Tonda, aning atonun, Abnar elda, sik Benyamin yala nang ati, sik dam binuka yupu nyabuk. Winibukopura, Abnar birye ayupu talibukce, Raja Daud Hebron mutuku ulamukak nyalbiyuk. Ara, sik Benyamin yala nang ap, yuk Israel yala ninye ap, ‘Winipnamabe,’ tenen, yupu talipmekce, Aning ara, telebe tenenmek ning nirya, Abnar birye Daud biti, yupu laka nyalbiyuk.
1 Samuel 10:20 - Eipomek20 Nyabukba, Israel ninye, sik yala yuk-yuk kibuka bulubuka yayikopura, Samuel birye Allah morobukba, Allah arye, laka kilin ning arebukba, Benyamin yala nang wipdeibuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 10:20
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Nyabukura, amek liya yo talina deiyoknye ap, Yunus ap, im alip aik akunum weleprikopura, mek lia yo talibuka pil don nang arye, sik mining nanguk nyapdayik. “Weik teleb ning ara, lak bikilin ning, tonda win ning, el si undi, aning deice arye winipdeibibibuk, ‘Yatanye deice bol piplyopura, nun imun upmasil ning ara, anye akunuma. Anye birye, malye upmalba, winimasila ati, deiyok ara elce,’ tenebibirye, kel biknuyabe,” nyapdayik. Nyabikce, undi winipderikbuk, bikilin ning ara, Yunus binyak lak kibuke.
Nyabukopura, Musa birye Benyamin yala nang ati, morobukce nyabuk. “Anggunda, Allah bico tenyamsuk nang anya arye, Allah el dam umunyeba, elce anggunti, kalikuka dipdesilirye, keting noutam babye, lukunyan babye nirya ara, ilil pia kum aniryuk, teleb kanye bobuka unamlume. Tonoknye birye, el mi kwaknapnin balamlibuk, ami arye, talye kanye bobuka balamle touk, unamlume. Allah arye, aning atonun winibuka kalikinamsile atia.” Musa birye, Benyamin yala nang ati nyabuk. Ara, ‘Allah arye, sik Benyamin yala ninye melipnamleʼ tenen ati, morobuk.
Nyabukabukce, ayupu ton dukdongobuka nyabuk. “Allah arye, weik meliamsuk bukni, wini talak ara, anggun Israel nang arye, ‘Nun ninye deiyoknye, Raja ton wipdeipsutuba, nun talipsutue’ tenen, moroplume. Anggun ni Allah arye, anggun kanye imun ning ap, ikin ning ap ulalum noutamak arye, lyepropsuk bukni, ‘Deiyoknye Raja arepsutume,’ nyabuka moropmaluma deice arye, anggun ni Allah, si akunum yanipmalume. Aning moropmaluma ati, anggun ap, anggun mapu ap nirya, anggun yala si ap, anggun bona ap aumunye touk, yuk-yuk kibuka, Allah Yahweh el dam yayululume,” Samuel birye nyabuk.
Akunum winibukopura, Benyamin yala nang noutamak bukni, sik yala nirya bulupdeibukce, Allah morobukba, Allah arye laka kilin ning arebukba, Matri yala nang wipdeibuk. Aning atonun winipre banmoka ani, sirya talak ara, ayala noutamak bukni, ninye si Kish, el mi Saul biti, el si wipdeibuk. Atalak ara, Samuel birye, Kish el mi Saul biti, el si wipdeibuk bukni, ‘Saul el nong ara, dan unmal do?’ tenen, eplobik bukni, el nong ton kum eibik.
Ati ara, ninye deiyoknye, Raja Saul birye, Israel mutuku noutam talibuka, ulamik ninye deiyok nang nirya ati, nyabuk. “Anggun wini talak aryuk, bulubuka, na dam yamunce, na yin talen nang, anggun arup arye, yata malye upmalum ning nirya ara, yanuka weknamlume. Danye birye, malye upmaua deice arye, nun ni Allah arye, yupu ton kum nyapmasilce, tunim anauk upmasile. Aning deiyok ara, bita teneipdenamabe.
Nyabukopura, ninye deiyoknye, Raja Saul adiparyuk, Allah ati morobuk, “Allah Yahweh anda, minop talak Israel ninye, nun ni Allah ulamlumce, melilamsulumnye ulyam bukni, wini talak arup arye, na moronman ning ara, deiyok yata ati, yupu tamubuka, kum nyapmanilam do? Na ni Allah Yahweh ance, na melipnimince, pia teleb kurun keil deice arye, lak nyapnilyame. Amalye upmap ning ara, ‘Na mi Yonatan ap, na Israel ninye sik deiyoknye, Saul ap arye, malye upmanam do? Aning ara, Allah Yahweh ance, urim keil deice arye deibuka, lak nyapnusilamʼ tenen, moropmakine. Bukni, amalye ubik ning ara, an mapu koprop, sik Israel ninye kan-kan arye, yuk nang malye wamicopura, Allah Yahweh ance tumim keil deice arye, lak nyapdeipnusilyame,” nyabuka morobuk. Ayupu nyabuka morobuk touk, efod deice uamuk keil, urim ap, tumim ap dipdeyikba, Allah Yahweh arye, urim keil deice, lak bikin ning deibukba, sik nirya arye, ‘Se, Saul ap, Yonatan ap arye, malye upmarakeʼ tenen, bikik. Aning akunum winibukopura, sik Israel nang arye, malye kum ubik ning ara, akunum laka kibukak bikik.
ကြော်ငြာတွေ