Plângerile 3:40 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

⁴⁰ Să luăm seama la purtarea noastră, să ne cercetăm și să ne întoarcem la DOMNUL!

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁴⁰ Să luăm aminte la căile noastre, să le cercetăm și să ne întoarcem la Domnul.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴⁰ Să ne observăm comportamentul, să ni-l analizăm și să ne întoarcem la Iahve.

Biblia în versuri 2014

⁴⁰ La mersul nostru, să luăm Seama și să îl cercetăm, Ca să putem veni apoi, La Domnul nostru, înapoi.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴⁰ nun Să ne cercetăm căile și să scotocim și să ne întoarcem la Domnul!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴⁰ Să luăm seama la umbletele noastre, să le cercetăm și să ne întoarcem la Domnul.

Plângerile 3:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Osea 12:6

Tu dar întoarce‑te la Dumnezeul tău, păstrează credincioșia și dreapta hotărâre și nădăjduiește mereu în Dumnezeul tău!

Osea 5:15

Voi pleca, Mă voi întoarce la locul Meu, până își vor mărturisi vina și vor căuta Fața Mea: la necaz, Mă vor căuta.

Osea 6:1

„Veniți să ne întoarcem la DOMNUL! El ne‑a sfâșiat și tot El ne va vindeca; El ne‑a lovit și tot El ne va lega rănile.

Fapte 26:20

ci, mai întâi celor din Damasc și din Ierusalim, apoi în tot ținutul Iudeei și neamurilor, le‑am propovăduit să se pocăiască, să se întoarcă la Dumnezeu și să facă fapte vrednice de pocăință.

1 Corinteni 11:28

Fiecare deci să se cerceteze pe sine și așa să mănânce din pâinea aceasta și să bea din paharul acesta.

1 Corinteni 11:31

Dacă ne‑am judeca singuri, n‑am fi judecați.

2 Corinteni 13:5

Pe voi înșivă încercați‑vă dacă sunteți în credință! Pe voi înșivă puneți‑vă la încercare! Nu recunoașteți, în ce vă privește, că Isus Hristos este în voi? Doar dacă nu cumva sunteți lepădați!

Deuteronom 4:30

Când vei fi strâmtorat și ți se vor întâmpla toate aceste lucruri, în zilele de pe urmă, te vei întoarce la DOMNUL, Dumnezeul tău, și vei asculta glasul Lui,