1 Samuel 11:8 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 20228 Saul a făcut numărătoarea poporului la Bezec; fiii lui Israel erau trei sute de mii, iar bărbații lui Iuda, treizeci de mii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească8 Când Saul i-a numărat la Bezek, fiii lui Israel erau trei sute de mii, iar bărbații lui Iuda erau treizeci de mii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20188 Când Saul i-a numărat la Bezec, oamenii care veniseră din (teritoriul numit mai târziu) Israel erau trei sute de mii de bărbați; iar din (cel numit) Iuda veniseră treizeci de mii de bărbați. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20148 Lângă Bezec, i-a numărat. În locu-acela s-au aflat, Atuncea, trei sute de mii Dintre ai lui Israel fii, La care-au fost adăugați Încă treizeci de mii – bărbați Care din Iuda au venit. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20208 [Saul] i-a numărat la Bézec: fiii lui Israél erau trei sute de mii, iar bărbații lui Iúda treizeci de mii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu8 Saul le-a făcut numărătoarea la Bezec; copiii lui Israel erau trei sute de mii și bărbații lui Iuda, treizeci de mii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 11:8
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ