Psalmi 8:3 - Biblia Dumitru Cornilescu 20243 Când privesc cerurile – lucrarea mâinilor Tale –, luna și stelele pe care le-ai făcut, အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească3 Când privesc cerurile Tale, lucrările degetelor Tale, luna și stelele pe care le-ai întemeiat, îmi zic: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20183 Când privesc cerul Tău și ce au lucrat degetele Tale, luna și stelele pe care le-ai creat, îmi zic: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20143 Când cerurile le privesc, Și stelele ce sunt durate De către Tine, mă gândesc: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20203 Din gura copiilor și a pruncilor ți-ai pregătit laudă împotriva vrăjmașilor tăi, ca să nimicești pe dușman și pe răzbunător. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu3 Când privesc cerurile – lucrarea mâinilor Tale –, luna și stelele pe care le-ai făcut, အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Veghează asupra sufletului tău, ca nu cumva, ridicându-ți ochii spre cer și văzând soarele, luna și stelele, toată oștirea cerurilor, să fii târât să te închini înaintea lor și să le slujești, căci acestea sunt lucruri pe care Domnul, Dumnezeul tău, le-a făcut și le-a împărțit ca să le slujească tuturor popoarelor de sub cerul întreg!