Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Qohelet 7:22 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

22 Căci numai inima ta știe de câte ori i‑ai blestemat și tu pe alții.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

22 Tu știi în inima ta că, de mai multe ori, chiar tu însuți i-ai blestemat pe alții.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

22 Știi în inima ta că de mai multe ori, chiar tu personal i-ai blestemat pe alții!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

22 Doar inima ta are știre Căci și tu, în a ta vorbire, Rău despre alți-ai povestit.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

22 Căci inima ta știe că de multe ori și tu i-ai blestemat pe alții.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

22 Căci știe inima ta de câte ori ai vorbit și tu de rău pe alții.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Qohelet 7:22
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tot așa, nu pune la inimă toate vorbele care se spun, ca să n‑o auzi pe sluga ta blestemându‑te!


Toate acestea le‑am cercetat cu înțelepciune. Am zis: „Voi fi înțelept”, dar înțelepciunea a rămas departe de mine.


Căci din inimă ies gândurile rele, uciderile, adulterele, desfrânările, furturile, mărturiile mincinoase, blasfemiile.


Cu ea Îl binecuvântăm pe Domnul și Tatăl nostru și tot cu ea îi blestemăm pe oameni, care sunt făcuți după asemănarea lui Dumnezeu!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ