“Dipkoprop na ni, an si ereminye Allah el si Yahweh ara, pia kam unanye, el si deice arye nyapkine. Ninye deiyoknye Ahab birye ninye weik wipdeibukba, anti ekinyake. Ara, ‘Amutuku-amutuku nirya Elia biti elbinululume,’ nyapdeipnaba, anti amutuku-amutuku nirya ekinyake. Tonda, Ahab talibuk mutuku nirya unyak nang ati, elce yupu nyabukce, “Elia biti enamlulume,” nyapdeibukba, ekinyake. Ati, kum eipkicopura, ‘Nun unyap mutuku noutam ton Elia kum eibabe,’ nyabipyopura, Ahab birye, ‘Kume mambul ning si deice arye, ‘Elia nun mutuku kum ulule, nyapnumunye deice aryuk dib tenepnamsine,’ nyabuk. Nyalula ati, anang nirya arye nyanyake.
1 Samuel 23:23 - Eipomek23 Ati ara, Daud el duknubuka, ulul keil deia nirya ara, anggunce moubuka dipdemunce, bikmunyopura, anggun adiparyuk tamubuka, na dam nyalyanamnulume. Yanuka, nyapnumunyopura, anggun melipsiniba, na ap neika binamabe. Winipmanto, Daud el Yehuda mutuku noutam, tuba unmalyopura, amutuku ninye pia weik ulamtinga babye, amutuku noutam ara, Daud el ululak moubuka, elbinamne.” Saul birye nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 23:23
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Aram mutuku Raja aning kekebukce, “Binuka dilbilulume. Tonda, ‘Elisa bira dan sukum unmal do?’ anggunce asilbilulume. Elisa unmalyak nyapsikiba kekepmunce, anggun eipmunyopura, na yanuka nyapnumunyeba, ninye aruknyopura, anye bira tongolbinamake,” nyabuk. Nyabukura, el yin nang arye, dilbinmeka ani, aminyan talak, yuk nang arye, “Kume Elisa bira Otam mutuku aunmale,” nyabikura, Aram mutuku nang arye, kekebik.
Tonda, sik ayu nang arye, utenenyake. Sikce, ‘Telebuk wininyak nang, bisikak talye mangkau kanye bobuka bakiba, mitik ninye asik dam duknupmikce, anang yakiba, talye karin arye opnamabe,’ tenenyake. Utenebikirye, anang mangkau bakiba, ayu nang duknupmakca arye, talibuka onyake. Atalak ara, moubuka dikirye, ‘Abisik banamak nang ara, mitang uplinye bira, adiparyuk opnamak nang ara, dan nang do?’ tenen, ‘Moubuka eiptibyeʼ tenen, dinyake.
Ara, talye ati kum nyapkine. Deiyok ara, sik anang ara, ‘Malye ninguk talibuka unamap’ tenen, minopce pol asa arye, malye un ning ati elbanyake. Aning atouk, sik anang arye, moubuka tenilena kum diparyuk, yuk ninye ati yu upliba, oltakanyake. Talye kanye deibuka aik kum bunyak bukni, ‘Ninye ton opnamabe’ tenen, pol-pol asa elbanyake.
Allah arye ayupu ton nyabuk. Ati anggun Israel ninye ara, Allah el si Yahweh arye namin kipsiliba, anggun mal olan nang arye, tapu koubuka bobisicopura, ikin pil aryuk unamsiyak bukni, anggun ni koproba Allah tenebuk talak akunum dam uplyopura, lyepnamsile. Ara, Israel ninye kan-kan arye, Allah elcuk wel kil tonok wipdeipliba, mi bomlya ani, aminyan talak el mi deipnamle. Tonda, akam kil arye, el mi akunum deiplyopura, el kayapu Israel yala nang, sik wenena ati, yuk pera mutuku ninye arye, tapu koubuka bobinamik mutuku noutam unyak ninye, ninye yupa weik ning nirya ara, Allah arye lyebuka doproplirye, ila tamubuka sik min arye ulamik mutuku uk, yanuka deipliba, tonok kanye bobuka, teleb kibuka unamake.
Tonda, Allah arye nyapdeiamuk yupu, libuka bobalamik yo pum binuka deipne talak ara, Musa birye nyalamuk. “Nun ni Allah, Israel ninye ara, pia weik arye nukmanto kum unyabe. ‘Yahweh anuk tamubuka, nun dam yamince, kalikuka melinamsilame’ tenen, moropkiyabe,” nyabuka, Musa birye morolamuk. Nyabuka moropnopura, amutuku uk, tia talak ati, binuka malamik.
Yahudi yala nang Allah ati arena deiyok nang ap, Musa sekamuk yupu dobuka peteren deiyok nang ap, anang nirya arye, ‘Yesus tapu koubuka, yata wiribuka optibyeba, yuk nang kum kel biksitinge,’ tenebuka yupu sisikinmek. Utenenmek bukni, Yahudi yala nang Kaplina ati Kwalina sum ap, Nena Kum Roti Kwalina sum ap, liki bitinye kum upmok talak ati, anang kan-kan yuk nang arye nyabik.
Tonda, anggun adiparyuk tamubuka bimunce, tuba, ton ap moubuka, biknamlume. ‘Daud bira, dan tam keil deia pum ulul do?’ tenen, elbinamlulume. Tonda, ‘Yata nang arye ton, Daud akunum eipmangueʼ tenen, asipdenamlume. Sikce nyapsikcopura, Daud dipkoprob ulyakuk, biknamlume. Tonda, Daud ulyak eipmoce, yanuka nyapmasunye bira, ‘Yatanye birye yanuka nyapmasu do?’ tenen, moubuka biknamlume. Aning ara, talye ati kum nyapne. Na kekenune. Elda, etekdop weik arye, duknubuka balinye biti, nyapsine.
Saul nyabukopura, ayanmek ninye ara, Saul el dam arye, batakuka, adiparyuk Zif mutuku tuba tamubuka biyik. Atalak ara, Daud ap, el melibuka balamik yin nang ap, sik nirya ara, Yehuda yala ninye, sik mutuku noutam bukni, dabu tam atonun, arah selatan tam, ninye babye kum mutuku pata mutuku, el si ara, Maon mutuku tuba, unmek.
Na ni Saul elinilyame. An baju mouse tam sekuka abopmakin atia. An mining dam winipmanu bukni, an nong ara, kum opmakune. Ati ara, moubuka tenepmince kel biknamnilyame. Na dipkoprob malye kum kipreipkunune. Tonda, anda nun deiyoknye ulyama anya arye, an kum yanikunune. An amu tam tuba ununa nyapkine. Narye anti malye kum upkise bukni, ance ‘Daud opnaman’ tenen, nati dobolbanilyame. Narye ‘Yata malye ning winipkisiba olyanganilyam do?’ tenen, asipdekine,” Daud birye Saul biti nyabuk.
ကြော်ငြာတွေ