Asum ara, Goliat yanganmokce, malye yupu nyanmokak, sik Israel yin talen nang arye kekebik. Yanganmokba eipmekce, sik Israel yin talen nang ilil ubukba, tamubuka bikbik abikce, sik tenda tia domik aik pum bukmekce, tonok-tonok nang arye, yupu nyanmek. “Se, anye el yanmalarye, nyanmalye yupu ara, nun nirya arye kekenyabe. Goliat birye, nun deice pia malye yupu nyanmasilanye biti ara, nun deiyoknye, Raja Saul birye, ‘Nara, anye bira pia lik,’ tenelula anya arye, nun kanye ara, elce winipnamsile. Yata nang arye do, Pilistin mikipnye Goliat, opnamlanye biti ara, Raja Saul birye, Goliat opnamlanye biti, el dengna pia weik tonun arepnamle. Tonda, nun ninye deiyoknye, Raja Saul birye, deibuk kilmu babye, Goliat oplinye, binyuk taruk murupnamle. Anye bira, Saul el kilmu arepliba, dopnamle. Tonda, anye bira, el li, sik mapu silip nirya babye, Raja Saul biti arenyak yo bok, el si pajak arenyak ning ara, talye batakikirye, tuba kum arenamnyake. Talye kanye deibuka, telebuk unamnyake,” nyabuka, ayupu nyalanmek.
1 Samuel 22:14 - Eipomek14 Nyabuka asibukura, Ahimelek birye, tamubuka nyabuk. “Na deiyoknye, Raja Saul, na kanye ara, an amu tam pil don nang weik daunyak bukni, dipkoprob pia teleb ululnye bira, Daud el uka. Daud birye, anti yaniptabuka, kum bataknamkile. Yuk nang arye, winipketing bukni, Daud bira, kum batakutue. Elda an yamal koproba ulule. Tonda, ‘Yuk malye nang arye, an opkicak’ tenen, yin bobuka kalikin nang, sik deiyoknye bira, Daud aulule. An mapu silip kan-kan ara, pia teleb nang weik daunyak bukni, yuk nang nirya arye, ‘Elda weik mambule, pia telebnye,’ tenenyaknye bira, el Daud binyuke. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 22:14
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Saul bira, winibuka tenelamuka ati ara, Saul birye nyapdeibukba, Daud el dam arye, leibuka yukak biyukce, Saul dam ton kum ulamuk. Tonda, atalak ara, Saul birye, ‘Daud bira, yin talin nang, sik deiyoknye ulirye, yupa-yupa seribu nang talinamle,’ tenebukce, wipdeibuk. Winibukba, Daud birye, ayin talin nang dobuka, sik yuk mutuku mal olan nang ati, olbalamik talak ara, el dem arye, melibuka balamik.
Winibuka tenebukura, sik Pilistin ninye pibana ati, Saul bira, ‘Atalak noutamuk, sik Pilistin nang olbinamlume,’ nyapdeibuk touk, Daud birye, ‘Lo arepmok talak, sirya daklyakʼ tenen, Daud adiparyuk, el melin nang ap, neika Pilistin mutuku binuka, mal pibiyik. Pilistin mutuku biyikopura, Daud ap, el melibuka banmek nang ap arye, Pilistin yin telen nang yupa ara, 200 nang binuka obik. Winibuka obikopura, anang sik den bam bol mouse tam nirya, sekuka doprobikce, Daud birye, aning nirya boyanuka, Saul dam arebuk. Ara, tonok babye ton, kum batakuk, anirya arebuk. Aning winibukopura, Saul birye, el kilmu Mikhal bira, Daud kaibukba dobuk.
Nyabukba, Daud birye tamubuka, Allah el aik pum tam pil donanye, Ahimelek biti nyabuk. “Nara, nun ninye deiyoknye, Raja Saul birye, nati ikin yupu arepnukce, nyapnuk. ‘Yuk nang kekenak ton, ayupu ap, narye nyapkiniba, pil donalam ning ap ati, laka nyana meme. Duknubuka binuka, pil donalyame,’ nyapnuke. Ati ara, talye diamuk dopdeipnuka ati, ‘An tonok ati, epdananam’ tenen, yanmane. Na melin nang ton, an dam neika kum yanmabe. Na melin nang ati, ‘Anggunda, omutuku binuka unmamunyebuk, aminyan talak na yanamne. Omutuku uk epdanamabe,’ nyapse,” Daud birye nyabuk.
Nyabukura, Saul birye, Ahimelek biti nyabuk. “Anda, yata deiyok ati, Isai el mi Daud ap, an ap, ‘Saul yaniptabuka, opnamaname,’ tenen, yupu talipmarum do? Winiprumce, Daud el bisik bana ati din ning, roti kwaning ap, ninye on ning parang ya ap, arepluma ara, yata ati do? Tonda, ance Daud, el aminyan winipnamuk ning ati, Allah moroplum do? Winipluma deice arye, wini talak ara, Daud birye, na yupu yaninululce, ‘Saul opnamne’ tenen, kalikinulule. Winipluma ara, yata deiyok ati do,” nyabuka, Saul birye, Ahimelek biti, wenebuka asipdeyuk.
Na ni Saul elinilyame. An baju mouse tam sekuka abopmakin atia. An mining dam winipmanu bukni, an nong ara, kum opmakune. Ati ara, moubuka tenepmince kel biknamnilyame. Na dipkoprob malye kum kipreipkunune. Tonda, anda nun deiyoknye ulyama anya arye, an kum yanikunune. An amu tam tuba ununa nyapkine. Narye anti malye kum upkise bukni, ance ‘Daud opnaman’ tenen, nati dobolbanilyame. Narye ‘Yata malye ning winipkisiba olyanganilyam do?’ tenen, asipdekine,” Daud birye Saul biti nyabuk.
Nyabukce, ayupu ton nyabuk. “Na akanye birye, an dam malye winipkuk ning ara, ‘Namin kiptum’ tenen, moropkine. Nun ni Allah, el si Yahweh arye, tenelye touk, an ap, ance deipmalam nang nirya ap, malye nang olbilulume. Ati ara, Allah el si Yahweh arye, anda na deiyoknye Daud biti, melipkilya deice arye, pia kam unalame. Tonda ninye weik ap, aning-aning weik ap, arepkiliba, ‘Ance aning nirya talibuka, ninye deiyoknye analam’ tenen, Allah moronamkine. Tonda, an kam unalam talak noutamak nirya ara, ‘Malye winin ning tonok babye, kum winipnalam’ tenen, Allah moronamkine.
Tonda, moubuka tenipnulyame. Allah Yahweh arye, yatanye do nirya ara, elda, diksukum telebuk ukirye, batakna kumce, el yupu moubuka talibikirye, elti, dobolbanyak nang, sik dengna ati ara, melilirye, teleb kililule. Aning ara, arup lukunyan ara, na deiyoknye, anda Allah Yahweh arye dobuka, na taruk deice deipmanuba, narye, ‘Kume, Allah Yahweh arye, ‘Anye Raja unamleʼ tenen, akunum wipdeiamuknye biti, narye malye kum uptinyeʼ tenen, an kum opmakunue.