1 Samuel 23:7 - Eipomek

⁷ Daud ap, el yin talen nang ap, Kehila mutuku biyik talak ara, yuk nang eibikce, Saul dam binuka, Saul biti, “Daud bira, Kehila mutuku unmale,” nyabuka lak nyabikba, Saul kekebukce, Saul elce utenebuk, “Kume ara, Allah arye, ‘Raja Saul birye Daud optuʼ tenen, na dam boyanmanile. Tonda, weik asik dobuka ukirye, weik cang kurun poka dobuka antanap dongobikce, kat ning arye, bublan moubuka memepdongomikak,akunum wekuka yanmala, ati, kanam aryuk bikbik abuka, bai sakuka kum bitue. Ati, kanam aryuk tomoptinirye, optinye,’ tenebuk.

1 Samuel 23:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ayub 20:5

Na kanye ara, ance min kum bikamluma ati, aning laka nyapnukine. Ara ani. Talye daunyak nang arye, sik pia malye unyak nang ati eibikirye, ‘Se Sikda telebeʼ tenen, sikti, pinpin kanye bobuka unyak ning ara, dipkoprob tia talak atibuk ulule. Tonda, ninye arye Allah ati, ‘Allah ara nun like, elce nyasulul yupu ara, yaninauk unamabe,’ tenenyakce, malye-malyeuk wininyak ninye ara, sik kanye deibuka unyak talak ara, lo mitik tonun, like tonok talak ulule. Winipmanto ara, ninye arye asing kuplam-kuplam alamak atonun ulule. Anang ara, kum winipnamaka ati nyapkine.

Mazmur 31:21

Na nio, anti diba tenekinyak nang nirya ara, an dam dungnup deipsimince, ancuk dungnubuka kalikinamsilame. Ara, ‘Malye wininyak yu nang arye, ‘Naʼ tenen nang obikcak’ tenen, anti diba tenekinyak nang nirya ara, an damuk dobuka deipsiminba, telebuk wininamabe. Winibuka, an damuk deipsiminyopura, yu nang arye, malye yupu yanuka, kum nyapsitinge.

Keluaran 14:3

Nyabukce, ayupu ton nyabuk. “Winibicopura, Mesir mutuku weik deiyoknye Firaun birye utenepnamale. Elda, ‘Ura, Israel ninye arye, ‘Dan bisik bitibye do?’ tenen, teniltona upliba, laut mekwen otam, ninye kum unyakak atam, danoutam ara, bisik ati enmakirye, obinapna, ayanapna kinmakirye, wininmake,’ tenepnamle.

Keluaran 15:9

Mesir mutuku mal olan nang arye utenepsike. ‘Dobolyabirye binuka talipdongobuka opnuyabe. Obibirye, sik ning nirya doprobibirye, Winibibirye aning-aning nirya weika arye dopropnamabe,’ tenepsik. Tonda utenebik, ‘Aninye nirya nun parang ya arye oplonamabe. Nun parang ya arye obuka, sirya dakipyeba, nirya dipnamake,’ tenepsik.

1 Samuel 23:14

Daud ap, el melibuka balamik yin talen nang ap, akunum bai sakuka binamikce, sik nirya ara, mutuku si, Zif nyalamik mutuku noutam, keil deia binamikce, duknubuka ulamik. Ulamik talak nirya ara, Saul birye, ‘Daud bira optinyeʼ tenen, asum-asum nirya, pia ebuka doplamuk. Winilamukba, Allah arye, Daud dobuka, Saul taruk deice kum areamukba, Daud tomopmanto kum ulamuk.

1 Samuel 23:6

Aminyan talak ara, Abimelek el mi Abyatar bira, ‘Daud birye, na melibuka kaliknilirye, melinamnilʼ tenen, Daud dam bikbik abuka yayuk. Elce Kehila mutuku yayuk talak ara, imam nang arye, sik taram deice ongolamik baju, el si efod boyayuk.

1 Samuel 23:8

Utenebukce, Raja Saul birye, el taleamuk mutuku ulamik nang ap, el kalikin yin telen nang nirya ap ati, “Anggun nirya kintiniplulume. Adiparyuk Kehila mutuku binuyabe. Ara, Daud ap, el melin yin talen nang ap nirya ara, Kehila mutuku unmaka ati, binuka warikibirye, opnamabe,” nyabukba, sik nirya arye, el yupu kekebikce, bulubuka yayik.