Atulum welenmok makau ap, uku buk ap noutam bisik biyukce, asum aryuk Allah el si Yahweh arye, Abram biti, “Dipkoprop winipnamkine,” nyabuka nyalin yupu nyapdeibuk. Allah el si Yahweh arye, nyalin yupu nyabuk ning ara, ani. “Abramo, ance deipminba, dadeipdanin binamak mapu, an mapu nirya ara, aunmalam mutuku nirya arepnamsine. Ara, Mesir mutuku noutamak weik balamle mek arye, dukdongopbuka, pera otam weik balamle mek el si ara, Efrat mek ap, danoutam mutuku nirya ati nyapkine.
1 Samuel 20:16 - Eipomek16 Yonatan birye, ayupu nyabuka morobuka deice arye, Daud el yala nang nirya ati, nyalin yupu nyapdeibuk. Tonda, Yonatan birye nyabuk. “Nun ni Allah, el si Yahweh arye, ‘Daud el mal olan nang nirya ati, wenebuka oplopnamle’ tenen, Allah moronamne,” nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 20:16
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Saul elce deibuknye, Yonatan birye deibuknye Mefiboset, yan sesal semuknye bira, Daud birye, kum doprobukce, kum arebuk bukni, yuk nanguk doprobuk. Ara, tonoknye el si Aya, elce deiamuk kilmu, Rizpa, minop talak Raja Saul arye, akil dobukce, sik bitinye arye, mapu bitinye, sik si Amoni ap, tonye el si Mefiboset ap, deipdik nang doprobuk. Ara, Saul el kil Rizpa, akil arye deiamuk bitinye nang ton doprobuk. Tonda, Saul el kilmu, el si Merab, akil arye deiamuk nang pamubarye ton doprobuk. Apamubarye nang nirya ara, akil Merab, el ap el akinye, el si Adriel arye deipdik. Daud birye, sik adeipmarik nang pamubarye doprobuk. Adriel el li koproba si ara, Barsilai ulamuk. Barsilai bira, Mehola mutukunye ulamuk.
Mizpa mutuku yayikopura, Gedalya birye, sik ayayik nang ati, nyabuk. “Anggunda, Babel nang ati, ‘Se, sikce talipsiktingba, nunda sik amu tamuk ubirye, sik pil melibuka winina ara, ‘Nun lik,’ tenena kume. Sik Babel mutuku nang malibuka pil dona ati, ilil tenena kume. Anggunda, nun mutuku asukumuk unamlum bukni, anggun nirya ara, Raja Babel, el amu tam pil don nanguk unamlume. Aning umunyeura, anggun nirya ara, teleb unamlume.”
Winipmanto, anggunce anggun ni koproba Allah Yahweh ati, “Aning dipkoprob winipnamabe,” nyapdeiamuk yupu deice nyapdeiamlum ning ara, batakna kume. Anyapdeiamlum touk winibuka, adiparyuk aning wininamlume. Deiyok ara anggunce, anggun ni koproba Allah Yahweh ati, “Winibuka-winibuka unamabe,” nyapdeiamlum ning ara, anggun ni koproba Allah Yahweh arye, “Anyapdeiamnuk touk, ubuka winipnamakca. Tonda, sikce yupu nyapdeipnik touk, arenamniakcaʼ tenen, disulule. Ati, anggunce anyapdeiplum touk ubuka, kum arepmunyopura, anggun damuk malye winililalulume. Allah arye, ‘Winina ara, malye ning,’ tenelula ati, winipmunyopura, elce wenepnamsilarya.
Aning atouk, anggunce nunti, ‘Kume, sik mining kanye aryuk, mesba memepdeipmaka ara, Allah Yahweh ati, malye kibuka bataknamakce, amesba memepmake,’ tenepmasulume. Tonda, sikce, ‘Allah Yahweh, el si erena ati, kambing ato ning ap, gandum ap, tonda, Allah el arena ati, teleb ning ara, ayala-yala nirya ap ara, asukumuk boyakirye, amesba deice dapnamake,’ tenepmalumce, uapmasulum do? Nunda aning kum teninyabe. Aning atouk winipmatibye toura, anggunce, ‘Nun ton opsutuma babye, teleb,’ teneptibye. Tonda, nun dip malye upmatibyopura, nun ni Allah Yahweh, elcuk nun deice, ikin ning deipsuturye. Asum aryuk oplopsutu babye, nunce, ‘Kume, aning ara, dip winibupu ati, merekuka, daopsulule,’ teneptibye. Bukni, anggunce aning nirya tenepmasulumto ara, dipkoprob kume. Amesba memepmaba deiyok ara, aning ati kum memepmabe.
Yonatan ap, Daud ap, kanye deipdarik ning ara, Yonatan birye, Daud biti, nyabuk. “An nong ara, na nong atonun ulyame,’ tenekuna anya arye, na talima arenulule. Narye anti, pia bico tenekuna anya arye, anti pia kanye deipkine. Ati ara, nun neika pia melipdanimirye, teleb kibuka unamname,” nyabuka, nyalin yupu nyapdarik.
Winibuka aning akunum mutupdarikce, engepdarikopura, Yonatan birye, Daud biti nyabuk. “Telebe, wini talak teleb kanye bobuka, dabinalyame. An ap, na ap, nun ni koproba Allah, el si Yahweh si deice arye, akunum nyalin yupu nyapdanume. Ara, ‘Nun teleb kanye deipdanimirye, pia kanye talima dukdongobuka, teleb ubuka neika unaname,’ nyapnumue. Tonda, Yahweh kekepsilirye, pia dinamsila anya arye, nun nyapdanumu yupu ara el kele. An ap, na ap, tonda ance deipminba, deipdanin banamak ninye babye, na yala ninye babye, Allah arye, ‘Sik nyapdarik yupu ara, tuba wininamak do?’ tenen, pia dinamsile. Elce melipsiliba, aning tuba unaname,” Yonatan birye, nyabuk. Nyabukopura, Daud adiparyuk yuk mutuku bindobuk bukni, Yonatan bira, tuba tamubuka asik biyuk.
“Anggunda, ‘Daud birye, nun nirya weik yin talina deiyok nang kipdeipnamsil,’ tenepmalumce, nati yanipnamanulum do? Anggun nirya arye, ‘Raja Saul yanipnamabe’ tenen, aning nyanmalum arye do? Nyanmaluma anya arye, na deipse mi Yonatan ap, Isai birye deibuk mi, Daud ap arye, nyaprik. ‘Nunda, teleb ubuka, neika unaname. Nun kum olananame,’ nyapdeipdarik ning ara, ‘Tonoknye babye ton, na dam ton, lak kum nyalamnulume,’ tenepne. Tonda, ‘Nun ni koproba, Raja Saul bira, ikin upnamle do, yatato unamle do?’ tenen, moubuka kum tenelulume. Aning atonun, na mi koproba, Yonatan bira, Daud el tam kibukce, ‘Daud ance na ni Saul opnalyame,’ nyabuka, yupu talipdik ning ara, kum laka nyapnulume. Wini talak ara, Daud na melinanye ulamuk bukni, elce na opnamanila ati kalikinulule. Aning babye, anggunce kum laka nyalyanganululume. Anggun kan-kan ara, tonoknye babye ton, na dam kum nyalyanganululume. Winiluluma deice arye, na nyapmanye yupu ara, kekena kum unululume.” Raja Saul birye, el amu tam pil don nang ati nyabuk.
Yonatan birye, ayupu nyabukopura, Daud ap, Yonatan ap, sik bitinye nang arye, nyalin yupu nyapdarik. Ara, ‘Na ap, an ap, nunda Allah dinmasilak arye, nyalin yupu akunum nyapdeipdaname. Nunda pia melipdanuka, unaname,” nyapdik. Ayupu nyapdikopura, Yonatan adiparyuk tamubuka, el asik biyuk bukni, Daud bira, Hores mutuku asukumuk ulamuk.
“Ati ara, na deiyoknye, an ni koproba Allah, el si Yahweh arye, ‘Namin asa arye, ninye oplyak’ tenen, kalikmakilba, minopce ninye kum oplopmalame. Ara, ance teleb yupu, na akanye biti nyapmomba, elce dib kum tenepmakirye, malye yupu uk, nyapmakua ati ara, an taruk koproba arye, anye kwang dakuka, kum oplopmalame. Nun ni Allah, el si Yahweh ara, dipkoprob Kam Una Deiyoknye ulule. An babye, tuba kam ulyame. Ayupu bitinye, dib nyapman atonun, anyapnukin yupu, ‘Dipkoprop winipnamle’ tenen, Allah moronune. Ara, yata nang do nirya, ‘Daud optibye,’ tenenyak nang nirya ati, ara, ‘Allah arye wenepnamle’ tenen, ‘Se,’ tenepne. Ara, na akanye Nabal biti, Allah arye, Nabal wenepnamle touk, anti yaniltakinyak nang babye, ‘Allah arye weneptu’ tenen, nyapkine.
ကြော်ငြာတွေ