2 Samuel 22:19 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

¹⁹ Ei se năpustiseră asupra mea în ziua nenorocirii mele; dar DOMNUL a fost sprijinul meu.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁹ Ei m-au înfruntat în ziua necazului meu, dar Domnul mi-a fost sprijin.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁹ Ei mi-au opus rezistență în ziua necazului meu; dar Iahve a fost ajutorul meu.

Biblia în versuri 2014

¹⁹ Ai mei dușmani m-au înhățat, Dar când eram mai strâmtorat, Domnul a fost sprijinul meu

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁹ M-au împresurat în ziua necazului meu, dar Domnul mi-a fost sprijinitor.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁹ Ei mă prinseseră în ziua strâmtorării mele, dar Domnul a fost sprijinitorul meu,

2 Samuel 22:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 22:18

m‑a izbăvit de potrivnicul meu cel puternic, de vrăjmașii mei, care erau mai tari decât mine.