Fapte 22:29 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 202229 Îndată, cei ce urmau să‑l cerceteze l‑au lăsat în pace. Tribunului chiar i s‑a făcut teamă când a aflat că Pavel este cetățean roman, fiindcă îl ținuse legat. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească29 Atunci cei ce urmau să-l interogheze s-au îndepărtat imediat de la el, iar tribunul, aflând că este cetățean roman, s-a temut, pentru că-l legase. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201829 Atunci cei care intenționau să îl interogheze folosind bicele, s-au retras. Iar când a auzit că este roman, comandantul s-a temut pentru că ordonase ca Pavel să fie legat. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201429 Numaidecât, cei ce urmau Să-l bată – care așteptau Doar ordinul – au încetat Să-l supere, când au aflat Că e Roman. Ba, s-au temut Și că, legat, ei l-au ținut. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202029 Și, îndată, cei care trebuiau să-l interogheze s-au îndepărtat, iar tribunul s-a speriat aflând că este roman, iar el îl legase. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200929 Atunci, imediat, cei ce se pregăteau să-l interogheze s-au retras. Comandantul s-a temut când a aflat că Pavel este roman, pentru că îl legase. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Fapte 22:29
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ