Luca 10:24 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 202224 Căci vă spun că mulți profeți și regi au vrut să vadă ce vedeți voi, și nu au văzut, și să audă ce auziți voi, și nu au auzit.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească24 Vă spun că mulți profeți și regi au dorit să vadă ceea ce vedeți voi, dar n-au văzut, și au dorit să audă ceea ce auziți voi, dar n-au auzit! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201824 Să știți că mulți profeți și regi și-au dorit să fie contemporani cu lucrurile pe care le-ați văzut și pe care le-ați auzit; dar nu au avut această posibilitate.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201424 Vă spun, că mulți proroci au vrut Să vadă, însă, n-au văzut Ce vedeți voi; mulți au dorit S-audă, dar n-au auzit Ceea ce voi ați ascultat – Tot ceea ce v-am învățat.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202024 căci vă spun: mulți profeți și regi au voit să vadă ceea ce vedeți voi, și n-au văzut, și să audă ceea ce auziți voi, și n-au auzit!”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200924 Fiindcă vă spun că mulţi profeţi şi regi au vrut să vadă ce vedeţi voi şi n-au văzut şi să audă ce auziţi voi şi n-au auzit.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Luca 10:24
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ