2 Samuel 22:38 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

³⁸ Îi urmăresc pe vrăjmași, ca să‑i dau pieirii; nu mă întorc până nu‑i nimicesc.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³⁸ Îmi urmăresc dușmanii și-i distrug; nu mă întorc până nu-i nimicesc.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁸ Îmi urmăresc dușmanii și îi distrug; nu mă întorc până nu îi anihilez!

Biblia în versuri 2014

³⁸ Pe-ai mei vrăjmași, îi urmăresc, Mereu, până îi nimicesc.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁸ Îi voi urmări pe dușmanii mei și-i voi nimici și nu mă voi întoarce până nu-i voi distruge.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁸ Urmăresc pe vrăjmașii mei și-i nimicesc, nu mă întorc până nu-i nimicesc.

2 Samuel 22:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 10:14

Când au văzut fiii lui Amon că arameii au fugit, au fugit și ei dinaintea lui Abișai și au intrat în cetate. Ioab a plecat de la fiii lui Amon și s‑a întors la Ierusalim.

2 Samuel 22:39

Îi stârpesc, îi zdrobesc, de nu se mai ridică; se prăbușesc sub picioarele mele.

2 Samuel 7:9

am fost cu tine pretutindeni pe unde ai mers și i‑am nimicit pe toți vrăjmașii tăi dinaintea ta. Îți voi face numele mare, ca numele celor mari de pe pământ.

Exodul 15:9

Vrăjmașul zicea: «Îi voi urmări, îi voi ajunge, voi împărți prada, mi se va împlini voia cu ei, voi scoate sabia, și mâna mea îi va nimici!»

Romani 8:37

Totuși, în toate acestea suntem mai mult decât biruitori prin Acela care ne‑a iubit.