Eleasar tuba pia, ‘Pilistin nang nirya ara, opnamneʼ tenen, pirinauk ulamuk bukni, atalak ara, el nong nirya ara, mitang kibuk. Eleasar el yu ya taruk deice arye, talilamuk ning nirya ara, el taruk tapmok ati, atalipmok ning nirya ara, pia batakdongopmanto kum ati, el taruk nirya kitipdopmok. Winyamuk bukni, tonok sum ara, Allah Yahweh arye, sik Israel yala ninye nirya ati, weik oldan ning, sik deice deibuk. Winibuk talak ara, Israel yala ninye, sik yin talin nang nirya ara, min talak arye tamubuka binmek nang ara, Eleasar el Pilistin nang onmok sukumuk, tamubuka yayik. Yayikopura, sik Pilistin nang opmika dipmekak ara, sik yin talin nang arye, talilamik ning nirya ara, ‘Nun tenen ning,’ tenen ara, yanuka alubuka doprobik.
1 Samuel 19:5 - Eipomek5 Ara, urdem ati kum nyapne. Daud birye, Goliat opnuyuk talak ara, ‘Pilistinye birye, na onilyak,’ tenena kumce, malye kibuka, talye biyukce, Goliat obuk. Daud birye, anye obuka deice arye, Allah el si Yahweh arye, Israel ninye ati, weika arye meliamukba, sik Pilistin nang weika arye obuka, sirya dakik. Daud ap, Allah ap arye aning winipsirikba, na ni an babye, aning eiplumce, kanye deiamlume. Winyamlum bukni, wini talak ara, yata deiyok ati, ‘Daud opnun,’ tenepmalam do? Daud birye, an dam ton malye kum winikulula anya arye, yata wiripmala ati, opnaman tenepmalam do?” nyabuka asipdeyuk. Yonatan birye, el li Saul biti nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 19:5
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Nyabukura, sik weik kel yin talin nang, sik ninye winilye nang arye, yupu tana kumce talye karin arye Pilistin yin talin nang, sik kalikmikbuk, bisibuka biyikce mek kwebuka, duknubuka tamubuka yayik. Amek kwebuka yayikopura, adiparyuk bobuka, Daud dam boyayik. Dobuka yayik bukni, Daud elce amek kum dibuk. Amek adiparyuk Allah Yahweh el arena ap, el si erena ap, bikilina ap ati diklobuk.
Bukni, na kele, yatanye birye do nirya, ninye arye anti, diba tenepkikirye, ‘Allah elcuk melibuka lyepnamnil’ tenen, an si deice moropkikcopura, an adiparyuk dipkoprob melibuka lyelonamsilyame. Bukni, yata nang do nirya, deiyok kum upmalibuk, tilila yupu deice arye, talye-talye nyapkikce nang ara, ance anang wenepminba, sik anang nirya ara, alye dakanamake.
Tonda, anang arye, ‘Sik teleb ninguk talibuka, diksukumuk wininyak nang ara, yanibuka opnamabe,’ tenebikirye, tonok kong bulupdeibikirye, anang arye neika olbanyake. Winibikirye, ninye yupu lipsisikuka bokolin talak ara, amalye wininyak nang arye, deiyok kum upmalibuk, yuk teleb wininyak nang ati, “Malye winipmaka ati, adiparyuk anang opnamabe,” nyabuka, tilila yupu nyabikirye, onyake.
Nyabikba, Musa birye tamubuka sikti, nyabuk. “Anggun ilil una kum asa, anggun tikmunce dinululume. Arup ara, Allah el si Yahweh arye anggun lyena ati winipnul ning eibuka kel biknamalume. Ati ara, anggunce Mesir ninye arup eipnamaluma ara, anggunce yuk talak tonap kum eipnamlume. Nirya dipnamake,” nyabuk.
Nyapmasin bukni, anggunce moubuka tenepnamlulume. Na dipkoprob nyapsine. Anggunce, na malye ton kum winipmanbuk, opnulum ati ara, anggun deiyok nang ap, anggun amutuku noutamak ululum ninye ap nirya ara, ikin ning dopropnamlume. Ara, malye winina kumnye opmunyopura, na ining, anggun kisok deice upnamsile. Deiyok ara, anyapmasin yupu ara, na kanye aryuk kum nyapsine. Nara, Allah Yahweh arye, ‘Na yupu, sik aninye dam laka nyapminba, sik malye wininyak ning bataknamak do, kum do?’ tenen, Allah arye nyapnuk touk, anggun dam yanuka nyapmasina. Ara, anggun bidamnye, malye winimunya ati, nyapdeibukba, yanuka nyapmasine. Ayupu nirya ara, Yeremia birye nyabuk.
Sik yupu weik arye weik nyanmeka ati, Pilatus arye, ‘Na yupu nyaptinya babye, kum kekepnuniyake. Na yupu tonap nyapnyopura, yu upliba, deiyok koulakirye, opdakcak ati, daupmalye,’ tenebuk. Utenebukce, ‘Anye el ining na taruk deice kum upnamnile tenepnamniyak,’ tenebukce, sik anang dinmekak aryuk, Pilatus el taruk mek likuk. El taruk mek likuk talak ara, ayupu nyabuk. “Anye bira, malye ning kum winibuknye anya arye, el ining ara na taruk deice kum saknamnile. Anggun yuk nang arye opnamluma ara, anggun deiyok uka,” nyabuk.
Sik anang dam biyukce ayupu nyabuk. “Se, na ni yapu, ‘Anye bira opnamlum’ tenen, yupu nyalyanmasinye bira, dipkoprop malye ning tonok babye kum winilule. Ati minina yupu nyapsirye, na dipkoprop malye winipse,” nyabuk. Nyabukura, sik anang arye tamubuka nyabik, “Anyapmasilam ning ara, nyana kume, dawaplye. Nun kum tenepnuyabe. Amalye winiplum ning ara, deiyok ara an uka,” nyabik.
Bukni, aninye arye na batakaninyaka deice arye, minop talak Allah yupu laka nyalamik ninye sekuka deiamik yupu ara, nong akunum laka uple. Minop sekik yupu ara ani. ‘Deiyok kum ubuk bukni, deiyok kum ubuk babye, nati, ‘Nun lik,’ tenelamnike.’ (Mazmur 35:19) “Ayupu aubuk touk, dipkoprop deiyok kum upmal bukni, sik anang arye na Yesus ati, ‘Nun lik,’ tenenyaka deice arye, minop talak nabi nang arye nyalamik ning ara, nong akunum upmale.” Yesus arye nyabuk. Nyabukce, ayupu ton nyabuk.
Nun deiyoknye Yesus arye, pil arepnuk ara, Allah el kanye aryuk nun bico ati, Yesus deice lyepsilirye, talye melisulul yupu, el laka teleb yupu peterena pil arepnuke. ‘Apil nirya doptinirye, sirya daktinyopura, anyuk ara, pia teleb,’ tenenune. Yesus arepnuk pil ara, ‘Pia dopra balamnya ani, sirya daknamne’ tenen, na ona babye, dipna babye, telebe uka. Na kam una ara, ‘Na’ tenen, tenena kum arye, ‘Urtalya, daopnitinge,’ tenenune.” Paulus arye nyabuk.
Anggunce nati kum melipmanto ulamnuluma anya arye, el dopdeipnumunba, ‘Kristus el piluk dopnun’ tenen, Epafroditus arye na melyamnuka deice arye, dipmanto ubuk. Kristus el pil dona ati, dipmanto ubuka anya arye, wini talak ara, elda anggun dam yalyopura, elti, weik kanye deibuka, kinamlulume. Na Paulus arye, nyapsine.
Malaikat arye, nyalamik yupu mitik mambul bukni, ayupu yanilamik ninye ati, ‘Dauplye,’ tenena kum arye, wenebuka olamuk. Anang olamuka anya arye, wini talak weik mambul lyena ning kintinipsuk ning ara, ‘Mambul kume’ tenen, batakipyopura, Allah arye nunti, ‘Dawaplye. Sikti kum wenepnamne,’ tenepnamsil do, kum do? Kume, aning kum winipmanto ati, Allah arye ninye lyena ati kintinipsuk ning batakipyopura, dipkoprop opnamsile. Ayupu nyapmasina ara, nun Deiyoknye Yesus arye, ninye lyena ati, kai teleb yupu deiyok koubuka minyuma arye laka nyalamukba, el yupu kekelamik nang arye, nun dam yangalamikce nunti, “Yesus arye nyalamuk yupu ara, ani-ani,” nyabuka, nun dam laka nyabuka lak koprop peterelamsike.
Ati ara, narye anggunti tenepsise ning ara, ‘Sikce yanuka kum melipnamaniyake,’ tenipsise. Ati, sik Amon yala nang arye, nati opnikcopura, ‘Teleb uka,’ tenepsirye, na nong nirya ara, arepse. Utenepsirye, sik Amon yala nang ati mal pibise. Winipsirye, Na tonok ara, dadipnune,’ tenepse. Utenepse bukni, Allah Yahweh arye, nati melipnukba, narye sik Amon yala nang obuka sirya dakse. Ati ara, wini talak anggunda, yata deiyok ati nati malye yupu nyapmanulumce, olyanmanulum do?” Yefta birye, sik Efraim yala nang ati nyabuk.
Na kanye ara, anggunce na ni Yeru-Bahal biti, teleb kibuka kum winipmalume. Anggun teneipdelulume. Elce anggunti winilamuk touk, anggunce elti, kum winipmalume. Ara, talye ati kume. Na ni Yerubaal birye, ‘Sik Midian ninye arye opnicak’ tenena kum diparyuk, anggun Sikem mutuku ninye lyena ati, yanamukce, Midian ninye obuka sirya dakukce, lobuka melipsukce lyepdopsuke.
Raja Saul birye nyabuk bukni, sik Israel ninye awekmek ninye nirya arye, Saul biti nyabik. “Se, nun ninye deiyoknye Raja Saul, an adiparyuk Yonatan opminba, dipnamal do? Nunce tenepmaba ara, ‘Aning ara, pia kum winipnulame,’ tenepmabe. Deiyok ara, nun otalak Pilistin nang mal olanmabu ning ara, Yonatan el deice arye, nun Israel ninye ara, weik omsik ning ara, nunce sik Pilistin nang ati, akunum opmapu. Ati, ‘Yonatan ona ara, pia kume,’ nyapmabe! Ara, nun dipkoprob Allah Yahweh, el kam pia ululnye binya arye, el si deice arye nyapmap ning ara, Yonatan el kisok deice ubuk potong tonok babye, ton kum kwinipsaknamle. Ara, Allah Yahweh arye, anye biti, melibukba, anye el deice arye, el ap, nun ap, neika tonok sum arye, Pilistin nang nirya, akunum opmabe,” nyabuka, yupu mikip asa nyabik. Awekmek nang nirya arye, ayupu nyanmeka ati ara, sik Israel ninye nirya arye, Yonatan biti, Saul birye, ‘Ikin ning deipniba, dipnamle,’ tenepmok ning ara, akunum lyepdeibikba, Yonatan kum obuk.
Nyabuka asibukura, Ahimelek birye, tamubuka nyabuk. “Na deiyoknye, Raja Saul, na kanye ara, an amu tam pil don nang weik daunyak bukni, dipkoprob pia teleb ululnye bira, Daud el uka. Daud birye, anti yaniptabuka, kum bataknamkile. Yuk nang arye, winipketing bukni, Daud bira, kum batakutue. Elda an yamal koproba ulule. Tonda, ‘Yuk malye nang arye, an opkicak’ tenen, yin bobuka kalikin nang, sik deiyoknye bira, Daud aulule. An mapu silip kan-kan ara, pia teleb nang weik daunyak bukni, yuk nang nirya arye, ‘Elda weik mambule, pia telebnye,’ tenenyaknye bira, el Daud binyuke.
ကြော်ငြာတွေ