Ioan 8:16 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 202216 Și chiar dacă judec Eu, judecata Mea este adevărată, pentru că nu sunt singur, ci suntem Eu și Tatăl, care M‑a trimis. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească16 Și chiar dacă aș judeca, judecata Mea este adevărată, pentru că Eu nu sunt singur, ci sunt împreună cu Tatăl Care M-a trimis. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201816 Și chiar dacă judec, Eu nu sunt singur, ci împreună cu Tatăl care M-a trimis; deci decizia Mea va fi corectă. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201416 De judec, judecata Mea Este, mereu, adevărată, Căci nu-s singur; ci, al Meu Tată – Acela care M-a trimis – အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202016 Și chiar dacă judec, judecata mea este vrednică de crezare, pentru că nu sunt numai eu, ci eu și Tatăl care m-a trimis. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200916 Şi chiar dacă judec, judecata Mea este adevărată, pentru că nu sunt singur, ci Eu şi Tatăl care M-a trimis. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |