2 Samuel 22:5 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

⁵ Mă împresuraseră talazurile morții, eram îngrozit de puhoaiele pieirii,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁵ Căci mă înfășuraseră valurile morții, mă copleșiseră șuvoaiele distrugerii!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Mă înfășuraseră valurile morții, mă înconjuraseră din toate părțile torenții dezastrului!

Biblia în versuri 2014

⁵ Mă-nconjura valul pieirii Și-apoi, șuvoiul nimicirii Mă prinse și mă-nspăimântase.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Căci m-au înconjurat valurile morții și m-au îngrozit râurile nimicirii.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Căci valurile morții mă înconjuraseră, șuvoaiele nimicirii mă înspăimântaseră,

2 Samuel 22:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Iona 2:3

Mă aruncaseși în adânc, în inima mărilor, și puhoiul de ape mă împresura; toate talazurile și toate valurile Tale au trecut peste mine.

Luca 21:20

Când veți vedea Ierusalimul înconjurat de oști, să știți că pustiirea lui este aproape.

1 Tesaloniceni 5:3

Când vor zice: „Pace și siguranță!”, atunci un prăpăd neașteptat se va abate peste ei, ca durerile nașterii peste femeia însărcinată, și cu niciun chip nu vor scăpa.

Revelația 17:1

Apoi unul din cei șapte îngeri care țineau cele șapte cupe a venit și a vorbit cu mine, zicând: „Vino! Îți voi arăta judecata desfrânatei celei mari, care stă pe ape multe.

Revelația 17:15

Apoi mi‑a zis: „Apele pe care le‑ai văzut, pe care stă desfrânata, sunt popoare, mulțimi, neamuri și limbi.