Ioel 2:30 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

³⁰ Voi face semne în ceruri și pe pământ: sânge, foc și stâlpi de fum;

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³⁰ Voi face minuni în cer și pe pământ, sânge, foc și coloane de fum.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁰ Voi face să se întâmple lucruri supranaturale atât în cer, cât și pe pământ. Va fi sânge, foc și vor apărea stâlpi de fum.

Biblia în versuri 2014

³⁰ Atunci se vor vedea că sânt Semne în cer și pe pământ, Pe care vi le spun acum: Sânge și foc și stâlpi de fum;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁰ Voi face să se vadă semne în ceruri și pe pământ: sânge, foc și stâlpi de fum;

Ioel 2:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 19:28

S‑a uitat în vale spre Sodoma și Gomora și spre toată fața câmpiei; s‑a uitat și, iată, din ținutul acela se ridica un fum gros, ca fumul unui cuptor.

Кынтаря кынтэрилор 3:6

Ce se vede venind din pustiu ca niște stâlpi de fum, parfumată cu smirnă și tămâie, cu toate miresmele negustorilor?

Zaharia 14:6

În ziua aceea nu va fi lumină, nici frig sau îngheț.

Matei 24:29

Îndată după necazul din acele zile, soarele se va întuneca, iar luna nu‑și va mai da lumina; stelele vor cădea din cer și puterile cerurilor vor fi clătinate.

Luca 21:11

Vor fi mari cutremure de pământ și, pe alocuri, foamete și ciume; vor fi lucruri înfricoșătoare și semne mari pe cer.

Iosua 8:20

Oamenii din Ai, uitându‑se înapoi, au văzut fumul cetății suindu‑se spre cer și n‑au mai putut să scape în nicio parte. Poporul care fugea spre pustiu s‑a întors împotriva celor ce‑l urmăreau,

Revelația 18:18

și, când au văzut fumul arderii ei, au început să strige: «Cine mai este asemenea cetății celei mari?»

Revelația 18:9

Vor plânge și vor boci după ea împărații pământului, care s‑au desfrânat și s‑au desfătat cu ea, când vor vedea fumul arderii ei.

Revelația 8:7

Primul înger a sunat din trâmbiță. Și au venit grindină și foc amestecat cu sânge, care au fost aruncate pe pământ: și a treia parte din pământ a fost ars și a treia parte din copaci au fost arși și toată iarba verde a fost arsă.

Judecători 20:38

Bărbații lui Israel hotărâseră un semnal împreună cu cei ce stăteau la pândă: atunci când aceștia vor înălța din cetate un fum gros,

Judecători 20:40

Dar când stâlpul de fum a început să se înalțe din cetate, beniamiții s‑au uitat înapoi și iată că întreaga cetate se ridica în flăcări spre cer.