Marcu 2:3 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 20223 Au venit niște oameni care I‑au adus un paralitic, purtat de patru inși. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească3 Atunci au venit niște oameni care aduceau la El un paralitic, purtat de patru dintre ei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20183 Au venit la El niște oameni și I-au adus pe cineva care era paralizat. Bolnavul fusese transportat acolo de patru persoane. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20143 Printre acei ce-au încercat Să-L întâlnească, s-au aflat Și patru inși care purtau အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20203 Au venit la el aducând un paralizat purtat de patru [bărbați]. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 20093 Şi au venit câţiva, aducând la El un paralitic purtat de patru oameni. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |