1 Samuel 14:40 - Eipomek

⁴⁰ Wininmekopura, Saul adiparyuk, sik Israel ninye ap, el yin talen nang nirya ap ati, nyabuk, “Anggun nirya ara, otam arye tikuka kintinip deipnamlume. Aning atonun, atam babye, na ap, na mi Yonatan ap ara, yuk tam otiknamaname,” nyabuk. Nyabukura, el yupu kekenmekce, amutuku wekmek ninye nirya, tamubuka nyabik. “Yo na nio, nun weik deiyoknye ance, ‘Winibuka winipnune, tenepmalam ning ara, pia teleb uka. Aninguk winipnuyabe,” nyabik.

1 Samuel 14:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:15

Nyabukopura, el pil melin nang arye, “Yo telebe na nio. Nun ni ance nyapsilam touk, winipnuyap ati, nun kintinibape,” nyabik.

1 Samuel 1:23

Nyabukopura, Elkana birye, “Telebe, an tenepmalam sum akunum uplyopura, Allah ati nyalamlum atonun winipnalyame. Ami moum dilamlye ani, dakipminba, din sirika akunum dilyopura, ami bobuka, Allah ati arelyanalyame. Tonda, ‘Allah melipkiliba, ance elti, nyaplum yupu, dipkoprob winipnalam’ tenen, Allah moronamkine,” nyabuk. Nyabukce, Hana Ramataim mutuku ulamukce, el mi ati moum dinilamuk.

1 Samuel 14:36

Winibukopura, Saul birye, el yin talen nang ati nyabuk, “Nun Israel ninye nirya ara, yamunyeba wini talak aryuk, sik Pilistin nang ati, arup lukunyan aryuk, binuka onmabirye, sik talibuka winyak ning nirya, alunmabiba ani, inipmalya bereklirye, asum beren tam kipnamle. Tonda, sik Pilistin mutuku nang nirya ara, obuka sirya daknamabe.” Nyabukura, Raja Saul, el yin talen nang arye, “Yo na nio, ance, ‘Aning telebe,’ tenepminye touk, aninguk winipnamabe. An yupu kekenamabe,” nyabik. Nyabik bukni, imamnye tonok arye nyabuk. “Naie Raja Saul, na kanye ara, ani. ‘Nun adiparyuk yata wiriptibye do?’ tenen ning ara, teleb ning ara, minop talak arye, nun ni Allah ati, ‘Yata wiriptibye do?’ nyabuka morobibiba, elcuk, ‘Aning ara, wininamlume,’ nyapsilye touk, aninguk winipnamabe,” nyabuk.

1 Samuel 14:39

Aning ara, talye ati kum nyapmane. Na dipkoprob nyapsine. Allah Yahweh ara, kam pia ululnye benya arye, el si deice arye nyapne. Yahweh elcuk, nun mal olal bana ati deiyok ning ara, nun Israel ninye deice deipsiliba, onyabe. Wininyaba ati, yatanye do nirya, ‘Arup el malye upmalinye bira, aniʼ tenen, bikipyopura, naryuk nyapdeipniba, anye biti wenebuka, obibiba dipnamle. Aning ara, talye kum nyapne. Ara, na mi koprop Yonatan babye, ‘Malye upmalye ning ara, akunum,’ bikmunce, nyapmunyeba, bikipyopura, el babye opnamabe,” nyabuk. Nyabuk bukni, ninye deiyoknye, Raja Saul elce nyapmok yupu, el amu tam unmek nang nirya arye, tonoknye babye, el yupu ton, tamubuka kum dopdonokik. Tunim anauk upmek.

1 Samuel 14:41

Nyabukopura, ninye deiyoknye, Raja Saul adiparyuk, Allah ati morobuk, “Allah Yahweh anda, minop talak Israel ninye, nun ni Allah ulamlumce, melilamsulumnye ulyam bukni, wini talak arup arye, na moronman ning ara, deiyok yata ati, yupu tamubuka, kum nyapmanilam do? Na ni Allah Yahweh ance, na melipnimince, pia teleb kurun keil deice arye, lak nyapnilyame. Amalye upmap ning ara, ‘Na mi Yonatan ap, na Israel ninye sik deiyoknye, Saul ap arye, malye upmanam do? Aning ara, Allah Yahweh ance, urim keil deice arye deibuka, lak nyapnusilamʼ tenen, moropmakine. Bukni, amalye ubik ning ara, an mapu koprop, sik Israel ninye kan-kan arye, yuk nang malye wamicopura, Allah Yahweh ance tumim keil deice arye, lak nyapdeipnusilyame,” nyabuka morobuk. Ayupu nyabuka morobuk touk, efod deice uamuk keil, urim ap, tumim ap dipdeyikba, Allah Yahweh arye, urim keil deice, lak bikin ning deibukba, sik nirya arye, ‘Se, Saul ap, Yonatan ap arye, malye upmarakeʼ tenen, bikik. Aning akunum winibukopura, sik Israel nang arye, malye kum ubik ning ara, akunum laka kibukak bikik.

1 Samuel 14:7

Nyabukura, Yonatan el melipmok kamnye birye, tamubuka nyabuk, “Na deiyoknye, ance, ‘Aning ara telebe,’ tenepmince, ‘Winipnune,’ tenepminye touk, aninguk winipnuname. An tenepmenye touk, na babye aninguk, akunum tenipnirye winipnuname.