Matei 11:16 - Biblia Dumitru Cornilescu 202416 Cu cine voi asemăna neamul acesta de oameni? Seamănă cu niște copilași care șed în piețe și strigă la tovarășii lor: အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească16 Cu cine voi asemăna această generație? Sunt asemenea unor copii care stau în piețe, strigându-le celorlalți: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201816 Cu cine voi compara această generație de oameni? Ea seamănă cu niște copii care stau în locuri publice și strigă la prietenii lor: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201416 Cu cine se aseamănă Neamul acesta? Seamănă Cu niște copilași – șezând Prin târguri – la alții strigând: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202016 Cu cine voi compara această generație? Este asemenea copiilor care stau în piețe și strigă către alții, zicând: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200916 Cu cine voi asemăna astfel de oameni? Ei seamănă cu nişte copii care stau în pieţe şi strigă unii la alţii: အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Matei 11:16
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ