2 Samuel 22:7 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 20227 Dar, în strâmtorarea mea, L‑am chemat pe DOMNUL, pe Dumnezeul meu L‑am chemat; din templul Lui El mi‑a auzit glasul, și strigătul meu a ajuns la urechile Lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească7 Dar în necazul meu L-am chemat pe Domnul, L-am chemat pe Dumnezeul meu. El mi-a ascultat glasul, din Templul Său, și strigătul meu după ajutor a ajuns la urechile Sale. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20187 Dar în această situație de necaz, L-am chemat pe Iahve; am strigat spre Dumnezeul meu. El mi-a auzit vocea din Templul Său; și apelul meu a ajuns până la urechile Sale. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20147 Când m-am simțit mai strâmtorat, Pe Dumnezeu, eu L-am chemat. El, glasul, mi l-a auzit Și-ndată-n sprijin, mi-a venit, Din sfântul Său locaș al Lui, Din înălțimea cerului. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20207 Dar, în strâmtoarea mea, l-am chemat pe Domnul, l-am chemat pe Dumnezeul meu; din lăcașul lui el mi-a auzit glasul și strigătul meu a ajuns până la urechea lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu7 În strâmtorarea mea, am chemat pe Domnul, am chemat pe Dumnezeul meu; din locașul Lui, El mi-a auzit glasul și strigătul meu a ajuns la urechile Lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
2 Samuel 22:7
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ