Luca 6:39 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 202239 Le‑a spus și o pildă: „Oare poate un orb să‑l călăuzească pe un alt orb? Nu vor cădea amândoi în groapă? အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească39 Le-a spus apoi și o pildă: „Poate oare un orb să călăuzească un alt orb? Nu vor cădea ei amândoi în groapă? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201839 Le-a spus apoi și următoarea parabolă: „Poate oare un orb să conducă (bine) pe un altul tot orb? Nu! Vor cădea amândoi în(tr-o) groapă… အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201439 Le-a spus și pilda următoare: „Am să vă pun o întrebare: Poate, un orb să îl conducă, Pe un alt orb? De-au să se ducă Ei, împreună, făr’ să vadă, Oare, în groapă, n-au să cadă? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202039 Le-a spus și o parabolă: „Poate un orb să conducă un alt orb? Nu vor cădea amândoi în groapă? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200939 Şi le-a spus o pildă: „Poate un orb să călăuzească alt orb? Oare nu vor cădea amândoi în groapă? အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Luca 6:39
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ