Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luca 16:27 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

27 Bogatul a zis: «Atunci, părinte [Avraam], te rog să‑l trimiți în casa tatălui meu,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

27 El a zis: „Atunci, te rog, tată Avraam, să-l trimiți în casa tatălui meu,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

27 Bogatul a zis: «Părinte, atunci te rog să trimiți pe Lazăr la familia tatălui meu,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

27 „Pune-l, pe Lazăr, ca să plece, Atunci, părinte – te rog eu – În casele tatălui meu” – Zise bogatul, lui Avram –

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

27 El a zis: «Atunci te rog, părinte, să-l trimiți în casa tatălui meu,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Română Noul Testament Interconfesional 2009

27 Bogatul a spus atunci: Te rog, părinte, măcar trimite-l în casa tatălui meu,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luca 16:27
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Am urât chiar și toată truda cu care m‑am ostenit sub soare, pe care i‑o las omului care vine după mine.


Pe lângă toate acestea, între noi și voi este o prăpastie mare, pentru ca cei ce ar vrea să meargă de aici la voi să nu poată, și nici de acolo la noi să nu treacă.»


unde am cinci frați, ca să‑i avertizeze și să nu ajungă și ei în acest loc de chin.»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ