اعمالٚ رسولأن 19:7 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

⁷ او مردکؤن، حدود دوازده نفر بوئن.

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

⁷ او مردأکأن، در حدودٚ دوازده نفر بید.

Gilaki New Testament

⁷ شأ گفتن اَ آدمأن دوأزده نفر بوستید.

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

⁷ اُ مرداکان، دُوروَر دوازده نفر بید.

اعمالٚ رسولأن 19:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

اعمالٚ رسولأن 13:12

بازین بعد اونکه فرماندار ایی اتفاقِ بدِه، ایمؤن بأرده، چون او تعلیمَ جی که خداوند باره دَئن، ماتَ بؤبو.

اعمالٚ رسولأن 19:6

وختی که پولُس اوشونه سر دست بنه، روح القدس ایشؤنه سر قرار بیته، اوشون دیگر زبونون أمره گب زئن و نبوت گودن.

اعمالٚ رسولأن 19:8

بازین پولُس یهودیونه عبادتگاه بوشو، اوره سه ماه جرأت أمره گب زئ و دلیل آبرد و خدا پادشاهی باره، اوشون قانع اگود.