Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luca 6:30 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

30 Oricui îți cere dă-i; și celui ce-ți ia cu sila ale tale nu i le cere înapoi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

30 Oricui îți cere dă-i, iar de la cel ce-ți ia bunurile să nu mai ceri înapoi!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

30 Dă celui care îți cere și nu pretinde să îți fie date înapoi lucrurile care ți-au fost luate (abuziv).

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

30 Să dai celui care îți cere, Iar pe cel care, cu putere, Vrea să răpească ce-i al tău, Îl lasă, și-n folosul său, Renunță tu, la tot și-apoi, Nimic nu-i cere înapoi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

30 Celui care îți cere dă-i, și de la cel care a luat dintr-ale tale nu cere înapoi!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Română Noul Testament Interconfesional 2009

30 Dă-le tuturor celor care îţi cer şi nu cere înapoi de la cel care îţi ia lucrurile.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luca 6:30
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

El este darnic, le dă celor lipsiți; milostenia lui ține în veci; capul i se înalță cu slavă.


Ferice de cel ce îngrijește de cel sărac, căci în ziua nenorocirii Domnul îl izbăvește;


Cine are milă de sărac Îl împrumută pe Domnul, și El îi va răsplăti binefacerea.


Toată ziua o duce numai în pofte, dar cel neprihănit dă fără zgârcenie.


Omul milostiv va fi binecuvântat, pentru că îi dă săracului din pâinea lui.


Împarte-o în șapte și chiar în opt, căci nu știi ce nenorocire poate da peste pământ!


Când mi-am pus inima să cunosc înțelepciunea și să mă uit cu băgare de seamă la truda pe care și-o dă omul pe pământ – căci omul nu vede somn cu ochii nici zi, nici noapte –,


Tot așa vă va face și Tatăl Meu cel ceresc dacă fiecare din voi nu-l iartă din toată inima pe fratele său.”


Dar Eu vă spun: să nu vă împotriviți celui ce vă face rău. Ci oricui te lovește peste obrazul drept întoarce-i-l și pe celălalt!


și ne iartă nouă greșelile noastre, precum și noi iertăm greșiților noștri;


Dați mai bine milostenie din lucrurile dinăuntru, și atunci toate vă vor fi curate!


Vindeți ce aveți și dați milostenie! Faceți-vă rost de pungi care nu se învechesc, o comoară nesecată în ceruri, unde nu se apropie hoțul și unde nu roade molia!


Când a auzit Isus aceste vorbe, i-a zis: „Îți mai lipsește un lucru: vinde tot ce ai, împarte la săraci, și vei avea o comoară în ceruri! Apoi, vino și urmează-Mă!”


Dacă te bate cineva peste o falcă, întoarce-i-o și pe cealaltă! Dacă îți ia cineva haina cu sila, nu-l opri să-ți ia și cămașa!


Ce voiți să vă facă vouă oamenii faceți-le și voi la fel!


Dați, și vi se va da; ba încă vi se va turna în sân o măsură bună, îndesată, clătinată, care se va vărsa pe deasupra. Căci cu ce măsură veți măsura, cu aceea vi se va măsura.”


În toate privințele v-am dat o pildă și v-am arătat că, lucrând astfel, trebuie să-i ajutați pe cei slabi și să vă aduceți aminte de cuvintele Domnului Isus, care Însuși a zis: «Este mai ferice să dai decât să primești.»”


Căci cunoașteți harul Domnului nostru Isus Hristos. El, măcar că era bogat, S-a făcut sărac pentru voi, pentru ca, prin sărăcia Lui, voi să vă îmbogățiți.


Cine fura să nu mai fure, ci mai degrabă să lucreze cu mâinile lui la ceva bun, ca să aibă ce să-i dea celui lipsit.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ