Minop talak, Israel ninye, sik yupu bokolina deiyok nang kina ati, narye sik deiyok nang wepdeipse. Atalak arye diprongobuka, anoutam talak nirya ara, malye nang arye, Israel ninye ati, ikin ning sik nong deice delilamikce, olyangalamik bukni, wini talak arye deiyok koubuka, doryanamle talak ara, aning ton kum wininamake. ‘Israel nang opnuyap’ tenen, kalikna nang nirya ati, kum kipdeipnamne. Aning atouk, malye nang arye, ‘Raja Daud opnuyap,’ tenenyak nang nirya ati, narye bisibuka, malye kipdeipnyopura, an babye talye kanye lamapdongobuka, telebuk unalame. Nara, Allah unune. Na si ara, Yahweh arye nyapkine. Ati, naryuk an Daud biti, nyapkine. Mapu weik arepkiniba, ninye deiyok nang pia unamake,” Allah arye nyabuk.
1 Samuel 2:35 - Eipomek35 Winipyopura, na aik pil dona deiyoknye bira, yuknye ton wibuka erepdeipniba, nati moubuka pil donamnile. Na kanye talima noutamak tenenye touk, awinipnamnanye birye, aninguk moubuka wininamle. Tonok ning babye, kum bataknamle. Winiplyeopura, narye el yala nang ati, kalikuka melipnyopura, el deipkiridop nang nirya, telebuk unamake. Ereipnamnanye birye, na si eren aik pum tam, pil tuba donamlak ara, narye wipdeipniba, ninye deiyoknye dam unamle. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 2:35
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ati ara, na ni Allah, anda aning-aning deice tam umince, aning-aning nirya talilyamce, mikip weiknye ulyame. Nun ni koprop Allah, an si Yahweh, ancuk Israel ninye talibuka melisilyame. Ance an talye pil donanye biti nyamnulum ning ara, ‘An mapu arepnamkine. Weik deiyok nang, pia unamake,’ nyamnulume. Ati ara, na talima kwa barepnilam deice arye, ilil kumce, na ni Allah, anti moropnukine.
“Gihon mutuku bobinmekopura, Allah el si eren aik pum tam pil dona deiyoknye el si Zadok ap, tonda Allah el yupu lak nyana deiyoknye Natan ap arye, ‘Salomo nun Raja unamsil’ tenen, wibuka deiprikce, zaitun yo duk minyak mek kwebuka Salomo kisok deice dikeiprik. Winiprika ati ara, abulupmek nang nirya arye, Daud dam akunum bulubuka wekelbanmekce, yupu lelim weik arye nyanmekce wininmaka ara, alelim kekenmalume,” Yonatan birye Adonia biti nyabuk.
Na nyalamkise yupu moubuka kekepmince, uminyopura, narye anti pia kalikuka melinamkine. Ara, na pil donanye Daud birye, el talima darabuka ulamuk touk, narye, ‘Aning ara wininalame, aning ara ton kum wininalyame,’ nyabuka nyalamse yupu ap, tonda, ‘Dipkoprop bisik ani,’ nyabuka nyalamse yupu ap, batakana kumce, kekebuka pia winilamuk. An bidamnye arye winipminyopura, an kam unalam talak nirya ara, narye an kum bataknamkine. Narye an dam tuba aunirye, aning-aning nirya ara dinibuka arenamkine. Narye ‘Israel ninye sik weik deiyoknye, Raja upnamle’ tenen, erepdeipmakine. Ati an ap, an mapu ap arye, Israel nang sik ninye deiyok nang una ati, punupdanin binamak nang unamake. Ara, narye Raja Daud biti, aning-aning nirya areamse atonun, Daud el pununa ati, anti arepkiniba, an babye, an mapu babye Raja nanguk upnin bakirye, Israel ninye talinamlume.
Aning akunum winibukopura, ninye deiyoknye Raja Salomo birye, Yoab el punupnamuka ati, Yoyada birye deiamuknye, el si Benaya bira, ‘Israel ninye, sik yin talen nang, sik deiyoknye unamleʼ tenen, Benaya erepdeibik. Tonda, imam pil dolamuknye, Abyatar el punupnamuka ati, anye bira, imam Zadok wipdeibuk.
Aning nirya akunum winibikce, aning-aning nirya, Allah ati akunum arebikopura, asum aryuk sik anang nirya arye, anggur mek ap, din ning yuk-yuk ning nirya ap, kanye deibikce din dinmek. Winibikopura, Allah Yahweh el damuk, weik tonun kanye deipmikce, elti, ‘Telebe,’ nyabuka, si erebuka kinmek. Winibikopura, like bitinye ara, asum ara, ‘Daud elce deiamuknye, el mi Salomo bira, el weik sum aniʼ tenen, tonda, ‘Anye bira, nun deiyoknye Raja kipnamsilʼ tenen, lak kina ati, weik sum kintinip deibikce, minyak zaitun mek dobuka, Salomo el kisok deice dikdeibik. Winibika deice arye, ‘Anye Salomo bira, Allah Yahweh el amu tam ulul bukni, weik deiyoknye unamsilʼ tenen, winibik. Tonda, atalak aryuk tonoknye el si Zadok, ‘Allah el si eren aik pum tam pil donamle. Elda, imamnye unamleʼ tenen ati, minyak zaitun mek, el kisok deice dikdeibik.
Aning-aning nirya ara, anda Allah Yahweh aryuk, nati melibuka lyelonilyama ati, sik yuk-yuk mutuku nang nirya arye, kekenamakak ara, narye Yahweh anti, weik tonun si erenamkine. Winipnyopura, sik nirya arye, kekenamake. Tonda, Mazmur yupu mot deice arye, “Allah anda pia telebuk ulyame,” nyabuka, an si ap, an ap ati, pia si erenamkine.
Aning nirya winipnamne talak ara, narye ninye deiyoknye Raja tonokuk, ‘Sik aninye nirya taliplirye, yupu nyanamleʼ tenen, na amu tam pil teleb kibuka dolulnye, el si Daud, domba deiyoknye atouk kipnirye, elti wibuka, sik dam deipnyopura, elcuk, ‘Naʼ tenen, nang, Israel yala nang talibuka, Raja kiplirye, yupu nyapnamle. Domba basam weina deiyoknye telebuk ulamle touk, Daud babye, ‘Naʼ tenen, nang, Israel yala nang nirya taliplirye, sik din ning teleb ninguk arepnamle. Areplirye, ‘Adomba telebuk unamakʼ tenen, anang ati, teleb kibuka kalikinamlule. Elti wipdeipyeba, Raja Daud, elcuk, na domba basam atonun nang nirya ara, ninye deiyok kiplirye, teleb kibuka weinamle.
“Tonda, ‘Pinehas ap, elce deiplyeba, dadeipdanin banamak nang ati ara, sik anang aryuk, imam pil don nang ara, moubuka talibikirye, pia ati pil dopnamake,’ nyapne. Aning deiyok ara, ani. El Pineas birye, na Allah ati, ‘Elda weik mambulnye ati, el siuk pia erenamabʼ tenen, anang bitinye obuka deice arye, teleb pil dobuka, teleb ulamukce, mikip arye pil dolamuka ati nyapne. Tonda, Israel nang ara, malye weik upmangubuk elce, ‘Allah arye, sik malye unyak ning ara, kum kipdeipnusilʼ tenen, pia teleb pil dobuk deice arye, anggunti teleb kipdeipmanue. Ati, el ap, na ap pia teleb kibuka neika unamname,” Allah arye nyabuk.
Arup nyapmasin yupu nirya aning ati ara, Allah arye Yesus ati, ninye atonun ubuka deibukba, Yesus ara el weit yapu atonun ninye, tukwak ninye atonun dayuk. Ninye atonun dayuk ning deiyok ton ani. Ara, ninye malye un nang ati, bico tenyamsukce, Allah ap, ninye ap, ansinilina pil dona deiyoknye upsuke. Nun malye winin ning ati, talye luparabuka oplopsutu bukni, bico tenyamsukce, ‘Batakna kum arye, teleb ubuka lyena pil donamsin’ tenen, ninye nong atonun dayuk. Ton deiyok ara ani. Ara, Allah arye Yesus ati, ‘Ninye atonun uplirye, tukwak ninye sik malye winin ning kum kipdeiplirye, sik pununa ati, dipnamle,’ tenyamuka ati, Yesus ara, ninye nong atonun dayuk.
Aning akunum winibukopura, Saul ap, el melinanye ap, Gibea mutuku birik. Bisik banmarik talak ara, bisik noutam arye, sik nabi-nabi nang weik yanganmeka ak, ton epdayik. Epdayik talak ara, adiparyuk, Allah el mikip, Saul deice wekuka langdibuk. Wekuka langdibukba, sik nabi-nabi nang, mot senmekce, yupu weik nyanmek ning nirya ara, Saul el babye neika ansinibuka, yupu nyanmekce senmek. Sik nirya neika, Allah el mikip deice, aminyan winipnamuk ning nyanmekce, Allah ati si erenmek.
Saul bira, ayupu nirya kekebukopura, adiparyuk Samuel ulamukak bataknirye, ‘Binun,’ tenebukopura, Allah arye Saul biti, el kanye ap, el talima noutam tenen ning ap, winiryuk ninguk arebukba, el talima noutam wekuka langdibuk. Winibukura, Samuel birye, “Aning winipnamkil, aning ton winipnamlame,” nyabuka, lak nyabuk yupu nirya ara, aning ton akunum winibuk. Aning nirya ara, Samuel birye, ayupu nyapmok ning nirya, atalak aryuk winibukba, laka kibuk.
“Ati, wini talak ara, na anggun dam atikmane. Tonda, nun ni koproba Allah, el si Yahweh arye, dinmasile. Tonda, nun ninye deiyok talina ati, Allah arye wipdeipmasilnye, Raja Saul ap arye dinmanile. Sik bitinye dinmasiraka ati ara, winipmanto, narye anggun dam malye winipse ning ton, auplyopura, adiparyuk laka nyapnamlulume. Winipmanto ara, narye yatanye sapi basam ubula dopromse do? Tonda, yatanye el keledai basam ton, ubula dopramsise do? Tonda, anggun dam tilila yupu ap, malye yupu ap, duknubuka nyapsisa deice arye, namin kilongona yo bok ap ton dopromsise do? Yatanye anggun nong deice, ikin ning deiamsise do? Tonda, malye nang ulamik ning, yupu lipsisikuka bokolina deiyoknye, ulamse talak noutamak ara, yatanye birye, yo bok arepnuka deice arye, malye nang ati kum wenepse. ‘Ninye arye, malye wininyak ning kum eipnamne’ tenen, na asing pia kum kuamnuke. Dipkoprop yupu bokolilamsirye, malye nang ati, wenelamsise. Anyapmasin ning tonok ning babye, winyamtinyopura, awinyamsa ati, anggunce ‘Aning ton winiplume,’ nyapnumunba, narye wini talak aryuk tamubuka punupnamasine,” nyabuk.
Nyabuka ati ara, Samuel adiparyuk minopce minyak zaitun mek doprobukce, el du yapu wekmek kan-kan noutamak, Samuel birye, Daud wipdeibuk. Asum arye, deiyok koubuka, dor upra balamuk talak nirya ara, Allah el Dib Kanye, Daud deice yayukce, mikip deice arye meliamuk. Samuel birye, Daud akunum wipdeibukopura, adiparyuk Rama mutuku tamubuka biyuk.
Winibuka unamla anya arye, winiplyopura, Eli an yala nang arye, na wipdeipnye nang dam bikirye, el kina ati, gutam tuku dipdongobuka, moronamake. Sikce, ‘Se nun kwit, nun din patana weik anya arye, din ning dekuka diptibye’ tenen, dekna weik ning, perak ton arepsutumba, din ning dekuka diptibye. Akumopura, roti din ning, mitik kwal deipmatum ning babye, arepsutumba diptibye. Tonda, Allah el aik pil ton, bokuka arepsutumba, apil doptibya deice arye, dengna ning dobuka, nun din dekuka diptibye. Kumopura, ‘Urdemuk unmabe,’ nyabuka, moronamake. Ara, na wipnamnanye, el dam binuka moropnamna ati, nyapne. Allah arye Eli biti, nyabuka, laka nyabuk.
Nyabukce, ayupu ton nyabuk. “Na akanye birye, an dam malye winipkuk ning ara, ‘Namin kiptum’ tenen, moropkine. Nun ni Allah, el si Yahweh arye, tenelye touk, an ap, ance deipmalam nang nirya ap, malye nang olbilulume. Ati ara, Allah el si Yahweh arye, anda na deiyoknye Daud biti, melipkilya deice arye, pia kam unalame. Tonda ninye weik ap, aning-aning weik ap, arepkiliba, ‘Ance aning nirya talibuka, ninye deiyoknye analam’ tenen, Allah moronamkine. Tonda, an kam unalam talak noutamak nirya ara, ‘Malye winin ning tonok babye, kum winipnalam’ tenen, Allah moronamkine.
Samuel bira kamnye ulamuk talak arye, Allah el si Yahweh biti, el pil moubuka dolamuk. Atalak ara, Yahweh arye, el aik pil dona deiyoknye, Eli ulamuka anya arye, Samuel bira, Eli el amu tam ubuka pil dolamuk. Atalak noutam ara, Allah Yahweh arye, ninye ati, el yupu weika arye, kum nyalamukba, el yupu laka nyan nang arye, mitikto aryuk kekelamik. Aning atonun, Allah arepliba, lengdar mabica deice arye, elilamak ning ton, mitik anun aryuk arelamuba, mitik aryuk elilamik.
Bukni, sikda sik ni birye, pil teleb kibuka dolamukce, diksukumuk ulamuk touk kum ulamdik. Yuk nang arye, “Malye winibibye ning ara, wenena kum diparyuk, namin kipsurumunyopura, dengna arepnusiyabe,” nyabuka morolamik. Winilamikba, Yoel ap, Abia ap arye, kekelamdikce, yo bok dololamdika deice arye, amalye un nang kum wenelamdik. Tonda, tilila yupu nyana ap, tenepce arye, duknuna yupu nyana ap, yupu kekelamdikce, dekna ning duknubuka dololamdikce, Israel ninye ati, teleb kibuka kum talilamdik. Tilila ninguk talibuka ulamdik.
Nyabuka asipderikba, akilapu arye tamubuka nyabik. “Yo, anye bira aunmale. Anggun yangarum talakuk, el menekuka banmala ati ara, minopce aminyan binamdurume. Arup ara, Allah el si erena ati, nun mutuku nang arye, kam ning obuka, omutuku deice arepnuyaka ati, el winiryuk banmale. Ati, anggun minopce birurume.
Nun aik dam birumunyopura, asukumuk epdanamalume. Elda, kam ning opnuyakak, omutuku deice aik koproba dilbinul bukni, kum binaplye talak aryuk, minopce el epdanululume. Omutuku deice weleplirye, kam ning arepnuce ning ara, elce Allah moropliba, teleb kipdeipnamala atia. El moroplyopura, sik nirya dipnamak bukni, el min kum yanmalye talak ara, kum dipnamake. El kum yanmalye talak ara, talye unamake ati ara, elce Allah moropliba, dipnamake. Ati welebirurume. Welebirurumunyopura, el ap epdanamalulume,” nyabik.
ကြော်ငြာတွေ