لوقا 21:32 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

³² راست راستِ، شمره گونَم، تا همۀ ایی اتفاقون دنکای، ایی نَسل از بین نشنه.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

³² آمین شمرَ گم، تا تومامٚ اَ ایتفاقأن دئنکفه، اَ نسل جٚه بین نیشه.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

³² «رأس‌رأسِی شٚمٚره گم کی تأ اَ ایتفأقأن رأ دنکفه، اَ نتأج جٚه بین نٚشه.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

³² حئیقتن، شمرأ گَم، تا همه اَ ایتفاقان دنکفه، اَ نَسل از بین نیشه.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

لوقا 21:32
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

راست راستِ شمره گونم، بعضیأن إرِه أیسَئن که تا انسانِ ریکه نئینَن که، خوشِ پادشاهی میئن هنه، مرگه مزَّه نَچیشَنَن.»

راست راستِ شمره گونم که ایشون همه ایی نسلِ سر هنه.

راست راستِ شمره گونم که تا ایی همه اتفاق دنکای، ایی نسل از بین نشنه.

راست راست، شمره گونَم که تا ایی هَمَه اتفاق دنکای، ایی نَسل ازبین نشنه.

هینه واسه، هر زمون بَینین که ایی چیزؤن اتفاق دکتدره، فَهمنین که خُدا پادشاهی نزدیکِ.

آسمؤن و زمین از بین شنه، امّا می گبؤن هرگی از بین نشنه.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ