Numeri 22:3 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

³ Și Moab a rămas foarte îngrozit în fața unui popor atât de mare la număr; l-a apucat groaza în fața copiilor lui Israel.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³ iar Moab s-a îngrozit la vederea unui popor așa de mare; Moab s-a scârbit de fiii lui Israel.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ și locuitorii din Moab au fost foarte speriați văzând un popor atât de mare. Astfel, Moab a avut frică de israelieni.

Biblia în versuri 2014

³ Asemeni lui, s-a îngrozit Chiar și Moab, când a zărit Câți oameni are Israel.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Moáb s-a temut mult de popor pentru că era numeros. Moáb s-a înspăimântat de fiii lui Israél.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Și Moab a rămas foarte îngrozit în fața unui popor atât de mare la număr; l-a apucat groaza în fața copiilor lui Israel.

Numeri 22:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Neemia 13:2

pentru că nu veniseră înaintea copiilor lui Israel cu pâine și apă și pentru că îl tocmiseră împotriva lor cu preț de argint pe Balaam ca să-i blesteme; dar Dumnezeul nostru a prefăcut blestemul în binecuvântare.

Psalmi 53:5

Atunci vor tremura de spaimă fără să fie vreo pricină de spaimă. Dumnezeu va risipi oasele celor ce tabără împotriva ta, îi vei face de rușine, căci Dumnezeu i-a lepădat.

Exodul 1:12

Dar, cu cât îl asupreau mai mult, cu atât se înmulțea și creștea; și s-au scârbit de copiii lui Israel.

Exodul 15:15

se înspăimântă căpeteniile Edomului și un tremur îi apucă pe războinicii lui Moab. Toți locuitorii Canaanului leșină de la inimă.

Exodul 23:27

Voi trimite groaza Mea înaintea ta, voi pune pe fugă toate popoarele la care vei ajunge și voi face ca toți vrăjmașii tăi să dea dosul înaintea ta.

Isaia 23:5

Când vor afla egiptenii vestea aceasta, vor tremura auzind de căderea Tirului

Deuteronom 2:25

De azi încolo voi băga groaza și frica de tine în toate popoarele de sub cer; și, la auzul faimei tale, vor tremura și se vor îngrozi de tine.»

Iosua 2:24

Ei i-au zis lui Iosua: „Cu adevărat, Domnul a dat toată țara în mâinile noastre, și toți locuitorii țării tremură înaintea noastră.”

Iosua 9:24

Ei i-au răspuns lui Iosua și au zis: „Robii tăi au auzit de poruncile date de Domnul, Dumnezeul tău, robului Său Moise, ca să vă dea în mână toată țara și să-i nimicească dinaintea voastră pe toți locuitorii ei; și venirea voastră a băgat mare frică în noi cu privire la viața noastră: iată de ce am lucrat așa.