Osea 11:1 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

¹ „Când era tânăr Israel, îl iubeam și din Egipt l‑am chemat pe fiul Meu.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹ „Când Israel era doar un copil, îl iubeam și l-am chemat pe fiul Meu din Egipt.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ „Atunci când Israel era doar un copil, îl iubeam; și Mi-am chemat fiul din Egipt!

Biblia în versuri 2014

¹ „Când era tânăr Israel, Eu îl iubisem mult, pe el Și din Egipt, atuncea, Eu Chematu-l-am pe fiul Meu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Când era tânăr Israél, îl iubeam și din Egipt l-am chemat pe fiul meu.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ „Când era tânăr Israel, îl iubeam și am chemat pe fiul Meu din Egipt.

Osea 11:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodul 19:4

«Voi ați văzut ce am făcut Egiptului și cum v‑am purtat pe aripi de vultur și v‑am adus la Mine.

Exodul 4:22

Tu îi vei zice lui Faraon: «Așa vorbește DOMNUL: ‘Israel este fiul Meu, întâiul Meu născut.

Exodul 4:23

Îți spun: Lasă‑l pe fiul Meu să plece, ca să‑Mi slujească; dacă nu vrei să‑l lași să plece, iată că îl voi ucide pe fiul tău, pe întâiul tău născut!’»”

Osea 10:15

Iată ce vă va aduce Betelul din pricina marii voastre răutăți: în revărsatul zorilor se va isprăvi negreșit cu regele lui Israel.

Osea 12:13

dar printr‑un profet l-a scos DOMNUL pe Israel din Egipt; printr‑un profet a fost păzit Israel.

Osea 12:9

„Dar Eu sunt DOMNUL, Dumnezeul tău, încă din țara Egiptului; Te voi face să locuiești iarăși în corturi, ca în zilele de sărbătoare!

Osea 13:4

„Totuși, Eu sunt DOMNUL, Dumnezeul tău, încă din țara Egiptului; alt Dumnezeu în afară de Mine nu cunoști și nu există Mântuitor în afară de Mine.

Osea 2:15

Atunci îi voi da iarăși viile și livezile, și valea Acor va deveni o poartă a speranței. Acolo ea Îmi va răspunde ca în zilele tinereții, ca în ziua ieșirii ei din țara Egiptului.

Maleahi 1:2

„V‑am iubit”, zice DOMNUL. „Dar voi ziceți: «Cum ne‑ai iubit?» Nu este Esau frate cu Iacov?”, zice DOMNUL. „Totuși, pe Iacov l‑am iubit,

Matei 2:15

Și a rămas acolo până la moartea lui Irod, ca să se împlinească ce fusese vestit de Domnul prin profetul care zice: Din Egipt L‑am chemat pe Fiul Meu.

Deuteronom 33:3

Da, El iubește popoarele. Toți sfinții Tăi sunt în mâna Ta. Ei s‑au așezat la picioarele Tale, au primit din cuvintele Tale.

Deuteronom 7:7

Nu pentru că sunteți mai numeroși decât toate celelalte popoare s‑a alipit DOMNUL de voi și v‑a ales, căci voi sunteți mai puțin numeroși decât toate popoarele;