Osea 4:11 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

¹¹ Desfrâul, vinul și mustul iau mințile poporului Meu:

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹¹ la desfrânare, la vin și la must, care le iau mințile.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Au practicat prostituția, îmbătarea cu vin și cu must. Acestea distrug mintea poporului Meu!

Biblia în versuri 2014

¹¹ Curvia-ntâi și-apoi la fel, Mustul – alăturea de el Având tăria vinului – Răpesc mințile omului.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Desfrâurile, vinul și mustul le-au răpit inima.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Curvia, vinul și mustul iau mințile omului.

Osea 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Qohelet 7:7

Asuprirea îl înnebunește pe cel înțelept, și mita strică inima.

Osea 4:12

el își întreabă lemnul și toiagul lui îi vestește, pentru că duhul desfrâului i-a ademenit și L-au înșelat pe Dumnezeul lor.

Osea 5:4

Faptele lor nu le îngăduie să se întoarcă la Dumnezeul lor, fiindcă în ei este un duh de desfrâu și nu‑L recunosc pe DOMNUL.

Osea 7:11

Efraim a ajuns ca un guguștiuc prost și fără minte; ei cer ajutor Egiptului și aleargă în Asiria,

Levitic 10:9

„Vin sau băutură amețitoare să nu beți când veți intra în Cortul Întâlnirii, nici tu și nici fiii tăi care sunt cu tine, ca să nu muriți: aceasta va fi o rânduială veșnică pentru urmașii voștri,

Luca 21:34

Luați seama la voi înșivă: să nu vi se îngreuneze inimile cu îmbuibare și beție sau cu îngrijorările vieții, și astfel ziua aceea să vină pe neașteptate asupra voastră,

1 Samuel 25:36

Abigail a ajuns la Nabal tocmai pe când el dădea în casa lui un ospăț de zile mari. Nabal era cu inima veselă, căci se îmbătase bine de tot, așa că ea nu i‑a istorisit nimic până ce s‑a luminat de ziuă.