Daud birye wipdeipmuk nang, akunum Amon mutuku noutam biyikopura, amutuku noutam talibuka ulamik ninye deiyok nang nirya arye, Raja Hanun biti nyabik. “Se, nun deiyoknye Raja Hanun, anda Raja Daud elce wipdeipmalce, dopdeipmasilba, kanye barina yupu yanuka, nyapmasiyak nang ati ara, talye ati kum yanganmake. Nun deiyoknye ance, ‘E, telebe, na ni koprop Nahas dipmala ati, si dobuka melilyanganmaniyak caʼ tenen, pia kume. Dipkoprop ara, Raja Daud el mapu wipdeipmalba, nun dam yanmaka ara, ‘Amon yala nang sik mutuku noutam ara, yata wiribuka unyak do?’ tenen, maka melianmasiyake. Aning nirya, akunum eibuka kel kibikirye, ninye deiyoknye Raja Daud dam binuka, laka nyabikiba, kel kiplyeura, nun weik asik ap, amutuku ap yanuka, obuka sirya daksikirye, nun ning nirya alubuka dopropnamsil ati, kamo dilyanmasiyake,” nyabik.
1 Korintus 13:5 - Eipomek5 Yuk ninye ati, bico tenebuka melilamak nang ara, yuk nang ati nimalye aryuk unyake. Sikda, ‘Na kwit birye, se tenebuka, malye kanye bopnunil do?’ tenena kum arye, yu upliba, malye yupu nyabuka, yuk nang ati kum yaninyake. Tonda, sikce, sik bidamang ati, ‘Na patapnile ninguk weik mambul bukni, yuk ninye pataplye ning ara, daupmalye,’ kum tenenyake. Yuk ninye pataplye ning ton tenebuka melinyake. Tonda, yuk nang arye, malye ubikiba, sik pol-pola yu uplibuk, derebikirye, kum wenenyake. Talye kanye bobuka nimalye aryuk unyake. Aning atonun, yuk ninye arye, sikti, malye ubikcopura, luba kina kumce, pia tuba tenenauk ulamikirye, “Malye winipnik ning ara, ani-ani,” tenebuka, nukikirye, kisok deice kum delinyake. Yuk nang arye, sikti, malye upmace ning ati ara, ‘Dauplye’ tenen, talye mangkau kibikirye, tuba tamubuka tonap tuba kum tenenyake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Korintus 13:5
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Anango, anggunce na dam yanuka, yupu weik tonun nyanululum nang ara, anggunce nati, ‘Nyaptibye, tonda aning winiptibyeʼ tenen, dungnubuka tenelulum ning ara, na akunum bikisunune. Tonda, anggunce nati, ‘Winibuka winiptibiba, Ayub biti malye kipdeiptibye,’ tenenululum ning nirya babye, na akunum biksise.
Ninye ton minopce yu kanye bobice talak ara, tuba-tuba yuk nang ati, derena uk ululnye bira, malye winin ninguk taliplirye, dipkoprob malye un ning ap, walwal un ning ap uk, unamle. Aning atonun, elce yuk nang ati, tenepce arye tilila yupu nyaltakalulnye ulula ati, yuk nang nirya arye, ‘Anye bira, nun like,’ tenenyake.
Wininamak talak ara, amutuku noutam unamlum nang ara, yanipsiceba, ikin weik unamlume. Ninye deiyok nang arye, yuk nang ati, yupu nyabicopura, aning nirya ton, kum kekepdakirye, sik yupu ara, talye yanilanuk unamake. Aning atonun, ton tam nang arye, sik dam unyak nang ati, yanilanuk unamake. Anggun mutuku mapu arye, anggun mutuku wisi nang ati, ‘Sik wisi nang arye, nyalamsice yupu ara, kum kekenamake. Anggunda, talye nanguk ululume,’ nyabuka, malye yupu nyanamake. Tonda, pia amu tam ukirye, malye-malye unyak nang arye, sik pia teleb, diksukumuk unyaka deiyok nang ati, malye yupu nyabikirye, ‘Anggunda mambul nang kum ululume. Sikda bataknyapeʼ, nyabuka nalinamake.
Allah arye, na onin nang ati, yupu min kum yanuka nyapdeiamnuk talak, na Yeremia bira, anang arye malye tenelamik ning kum bikamsa ati, walwal asa ulamse. Winipmanto ara, ‘Domba basam, mangkau aryuk unmalibuk, bobuka opnamapʼ tenen, bobalamak touk winipnike. ‘Na bikna kum, mangkau aryuk, nati opnamapʼ tenen, yupu sisiklamnik ning ara, kum bikamse. Sik anang arye, nati nyalamnik. “Winipmanto ara, duk moulul yo ara, atalak arye webuka batakikceba, kum danalamle touk, anye bira obibyeba, kum danamle. Tonda, el anye bira obuka batakikceba, amutuku nang ara, el si ton ap, pia kum sisinamake. “El ti ara, pia luba kipmabe,” nyabuka, yupu taleamik.
Sik abitinye nang ara, kanye talima erena ap, malye kina ap, ubukba, adeice arye nyalamdik bukni, Musa bira kanye talima namin asa arye tenebuka, ulamuknye binya. Winilmuka anya arye, elda ninye mutuku-mutuku nirya ulamika ara, el atonunye ton kum ulamuk. Tonda, Musa kanye talima namin asa arye ulamuk atonun nang ton, tukwak mutuku-mutuku nirya noutamak kum unyake. Elda kanye talima erenye pia kum atia.
Nyaprika ati, Musa pia yu weik ubukba, Allah Yahweh ati nyabuk. “Sik anang arye, Allah an si erebuka kina ati, yanuka arepmakiyak ning ara, dolon kume. Aning atonun, narye sik anang weinyak kambing ato ning, sik keledai basam tonok babye, kum dopropse. Tonda, sik anang nong deice, ikin ning tonok babye, kum deipse. Sikti malye kum kipdeipse. Musa birye, Allah ati nyabuk.
Nyabika ati, Gad birye deibukba dadeipdanin yangalamik yala nang ap, Ruben birye deibukba dadeipdanin yangalamik yala nang ap ati, Musa birye tamubuka nyabuk. “Kume anggunda, ‘Amutuku uk utibirye, pia telebuk unamabe,’ tenepmalumce, nyanmalum do? Bukni, anggun kayapu nang, yuk Israel yala nang nirya arye, otam mutuku binuka, yuk mutuku nang ati mal olbitingura, ‘Nunda kum melibuka olbinamabeʼ tenen, nyapmalum do?
Bukni, narye nyasunun yupu ara, ani. Yata yuk dib tenen nang do nirya, yuk nang ati, ona kum bukni, deremunye ning babye, Allah arye wenepnamsile. Tonda, sik minop talak ulamik nang arye nyalamik. “Yata yuk dib tenen nang do nirya, pia yu upliba derelakirye, anggun bidam nang ati, ‘Anda pia weik malinye,’ nyapmunyopura, Yahudi yala weik ninye deiyok nang, Sandeheren nang arye wenepnamsiyake,” nyalamik. Bukni, narye nyasunun yupu ara, ani. Yu upsiliba derelamunce, yuk dib tenena nang ati, “Anda pia walwalnye,” nyapmunyopura, anyapmamunye ning ati, Allah arye anggun wenena ati, anggun dobukapsilirye, uku din mutuku dongopsilyak ati, kanye moubuka unamlulume. ‘Aning ara, talya nyapmala,’ kum tenenamlulume.
Sik talye tunim abuka dabukmek bukni, yu kanye bobuka, sik talima pia kat weik ubuka ati, ‘Yesus arye, se’ tenen, pia malye kanye bobuka, yu arye asing aryuk dipra banmok. Winibukce, taruk kwanyamuknye biti, nyabuk. “Anda taruk lelekuka arepnilyame,” nyabuk. Nyabukopura, taruk kwanyamuknye birye, el taruk ninikuka aribukura, adiparyuk el taruk teleb kibukba, taruk ninikeibuk.
Yata nang do nirya, ‘Aning ara, teleb ubdeipnutue’ tenen, ‘Na patapnil ninguk tenebuka unamne. Nauk teleb-teleb ubuka banamne bukni, yuk nang ning ara, daupmalye,’ tenebuka kum wininamlulume. Aning kum bukni, ‘Se, na kayapu nang ati, na yata winiptinyeba, sik teleb wiripnamak do? Tonda, na kayapu nang ati, teleb updeiptu ning ap, sik talima melin ning ara, anye,’ tenepmunce, melildanamlulume. Nun unamap talak nirya ara, ayupu deiyok ara, pia tenenauk unamabe.
Ara, narye yuk ninye nirya ati, ‘Na wininye ning eipnikirye, Paulus ara, telebuk ulule, tenepnamak’ tenen, wininye touk, anggun Korintus mutuku ninye babye, aning atonun tenebuka wininamlulume. Wininuna ara, talye ati kume. Deiyok ara, na patapnilye ninguk tenepnirye, ‘Na bidamang ati, teleb kipdeipdanamne,’ kum tenenun bukni, yuk ninye sik patan ning ton tenepnirye, ‘Sik ton, malye kanye bona kumce, teleb unamak’ tenen, kanye moupnirye, unune. Tonda aning tenenune. ‘Teleb ubuka, diksukumuk upnyopura, ninye weika arye Yesus ati, dib teneptingopura, Yesus arye aninye lyepnamle’ tenen, unune. Na Paulus arye nyapsine.
Minop nyapnusin yupu ara, sik yuk nang arye, nyapnikba, kekepse ning ara, nyapnune. Ara, “Sik Korintus mutuku ninye ara, ‘Allah yupu kekebuka, el si erepnuyak’ tenen, bulubikce talak ara, sik kanye tonok tenebuka, ansinibuka kum unyake. Sikda, kanye yuk-yuk tenebuka, talima wililanyakce, yuk-yuk kilongonyake,” nyapnikba, kekepse. Ayupu kekepse ning ara, mitika aryuk dib tenesunune. Ton nyapnik ning ara, ‘Telila do, dib do?’ tenenune.
Ayupu nyapmasin bukni, aning ton nyapnusine. Yatanye do nirya elce, ‘Akil doptinye’ tenen, kanye tenelul kil moun dilul kil ati, ‘Se, akunum doptinye’ tenen, ‘Pia patapniliba, malye upnyak’ teneplyopura tonda, ‘Na tenenun kil ara, akunum wisi danmala anya arye, akunum doptinye,’ teneplyopura, aning ara, malye kume. Akil akunum doptue. Adeice arye, malye kum upnamle.
Nun peterenyap yupu ara, ani. Allah ap, ninye ap insinibuka teleb una ati deiyok yupu ani. “Ara, Allah arye tukwak ninye nirya, sik malye wininyak ning ati, ‘Namin kibuka kum daneipnirye, ila tamubuka ton kum tenepnirye, sik malye ning ati kum wenebuka opnamne’ tenen, Kristus dopdeipsukba, Yesus arye el ninye lyena pil dopsuka deice arye, Allah arye ninye mutuku-mutuku nirya ap, el ap ansinibuka neika teleb ulisulule.” Ayupu nirya laka nyabuka laka peterelbana ati, Allah arye nun wibuka deipsukbuk, apil talibuka donyabe.
Ura, na weit yapu atonun ninyeo, Allah arye nyapsuka deiyok ara, ‘Tapu kouamuk ning lopdeipniba, mem pil dona kum arye, talye kanye bobuka diksukumuk unamak’ tenen, lobuka lyepsuke. ‘Wininamak’ tenen, lobuka lyepsuk bukni, anyapnusin yupu atonun kum tenenamlume. Ara, ‘E, winira Yesus arye akunum lyepsuka anya arye, nun kanye aryuk tenenyap ning ap, nun nong patasilye ning ap, aninguk tenebuka talya luparabuka malye unamap’ tenen, kum wininamlulume. Aning pia kum bukni, anggun nirya arye, yuk ninye nirya ati, bico tenepdamunce, melilanauk unamlulume.
Telebe na kayapu, asurat sirya dakana ati ayupu nyapnusine. Ara, yata teleb ning do nirya, pia dipkoprop mambul ning ap, kwalina kumce diksukum una ap, malye ning pia kum mingne ning ap, ninye nirya arye, ‘Aning dipkoprop teleb,’ tenenyak ning ap, apia teleb ning niryauk ara, tenenauk unamlulume. Yata ning do nirya, awinin ning ati ara, ‘Allah arye kanye delilule,’ tenenyap ning nirya ara, aninguk tenebuka unamlulume. Malye winin ning yala-yala nirya ara, kum tenenamlulume.
Allah el yupu ara, kum sekdongopmanto ulula ati ara, yata ikin ning do nirya, kanye imun ning aupmanilya babye, aning tenena kum arye, apiluk donamne. Wininuna ara, talye ati kume. Deiyok ara, Allah arye minop talak, ‘Na mapu unamak’ tenen, wibuka deiamuk nang nirya ara, Yesus Kristus pil dopsuka deice arye, lyen ning kintinipsuk ning ara, ‘Dipkoprop dopropnamak’ tenen, apil kum batakanune. Tonda, ‘Doprobikcebuk, aminyan talak Allah arye teleb updeipsilibuk, oyanamle talak noutamak nirya ara, telebuk pia kam unamak’ tenen, ikin unilya babye, pi dobuka pia pil donune.
“Paulus malye winibuk ning ani,” nyabuka, ‘Yupu bokeipnamap’ tenen, yu nang arye na dobuka, yupu bokolina deiyok nang dam bobinik talak, minopce aning ara, na yupu melina ati, tonoknye babye, yupu nyabuka kum melipnuke. Sik nirya arye na batakuka bindopnik. Winipnik bukni, ‘Allah arye aninye na bataknik ning ati, kum weneplirye, talye namin kipnamle’ tenen, Allah moronune.
Na kayapu, nun du weit atonun ululum ninye, anggun nirya ati, na bico tenesunune. Anyapnusin yupu ara, moubuka kekeplulume. Ninye nirya ara, ninye arye yupu nyabikbuk, ‘Adip aryuk kekenamap’ tenen, kanye kintinilinamlulume. Bukni, yuk nang arye yupu nyanmace bukni, ‘Sik yupu yaniptapnirye, minopce na yupu uk nyapnune,’ tenena kume. Yupu nyapnumunye talak nirya ara, minopce moubuka tenepmunce, yupu moubuka nimalye aryuk nyanamlulume. Tonda, minopce yu pia una meme.