Ioan 2:24 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

²⁴ Dar Isus nu Se încredea în ei, pentru că îi cunoștea pe toți.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

²⁴ Dar Isus nu Se încredea în ei, pentru că îi cunoștea pe toți

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁴ Dar Isus nu se baza pe manifestările lor (exterioare), pentru că El îi cunoștea pe toți.

Biblia în versuri 2014

²⁴ Dar El, în ei, nu se-ncredea, Pentru că bine-i cunoștea.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁴ Dar Isus nu se încredea în ei, pentru că el îi cunoștea pe toți.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²⁴ Dar Iisus nu se încredea în ei, fiindcă îi cunoştea pe toţi

Ioan 2:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matei 9:4

Isus, cunoscându‑le gândurile, le‑a zis: „De ce aveți gânduri rele în inimile voastre?

Marcu 2:8

Îndată, Isus a cunoscut prin duhul Său că ei gândeau astfel și le‑a zis: „De ce aveți astfel de gânduri în inimile voastre?

Ioan 1:42

Și l‑a adus la Isus. În timp ce‑l privea, Isus i‑a zis: „Tu ești Simon, fiul lui Ioan; tu te vei chema Chifa” (care, tradus, înseamnă: „Petru”).

Ioan 16:30

Acum cunoaștem că toate le știi și nu ai nevoie să Te întrebe cineva; de aceea credem că de la Dumnezeu ai ieșit.”

Ioan 21:17

Isus i‑a zis a treia oară: „Simone, fiul lui Ioan, Mă iubești?” Petru s‑a întristat că‑i zisese a treia oară: „Mă iubești?” Și I‑a răspuns: „Doamne, Tu toate le știi; știi că Te iubesc.” Isus i‑a zis: „Paște oile Mele!

Ioan 4:16

El i‑a spus: „Du‑te, cheamă‑l pe bărbatul tău și vino aici!”

Ioan 5:42

Dar știu că n‑aveți dragoste de Dumnezeu în voi.

Ioan 6:15

Isus, fiindcă știa că vor veni să‑L ia cu de‑a sila ca să‑L facă rege, S‑a retras iarăși pe munte, numai El singur.

Ioan 6:64

Dar între voi sunt unii care nu cred.” Căci Isus știa de la început cine erau cei ce nu cred și cine era cel ce Îl va vinde.

Fapte 1:24

Apoi s‑au rugat, zicând: „Doamne, Tu, care cunoști inimile tuturor, arată‑ne pe care dintre aceștia doi l‑ai ales

Fapte 15:8

Și Dumnezeu, care cunoaște inimile, a depus mărturie pentru ei, dându‑le Duhul Sfânt ca și nouă.

Deuteronom 31:21

Când se vor abate peste el rele multe și necazuri, cântarea aceasta va sta mărturie împotriva lui, căci urmașii lui n‑o vor da uitării. Eu îi cunosc pornirile, care se arată și azi, înainte să‑l fi dus în țara pe care i‑am jurat că i‑o voi da.”

Evrei 4:13

Nicio făptură nu este ascunsă înaintea Lui, ci totul este gol și descoperit în ochii Celui căruia Îi vom da socoteală.

Revelația 2:23

Pe copiii ei îi voi lovi cu moarte, și toate bisericile vor ști că Eu sunt Cel ce cercetează rărunchii și inima: și îi voi da fiecăruia dintre voi după faptele sale.

1 Samuel 16:7

Dar DOMNUL i‑a zis lui Samuel: „Nu te uita la înfățișare sau la înălțimea staturii lui, căci l‑am lepădat! DOMNUL nu Se uită la ce se uită omul; omul se uită la înfățișare, dar DOMNUL Se uită la inimă.”