Daniel 3:9 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 20229 Ei i‑au zis împăratului Nebucadnețar: „Veșnic să trăiești, împărate! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească9 Ei i-au zis împăratului Nebucadnețar: „Să trăiești veșnic, împărate! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20189 Ei i-au zis regelui Nabucodonosor: „Să trăiești etern, rege! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20149 ‘Naintea lui merseră dar Și către Nebucadențar Au zis astfel: „Să ne trăiești În veci și să împărățești! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20209 Ei au luat cuvântul și i-au spus lui Nabucodonosór, regele: „Rege, în veci să trăiești! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu9 Ei au luat cuvântul și au zis împăratului Nebucadnețar: „Să trăiești veșnic, împărate! အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |