Neemia 10:9 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

⁹ Leviții: Iosua, fiul lui Azania, Binui, dintre fiii lui Henadad, Cadmiel,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁹ Apoi leviții Iosua, fiul lui Azania, Binui, dintre fiii lui Henadad, Kadmiel

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Apoi au semnat leviții: Iosua, fiul lui Azania, Binui. Dintre urmașii lui Henadad, au semnat: Cadmiel

Biblia în versuri 2014

⁹ Dintre Leviți, cel ce-a semnat Întâiul, Iosua-i chemat; El se vădea a fi cel care, Pe-Azania, părinte-l are. Binui, în urmă, a semnat – Din Henadad, el s-a-ntrupat. Apoi venit-a Cadmiel.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Maazía, Bilgáí, Șemáia: aceștia erau preoți.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Leviții: Iosua, fiul lui Azania, Binui, din fiii lui Henadad, Cadmiel

Neemia 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Neemia 10:10

și frații lor: Șebania, Hodiia, Chelita, Pelaia, Hanan,

Neemia 10:8

Maazia, Bilgai și Șemaia – aceștia sunt preoții.

Neemia 12:24

Căpeteniile leviților – Hașabia, Șerebia și Iosua, fiul lui Cadmiel – și frații lor, care stăteau unii în fața celorlalți, erau însărcinați să aducă laude și mulțumiri, după porunca lui David, omul lui Dumnezeu.

Neemia 12:34

Iuda, Beniamin, Șemaia și Ieremia,

Neemia 12:8

Leviți: Iosua, Binui, Cadmiel, Șerebia, Iuda, Matania, care cârmuia împreună cu frații săi cântarea de laudă,

Neemia 3:24

După el, Binui, fiul lui Henadad, a reparat o altă parte, de la casa lui Azaria, până la unghi și până la colț.

Neemia 7:43

Leviți: fiii lui Iosua și ai lui Cadmiel, dintre fiii lui Hodia – șaptezeci și patru.

Neemia 8:7

Iosua, Bani, Șerebia, Iamin, Acub, Șabetai, Hodia, Maaseia, Chelita, Azaria, Iozabad, Hanan, Pelaia și leviții lămureau poporului Legea în timp ce poporul stătea la locul lui.

Neemia 9:4

Iosua, Bani, Cadmiel, Șebania, Buni, Șerebia, Bani și Chenani s‑au urcat pe platforma leviților și au strigat cu glas tare către DOMNUL, Dumnezeul lor.