Allah Yahweh arye, na kam ulamse talak ara, pia teleb kibuka meliamnuka ati narye elti, “Allah Yahweh ara, pia kam unamle! Nati, melibuka kalikinululnye biti ara, “Anda pia telebuk ulyame!” nyabuka, el siuk erenamabe. Tonda, Allah ara, weik mutuku yangan keil atonun unulule. Ara, el dam binirye, dungnubuka unyopura, yu nang arye, kum opnitinge. Tonda, na ikin unulul talak nirya ara, an Allah aryuk nati, lyelonilyama ati, narye an si ara, pia weik tonun si erenauk unamkine!
1 Samuel 14:24 - Eipomek24 Atalak ara, Saul birye nyabuk. “Na dipkoprob nyapsine. Arup ara, na mal olan nang, sik Pilistin nang ati, yu upnuk ning, min kum winipmanirye, sik nirya obuka, sirya kum dakmanyopura, atalak arye, yata ning do nirya, din dinmak nang ara, dipkoprob supnamane. Ati din pia kum dipnamlume,” nyabuk. Ara, ninye deiyoknye, Raja Saul birye, ayupu nyabuka ati, asum lukunyan arye, dipdongobuka, asum keting duk-duk ap, lukunyan ap, nirya ara, tonoknye babye, din ton pia kum dibik. Sik Israel ninye nirya ara, din kum dipmeka arye, din patabukba, sik nong nirya, mitang ubuka ati, kwaning patan asa unmek. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 14:24
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Allah arye nyalul yupu ap, Allah arye winilul ning ap ati, ‘Aning nirya ara, na like,’ tenelinye, el pia malye yupu nyalya deice arye, el dam unyak ninye ati, malye ulilule. Elce nyalul yupu kekebikca deice arye, malyeuk winipra banyake. Anye birye, malye yupu nyana ap, malye winina ap, ulye deice arye, sik diksukumuk unyak ninye ati, malye kipdeiptu bukni, sikce weik kel kinyaka deice arye, el malye nyalul yupu ara, batakalongonyake. ‘Elda talye nyanmala’ tenen, mangkau kilongonyake.
Tonda, aning atonun ton, ninye arye malye weik ning winibiceba, sik wenena ati, ‘Allah arye wenepsilyakʼ tenen, ‘Anye bira, oplopnamabe. Anye obibyopura, elda Allah el ‘Naʼ tenen ning atonun unamlule,’ tenemunce, ninye kintinip deiplum ning ara, nati tuba tamubuka kum punubuka deknamlume. Aning ara, pia kume. Aning atonun nang ara, adiparyuk opmunyakarye, kum kilinamlume, dipnamlule. Anggunce anye biti, kum bataknamlum bukni, adiparyuk oplopnamlume.
Tonda, winipmanto ning ara, yatanye birye do, “Aning ara, narye pia dipkoprob winipnamne,” nyapdeiamuk yupu nyaplye bukni, dipkoprob kum winiplyopura, elce malye akunum winipnamle. Ura, “Ayupu ara, dipkoprob yupu nyapmane. Aning ara, dipkoprob winipnamnarya,” nyapdeiamuk yupu nyapmalye bukni, dipkoprob kum winipmoka ati, malye winipmoe. Ura, ninye arye, moubuka tenina kumce, yupu yuk-yuk nirya, talye lukparabuka nyanyak bukni, sikce, “Winipnamabe,” nyakce yupu, kum winibikceura, Allah arye sikti, ‘Kume, dipkoprob malye akunum winipmake,’ tenelule. Ati, aminyan talak, atonye birye, “Anyapse yupu ara, kum winipsa ati, na malye winipse,” tenen, bikdalyopura, Allah teneplye touk, el babye, ‘Se na malye winipseʼ tenen, bikdanamle. Allah arye, atonye biti, wenepnamle.
Winibuk ati, Israel ninye nirya arye, Allah el si Yahweh ati morobikce, nyalin yupu nyapdeibik ning ara, ani. “Naio, ‘Amutuku nang obuka, sirya daktibye,’ tenenyaba ati, ‘Ance mikip arepsiminba, amutuku nang nirya, obuka sirya daktibirye bitibye’ tenen, moropkiyabe. Arad mutuku nang, obuka sirya dakibirye, an si erena ap, an arena ap ati, sik dolamik weik asik nirya dakloptibye. Sik ning nirya kum kipdeipnamabe. Sik aik ap, sik ning nirya ap, obuka atu atonun kiplopnamabe,” nyabuka morobikce, Allah ati nyalin yupu nyabik.
Atalak ara, imamnye birye, akil ati nyapnamle. “Anda nyapnulyame. ‘Narye dipkoprob malye winyamse bukni, kwinisa domse. Wini talak ara, narye, ‘Kume, lak kum nyapnune,’ tenepnirye, tilila yupu deice aryuk nyapnune,’ tenepnirye, tilila yupu nyapnyopura, Allah arye, amek dipnuna deice arye supniliba, imun kanye bon ning, na nong deice deipnutue. Ara, teleb uka. Ati ara, narye tilila yupu nyapnyopura, Allah arye nati ara, dipkoprob supnutuba, imun kanye weik bon ning, na nong deice deipnutue. Aning ara, an bidamnye arye nyapnulyame.” Imam deiyoknye birye, akil ati nyapnamle. Tonda, Imamnye birye, akil ati nyapnamle. “Anda tilila yupu nyapmince, sik mek dipminyopura, Allah Yahweh arye supkiliba, an tam nang nirya arye anti, ‘Kume, akil ara, pia malye weik winilule. Yata nang do nirya, akil arye, malye weik winilamuk touk, winibipyeura, Allah arye adiparyuk opsutue,’ nyanamake. Tonda awininyaka noutam arye, anda suna deiyok ning dopropnalame. Ara, sik mek dipminyopura, aning arye, supkilyeura, an mun weik diklirye, uk dinamkile. Tonda, an nong noutam mi bominye sukum ara, malye weik upkiliba saklyopura, mapu ton pia deipmanto kum unalame.” Imam deiyoknye birye, akil ati nyapnamle. Nyaplyopura, akil arye adiparyuk nyapnamle. “Yo anyapmanilam touk winipnilyopura, teleb uka. Narye tilila yupu deice arye nyapnyopura, ance wini talak nyapmanilam yupu nirya ara, dipkoprob upnamnile. Allah arye, na wenena ati supniliba, imun kanye weik bon ning, na nong deice yanuka upnilyeura, teleb uka. Amin, Amin. “Akil arye, ayupu adiparyuk nyapnamle.
Atalak ara, Yosua birye mambul yupu ton nyapdeibuk. “Anggun nirya kekepnululume. Yeriko mutuku noutamak ara, tonap tuba tamubuka, pia kum lipsisikuka dopnamake. Allah el si Yahweh arye, dinmasilak nyapsine. Yata nang do nirya, Yeriko mutuku tamubuka dobikcopura, Allah arye wenebuka opnamle. Anang sik wenena ati, yuk ning arepnamle. Tonda ani. Allah arye, amutuku akunum obukce, uku dongobuka, sirya dakuk ati, yata nang arye, amutuku aik tamubuka aik dona ati, yo arye deibuka, ayukumna ikicopura, sik wenena ati, sik du mapu, sik min yuma deiamik mapu dipnamake. Aning atouk ton, yatanye birye, ‘Yeriko poka bublan tonap tuba dopnamne,’ teneplirye, el yo bublan dam deibuka dona ati, deiyok koubicopura, sik wenena ati, sik aminyan deipnamak mapu dipnamake.” Yosua birye nyabuk.
Israel nang nirya, daulamika ani, aminyan talak, sik mikip weik upnin bayukopura, Kanaan mutuku ulamik nang ati, “Anggunda, nun piluk donamsulume,” nyabuka, ikin pil dilamikba, dolamik. Winilamik bukni, Israel nang arye, minop talak Kanaan mutuku nang, sik kan-kan ulamik nang ara, kum yakdonokamikce, batakamikba, tuba amutuku ansinibuka ulamik.
“Israel ninye sik mal deiyok nang arye kintinipna arye, minopce deiyok kibikirye, ninye mal olbinamak talak babye, tonda Israel ninye nirya ara, ‘Allah nyasilye touk winipnuyabe. Tonda, nun mal olan nang ati olbinuyabe’ tenen, kanye teniltona kum diparyuk, pil domice talak babye, mambul kanye bobuka, Allah el si Yahweh ati, el si erenamabe.”
Aning ara, talye ati kum nyapmane. Na dipkoprob nyapsine. Allah Yahweh ara, kam pia ululnye benya arye, el si deice arye nyapne. Yahweh elcuk, nun mal olal bana ati deiyok ning ara, nun Israel ninye deice deipsiliba, onyabe. Wininyaba ati, yatanye do nirya, ‘Arup el malye upmalinye bira, aniʼ tenen, bikipyopura, naryuk nyapdeipniba, anye biti wenebuka, obibiba dipnamle. Aning ara, talye kum nyapne. Ara, na mi koprop Yonatan babye, ‘Malye upmalye ning ara, akunum,’ bikmunce, nyapmunyeba, bikipyopura, el babye opnamabe,” nyabuk. Nyabuk bukni, ninye deiyoknye, Raja Saul elce nyapmok yupu, el amu tam unmek nang nirya arye, tonoknye babye, el yupu ton, tamubuka kum dopdonokik. Tunim anauk upmek.
Nyabukba binuka, lak nyabikura, Saul ayupu kekebukopura, tamubuka, el pil don nang ati nyabuk, “Daud dam bimunce, ayupu binuka nyapnamlume. Ara, ‘Nun deiyoknye Raja birye, nyapnamkila ara, ani. ‘Na kilmu arepkiniba dopminyopura, akil dopmince, el tabuka arena ati ara, yuk dekena weik ning kume. Na patapmanil ning ara, Pilistin nang yupa weik, seratus (100) nang opmince, sik den bam bol mouse ning seknamlyame. Aning sekminyopura, aning seratus sekeipnamnelyame. Winipniminyopura, aning arelyanamnilyame,’ nyapmakile,” nyabuk. Nyabukba, “Daud dam binuka nyapnamlume,” nyabukba, yanuka lak nyabik. Ara, sik Pilistin ninye ara, Israel tam taleamuknye, ninye deiyoknye Saul, el mal olan nang ulamika ati, elce ayupu nyapdeibuk ning ara, talye kum nyabuk bukni, elda tenepce, dungnun yupu nyabuk. Saul birye tenebuka ara, ani. ‘Ayupu nyapnya deice arye, Daud bira, Pilistin mutuku nang olbalibuk, sikce obikceura dipnamle,’ tenebukce, nyabuk.
ကြော်ငြာတွေ