Nyabukce, ayupu ton nyabuk. Bita moubuka kum teneplirye, walwal uk ululnye bira, kanye talima noutamuk, yuk nang arye elti, malye winibik ning ara, tuba-tuba teneplirye yu uplyopura, adeice arye dibilule. Aning atouk, moubuka kum tenenyak nang ara, yuk nang unyak ning ap, talinyak ning ap ati, ‘Se, aning ara, na uk doproptinye,’ tenen, kanye talima uk dilya deice dibinyake.
1 Samuel 20:30 - Eipomek30 Yonatan birye nyabukura, Saul bira, yu weik ubukba, malye kanye bobukce, Yonatan biti nyabuk. “Na yupu yaniltan kil, tonda malye winin kil arye, deipkuka anya arye, an babye, pia malye wininanye ulyame. Narye, an tenelyam ning kel kum kiyamkise do? Kume, na kele. Isai birye deibuk mi Daud bira, ance na batakuka, Daud biti, akunum bico tenelyamce, el tam akunum kiproplume. Winipluma ati ara, alye dakdanalame. Tonda, awinipmuma deice arye, an deipkuk kil ton, alye dakalanamle. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 20:30
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Weik kel bikamik nang arye, sik yupu nyapnuceura, ‘Nun kayapu nang ati, weik yupu arye talye nyanmapirye, derepnyap’ tenen, kabul nyapnuce talak ara, sik sitang moubuka kalikildakirye, yupu nimalye aryuk nyanyake. Bukni, walwal kanye bobuka malyeuk unyak nang ara, aning atonun kum unyake. Sikda, yupu kabul nyapnuce talak, moubuka tenena kumce, yupu talye-talye uk nyaltakanyak deice arye, minopce yu upliba, sik kayapu nang ati, wana ap, malye ulina ap, unyake.
Ninye ton weik kel bikilulnye birye nyalul yupu ara, ninye nirya arye kanye deibuka kekebikirye, ‘Se, anye birye nyasulul yupu ara, pia telebe,’ tenebikirye, sik kanye talima lilolibuk, sik babye, ‘Se, nun babye aning kel biktibye’ tenen, pataliba, weik arye tabakuka kel kipnamake. Weik kel deice arye nyalulnye ati, yuk ninye nirya arye elti, kanye delinamake. Bukni, ninye ton walwal kanye bobuka, ululnye birye nyalul yupu ara, moubuka kum tenenmalya deice arye, talye yupu uk nyalule. Elda, yupu canga arye nyalya deice arye, malye yupu weik nyanamle. Atonye bira, talye yupu weik nyaltakalule.
Tonda, ninye deiyoknye Raja, weik arye yu upliba wana ati, weik arye nyalul yupu ara, weik yu kus, el si ara singa arye, weik yupu nyapliba, ninye nirya ilil weik ulamle touk, ulule. Raja arye yu upliba, ninye talye lukparabuka olula ati nyapne. Bukni, ninye deiyoknye Raja arye, yuk nang ati kanye deiplyopura, winipmanto, mutmuta deice, mok dumduma sakmalirye, palipmaliba, teleb ulamle touk, winilule. Raja arye, el kanye delilul ninye ati, teleb kibuka melilula ati nyapne.
Ninye ton minopce yu tenebuka derebicopura, elce pia yu unamle. Yu deice arye malye uplyopura, aminyan talak ara, amutuku talina deiyok nang arye, elti, tomobuka tapu koubikirye, “An malye ulamluma anya arye, dekna ning ara, pia weik ning arepsilyame,” nyabuka, wenena aik dongopnamake. Sikce el melina ati ara, ‘Se, nun mi ara, kum wenepnamlulume’ nyabuka, wenena aik pum tam arye loplobuka lyepmunya babye, dipkoprob ami ara, moubuka kum kel kipnamle. Kum kel biknamla anya arye, dipkoprob yuk aminyan talak babye, amalye winilamlye ning ara, tuba tamubuka tonap, tabakuka upnin baliba, tonap tomobuka tapu koubikirye, wenena aik dongobikiba, tuba tamubuka, ton lyelona uk unamlum do, kum do? Aning ara, pia moubuka tenenamlulume.
Winipmanto ara, tonok mutuku ninye arye weik asikak domtingce, sik weik cang keil poka domting bukni, sik oldan nang, amutuku yatingce, ‘Amutuku unyak ninye opnuyap’ tenen, akeil poka paklobuka, talye lukparabuka wektingce, amutuku ninye nirya opnamtinge. Winiptingopura, amutuku noutamak ulul ning nirya ara, atu kiploptingce, kum daneiptinge. Amutuku ulamting ninye ap, sik talilamting ning ap nirya ara, kum daneiptinge. Aning atonun, ninye ton elcuk, el bidamnye ati, moubuka kalikildana kum kiamukce, ‘Na malye upnyak’ tenen, kalikdalirye, moubuka kum tenelulnye bira, atonye bira, elcuk el bidamnye atibuk, malye kilil danamle. Elda pia walwalnye ulule.
Keil ap, keil wininga ap, sik ikin ara dipkoprob ikin bukni, moubuka tenen ning kum teneplirye, walwal kanye uk bobuka ululnye birye, elce yuk ninye ati, malye ulilamle ning ara, pia ikin weik uliba, talima noutamak pia weik arye uk dilule. Ati keil ap, keil wenengna ap ara, kanamto ulul bukni, walwalnye birye malye ulilamle ning ara, pia weik ikin ulule.
Bukni, narye nyasunun yupu ara, ani. Yata yuk dib tenen nang do nirya, yuk nang ati, ona kum bukni, deremunye ning babye, Allah arye wenepnamsile. Tonda, sik minop talak ulamik nang arye nyalamik. “Yata yuk dib tenen nang do nirya, pia yu upliba derelakirye, anggun bidam nang ati, ‘Anda pia weik malinye,’ nyapmunyopura, Yahudi yala weik ninye deiyok nang, Sandeheren nang arye wenepnamsiyake,” nyalamik. Bukni, narye nyasunun yupu ara, ani. Yu upsiliba derelamunce, yuk dib tenena nang ati, “Anda pia walwalnye,” nyapmunyopura, anyapmamunye ning ati, Allah arye anggun wenena ati, anggun dobukapsilirye, uku din mutuku dongopsilyak ati, kanye moubuka unamlulume. ‘Aning ara, talya nyapmala,’ kum tenenamlulume.
Tonda, yu usilye ning ap, yuk nang malye upsikiba yu usilye ning ap, derelana ap, yupu deice walana ap, anirya ara, batakanamlulume. Tonda, yuk nang arye, ‘Anang ara, malye nang, tenepnamak’ tenen, lulupdeibuka nyalulum yupu ap, yu usiliba, yuk nang ati malye-malye winina ap, nirya ara, batakanamlulume.
Tonda, anggun ninye wisi ati ayupu nyapnusine. Anggunce anggun mapu ati, weik arye, wenebuka derepmunyopura, anggun mapu ara, ‘Se’ tenen, kanye imun kanye bobuka, talima sukulule. Ati, anggun mapu ati, yu upsiliba mikip arye, wenena meme nyapsine. Aning kum bukni, nun Deiyoknye Yesus arye, ‘Wininamake,’ tenesilye touk, anggunce el yupu dobuka, anggun mapu nebice talak nirya ara, “Aning wininamlulume, aning ara, kum wininamlume,” nyabuka, namin asa aryuk peterenamlume.
Daud birye nyapnuke. ‘Nun ni Allah si erena ati, na yala nang nirya arye, kam ning obikirye, Allah ati arepnamake. Winipnamaka anya arye, na du birye, ‘Anda adiparyuk yalyame,’ nyapnuke. Ati ara, ance nati teleb tenepniminyopura, ‘Dabilyame,’ nyapniminba, narye, na du yapu dilbinamne,’ nyabuka moropnuke. Moropnukba, narye, ‘Telebe dabinamlyame,’ nyapsiba, biyuke. Biyuka ati, na ni Raja Saulo, Daud birye, an aik kum dilyanmala ara, deiyok akunum laka nyapkine,” Yonatan birye, Saul biti nyabuk.
Na dipkoprob nyapkine. Isai el mi Daud tukwak mutuku noutamak tuba kam unamle talak ara, amutuku nang arye, anti kum ereipnamkiyake. Tonda, ance amutuku nirya talibuka, ninye deiyoknye Raja pia kum unalame. Daud birye, Raja tiknamle. Ati ara, Daud tomopmince, na dam boyanunilyame. Anye bira, adiparyuk opnamne,” nyabuka, yu asa arye nyabuk.
ကြော်ငြာတွေ