1 Samuel 10:23 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 202223 Au alergat și l‑au luat de acolo, și el s‑a înfățișat în mijlocul poporului. Era mai înalt cu un cap decât toți ceilalți din popor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească23 Ei au alergat și l-au scos de acolo. Când a stat în picioare în mijlocul poporului, era mai înalt cu un cap decât toți ceilalți din popor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201823 Ei s-au dus repede și l-au scos de acolo. Când s-a ridicat în mijlocul poporului, era mai înalt cu un cap decât oricare alt israelian. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201423 Mai mulți, atunci, ieșiră-n drum Și către locul arătat, În mare grabă-au alergat. Pe Saul, iute, l-au găsit Și-apoi, cu el, au revenit În mijlocul poporului Și înaintea Domnului. În înălțime, se vădea Că el, pe toți, îi întrecea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202023 Au alergat și l-au luat de acolo, iar el a stat în mijlocul poporului. Era mai înalt decât tot poporul de la umeri în sus. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu23 Au alergat și l-au scos de acolo, și el s-a înfățișat în mijlocul poporului. Îi întrecea pe toți în înălțime, de la umăr în sus. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 10:23
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ