Proverbe 5:20 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

²⁰ Și pentru ce, fiule, ai fi îndrăgostit de o străină și ai îmbrățișa sânul unei necunoscute?

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

²⁰ Și pentru ce, fiule, să fii amețit de o străină și să îmbrățișezi sânul unei necunoscute?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Fiul meu, pentru ce să fii sedus de o (femeie) străină? De ce să îmbrățișezi sânul soției altuia?

Biblia în versuri 2014

²⁰ Crezi că ar fi mai indicat Ca o străină să găsești, De ea să te îndrăgostești Și-al ei sân să-l îmbrățișezi? Nu-i bine! Te rog să mă crezi.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ De ce să fii atras, fiule, de o venetică sau să te apropii de pieptul unei străine?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Și pentru ce, fiule, ai fi îndrăgostit de o străină și ai îmbrățișa sânul unei necunoscute?

Proverbe 5:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Regi 11:1

Împăratul Solomon a iubit multe femei străine în afară de fata lui Faraon: moabite, amonite, edomite, sidoniene și hitite,

Proverbe 22:14

Gura curvelor este o groapă adâncă; pe cine vrea să-l pedepsească Domnul, acela cade în ea.

Proverbe 23:33

Ochii ți se vor uita după femeile altora, și inima îți va vorbi prostii.

Proverbe 5:3

Căci buzele femeii străine strecoară miere, și cerul gurii ei este mai lunecos decât untdelemnul,

Proverbe 6:24

Ele te vor feri de femeia stricată, de limba ademenitoare a celei străine.

Proverbe 7:5

ca să te ferească de nevasta altuia, de străina care întrebuințează cuvinte ademenitoare!

Maleahi 2:14

Și dacă întrebați: „Pentru ce?” – pentru că Domnul a fost martor între tine și nevasta din tinerețea ta, căreia acum nu-i ești credincios, măcar că este tovarășa și nevasta cu care ai încheiat legământ.

Maleahi 2:16

„Căci Eu urăsc despărțirea în căsătorie”, zice Domnul, Dumnezeul lui Israel, „și pe cel ce își acoperă haina cu silnicie”, zice Domnul Oștirilor. „De aceea, luați seama în mintea voastră și nu fiți necredincioși!”