio, anda yata ning deiyok ati, ‘Amutuku nirya ara, obukapnirye, malye kibuka, sice bukuka, kum kibuka deipnaman,’ tenenmalam do? Tonda, Allah Yahweh elce, ‘Amutuku ara, na ning koproba ati, pia talipnamne,’ tenelirye, talisulul mutuku tuku noutam nirya ati, na ni yata deiyok ati, ance, ‘Amutuku nirya obuka, malye kiploptinye,’ tenenmasilam do?” nyabuk.
Aning ati ara, sik amutuku nang yayikopura, Raja Daud birye, sik Gibeon mutuku ulamik nang ati, asipdeyuk. “Raja Saul arye, anggun Gibeon nang ati, malye ulamsik ning pununa ati ara, yata ning winipsitinye do? Na kanye ara, anggun dam Raja Saul arye, malye uamuk ning ara, aning kilibuka kum kipdeipnirye, teleb kibuka deiptinyeura, anggun kanye teleb upsilya deice arye, Allah arye el ‘Naʼ tenen nang, nun Israel yala nang amutuku noutam unamabak ara, Allah arye melisilyeba, telebuk kipdeipnamsile. ‘Winipsutuʼ tenen ati, narye yata ning winipsitinyeba, teleb kanye deipsutum do?” nyabuka asipdeyuk.
Allah Yahweh arye, sik Israel yala ninye ati, malye kanye bobukce, yu tenebuk. Yu tenebukopura, Allah arye, ‘Israel ninye sik deice kanye moun ning arepnyeura, ikin upnamle tenebukce, Raja Daud biti, “Ance, Israel yala ninye nirya ap, Yehuda yala nang nirya ap ara, sikda yata winibuka ninye unyak do?’ tenena ati, sik nukmince, sik si seknalame,” nyapdeibuk.
Nyabukura, Yahweh arye amalaikat ati asibuk. “Yata wiripminya deice arye, el talima tamopnamle do?” nyabuk. Nyabukba, amalaikat arye nyabuk. “Aning ara, narye Ahab dam yupu nyalinamak nang nabi-nabi nang ati, sik talima noutam tilila yupu binuka nyapniba, kekebikirye, atilila yupu uk Ahab biti binuka nyalinamake,” nyabuk. Amalaikat arye nyabukba, Allah el si Yahweh arye tamubuka, aisa ati nyabuk. “Aning binuka nyapdeipminba, anabi nang arye Ahab biti atilila yupu nyabicopura, dipkoprob kekebuka Ahab talima tamupnamle. Ati, adiparyuk winipnalame,” nyabuka Allah arye, aisa ati nyabuk. Mikha birye nyabuk. Ura, aning eibuk ning nirya ara, Mikha birye Ahab biti nyabuk.
Isa mer nirya, sik weik deiyoknye, Isa Mutuku Dongonye birye, ‘Sik Israel yala nang nirya ara, ikin ning weik sik nong deice deipnirye, kum kipdeipnamne,’ tenebuk. Utenebukce, Raja Daud el kanye pum tam pil dobuka deice, Daud birye, ‘Israel yala nang kan-kan arye, yata wiribuka yin talen nang unyak do?’ tenebukce, ‘Israel yala nang nirya ati, sik si nukuka seknamabe,’ tenebuk.
Tonda, nun ni Allah, el si erebuka kina ati, anggunce kam ning obuka, elti, areamlumce, uku dongolamlum ning nirya ara, ‘Allah arye tuba tenelirye, kanye delinamsil’ tenen, moronune. Diba, sik malye un ning kum daneibuka kilina ati, sikce kam ning obuka, elti, areamlumce, uku dongolamlum ning nirya ara, ‘Allah arye tuba tenilirye, kanye deilinamsil’ tenen, moronune.
Anggun kayapu nang ati, “Sik malye unyake,” nyabuka, anggun pil don deiyok nang dam, pia kum nyalbanamlyame. Anggun kayapu nang ati malye yupu pia kum nyanamlulume. Malye yupu nyapmunyopura, anggun kayapu nang arye yu upliba, anggunti supsikiba, aning nirya ara, anggun diamuk dolonamlulume. Amalye un ning nirya dopropmunyeura, anggun uk malye kilildanamlume. Amalye yupu nyanmamunya deice arye, ikin ning weik anggun nong deice yanganamsile.
Aning nirya eipmunce, ‘Se, aning ara pia teleb’ tenen, pia teleb kanye deibuka, winipnamlulume. Winibuka kanye weik deipmunce, ngang kwakdupnamlume. Ara, sik aninye nirya arye, mutuku-mutuku nirya pera mutuku unyak ninye talibuka unyak ning weik tonun bobuka anggun dam boyanganamake. Tonda weik laut mekwen otam mutuku unyak ninye arye talinyak ning weik tonun, weik mek liya yo libikirye, laut mekwen deice bikirye, sik Israel ninye dam anyuk yanuka deibikiba. Langdibuka weik upnamle. Adeice arye kanye weik deipnamlume.
Tonda, anggun umunye asik, kota noutam nirya, anggun aik weik domluma nirya ara, narye malye kibuka uluplopnirye, kum kipniba, talye louk kipdeipnamne. Anggunce, teleb sukum teneplumce, domba basam ato ning opmunyakarye, isa si erena ati, arelulumak nirya ara, narye daklopnamne. Tonda, na si erena ati, arelyanganamnulum ning nirya ara, arepnutuma babye, narye siltong kum kekenirye, dipkoprob kanye deibuka, kum dolonamsine. Aning ara, batakniba, talye daupnamle.
Bukni, mambul weik ning ara, ani. Tuku bokuka dolona ati ara, Israel ninye yala yuk-yuk bokuka, sik apu yapu nang arye taleamikce ning ara, sik ayala nanguk pia talinamake. Tonda, sik taleamikce tuku ara bokuka, yuk yala nang ton dolona ati, arena meme. Israel ninye yala nirya ara, sik apu yapu nang arye taleamik tuku, ayala nang aryuk pia talinamake.
Aning atonun ara, Israel ninye yala nirya ara, sik apu yapu nang arye taleamik ning ara, atuku sik yala nang ati, ton bokuka yuk yala nang ati arena kume. Deiyok ara, Israel yala nang yuk-yuk bokuka taleamik tuku ara, yuk-yuk yala ninye ati, bokolona kume. Sik babye min arye ataleamik touk, yuk-yuk talibuka unamak tuku ara, sik tuku koproba unamle. Ayupu nirya ara, Musa birye nyabuk.
Bukni, sikda din ning tonok yala ninguk dibikiba, sik kayapo arye, ‘Se, aning ara kum dipmating’ tenen, anggun kwit capu nang kanye talima uk dilule. Ati ara, ‘Allah elce derepsilyak’ tenen, malye kanye bopmunya deice arye, pia bico tenen, moubuka kum melilalulume. Anggunce din ning aning-aning nirya dimunya deice arye, yuk nang sik diba tenebuka unyak nang ara, sik weit yapu atonun nang unyaka anya arye, sik kanye talima malye ulina meme. Anggun weit yapu atonun ninye ara, talye nang kume. Ara Kristus arye, ‘Aninye nirya ara lyepnamne’ tenen, dibuka anya arye, sikda weik mambul ninye unyake. Ati anggun weit yapu atonun ninye ati, anggunce malye ulina pia meme nyapsine.
Ati, narye ayupu kum peterenun bukni, yuk nang arye anggun Galatia mutuku ninye ati, ayupu peteresice deice arye, kanye walwal kina ap, koulana ap kilisinyake. Aninye ati ara, ayupu ton yu arye nyapnusine. Na kanye ara, sikce, “Den bola mouse ning sekna ara mambule,” nyabuka peterenyaka anya arye, den bola mouse ninguk kum bukni, sik bidamang ati, deiyok tam nirya sekdatingopura, na kanye deiptinye.
Ayanuka tilila yupu nyanamak nabi nang do, lengdar mabikirye, laka nyanyak nang do, sik tilila nyabice yupu ati, dib tenebuka, pia kum kekenamlulume. Deiyok ara, ani. Anggun ni koproba Allah arye, ‘Na’ tenen ninye arye, nati, ‘Sik kanye talima ap, sik wininyak ning nirya ap adeice arye, nati diba tenebikirye, na siuk pia erenamniyak do, kum do? Sik kanye talima, na deiceuk delinyak do, kum do?’ tenen, asilenamsile. Allah arye winilenamsila ati, sik nabi nang do, lengdar deice arye, kel kibuka aminyan wininamle ning laka nyanyak nang do, anggun dam yacopura, dib tenena meme. Anggun ti nyapnamsiak yupu, pia kum kekenamlulume. Allah arye, anggun winilenamsila anya arye, anggun kanye ap, nong nirya ap moubuka unamlulume.
Utenepmoka anya arye, berekukopura, Saul bira, cang tace kama dobuka, el aik koproba, pum tam bukmok. Aik pum tam bukmokba, Allah arye, isa kanye talye karin arye, dopreibukba, Saul talima pum tam yanuka wekelyanuka, yupu nyanmok. Wini talak ara, Daud min arye winilamuk touk, pong-pong ana, el si kecapi, talipmokce, mot senmokba, Saul kekenmoke. Wininmok bukni, aisa Saul talima pum tam wekmokba, Saul bira, motona talilamle nang selamak touk, senmokba, malye kanye bobuk.
Dipdeyukce, tikilbiyukura, Daud dam yayukce, akil arye, tuku deice kanupdongobuka, Daud biti si erebuk. Si erebukce, nyabuk. “Na deiyoknye, narye nyapnukin yupu kekepnilyame. Ance na kanye ululak yupu nyapdeipmomce, kekepmok bukni, kum arepmakuke. Amalye winipmok ning ara, na deice uk deipnutume. ‘Na nyapnukin yupu ara, kekepnunilyame’ tenen, moropkine.
Daud el kanye pum tam, tenibuk noutam arye, atonun nyapdayuk. ‘Kume, dan talak do, na walwal bukni, na kanye ara, aminyan talak arye, Raja Saul birye, ‘Anye optenyeʼ tenen, pia dobonamnile. Ati ara, yata teleb winin ning uptinyeʼ do, kuma. Nara, sik Pilistin ninye unyak mutuku noutamuk, panabuka bindopnirye, duknubuka, sik mutuku noutamuk upnyopura, Raja Saul birye, tuba kum epnamnile. Elce, Israel ninye unyak mutuku noutam arye, ‘Anye Daud opnamneʼ tenen, tuba kum enamnila anya arye, ‘Yuk mutuku noutam arye, talye kanye bobuka, telebuk uptinye,’ tenebuk.
ကြော်ငြာတွေ