Numeri 1:19 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

¹⁹ Moise i‑a numărat în pustiul Sinai, cum îi poruncise DOMNUL.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁹ așa cum i-a poruncit Domnul lui Moise. Astfel, el i-a numărat în deșertul Sinai.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁹ Au procedat exact cum i-a poruncit Iahve lui Moise. Astfel i-a numărat el în deșertul Sinai.

Biblia în versuri 2014

¹⁹ Moise, atuncea, a făcut Așa cum Domnul a cerut, Și cu Aron a numărat Întreg poporul adunat. Au scris în a Sinaiului Pustie, cartea neamului.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁹ Moise a făcut numărătoarea în pustiul Sinài, așa cum îi poruncise Domnul.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁹ Moise a făcut numărătoarea în pustia Sinai, cum îi poruncise Domnul.

Numeri 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodul 40:16

Moise a făcut întocmai cum îi poruncise DOMNUL; așa a făcut.

Exodul 40:32

Când intrau în Cortul Întâlnirii și se apropiau de altar, se spălau, așa cum îi poruncise lui Moise DOMNUL.

Numeri 1:2

„Faceți numărătoarea întregii adunări a fiilor lui Israel, după clanurile lor, după familiile lor strămoșești, după numele lor, numărându‑i pe toți cei de parte bărbătească, unul câte unul,

Numeri 1:54

Fiii lui Israel au făcut întocmai cum i‑a poruncit DOMNUL lui Moise: așa au făcut.

Numeri 2:34

Fiii lui Israel au făcut întocmai cum i‑a poruncit DOMNUL lui Moise: așa poposeau ei, după steagurile lor, și așa porneau la drum, fiecare după clanul lui, după familia lui.

Numeri 26:63

Aceștia sunt cei numărați de Moise și de preotul Eleazar când au făcut numărătoarea fiilor lui Israel în șesurile Moabului, pe malul Iordanului, în dreptul Ierihonului.

Numeri 3:51

Și Moise le‑a dat argintul de răscumpărare lui Aaron și fiilor lui, după cuvântul DOMNULUI, după cum îi poruncise DOMNUL lui Moise.